“苔绿几层雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苔绿几层雨”出自哪首诗?
答案: “苔绿几层雨”出自: 宋代 卢祖皋的 《寄潘道士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tái lǜ jǐ céng yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“苔绿几层雨”的上一句是什么?
答案:
“苔绿几层雨”的上一句是: 长日断人游 , 诗句拼音为: cháng rì duàn rén yóu
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“苔绿几层雨”的下一句是什么?
答案: “苔绿几层雨”的下一句是: 山分一半秋 , 诗句拼音为: shān fēn yī bàn qiū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“苔绿几层雨”全诗
寄潘道士 (jì pān dào shì)
松深古观幽,长日断人游。
苔绿几层雨,山分一半秋。
病因凉後减,句向静中求。
见说烧银汞,频将异草收。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“苔绿几层雨”繁体原文
寄潘道士
松深古觀幽,長日斷人遊。
苔綠幾層雨,山分一半秋。
病因凉後減,句向靜中求。
見說燒銀汞,頻將異草收。
“苔绿几层雨”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
松深古观幽,长日断人游。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
苔绿几层雨,山分一半秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
病因凉後减,句向静中求。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
见说烧银汞,频将异草收。
“苔绿几层雨”全诗注音
松深古观幽,长日断人游。
苔绿几层雨,山分一半秋。
病因凉後减,句向静中求。
见说烧银汞,频将异草收。
“苔绿几层雨”全诗翻译
译文:
松林深处有古老的景致,长日子里少有人来游览。苔藻被雨水滋润成绿色,山峦因秋天而分为两半。病因在凉意过后有所减缓,我努力在宁静中探求解决之道。曾听说过烧银和汞,常常采集奇异的草药。
总结:
诗人描绘了松林深处幽静古老的景致,以及长时间少有人游览的情景。景物描绘着苔藻绿意和山峦秋色的美丽。诗人谈及疾病减缓后的冷静思考和求医之路。最后,诗人提到了烧银和汞,表现了对奇异草药的兴趣和收集。
“苔绿几层雨”相关诗句:
- 苔绿几层雨 出自 [宋] 卢祖皋 ·《寄潘道士 》
- 地经山雨几层苔 出自 [唐] 贾岛 ·《田将军书院 》
- 雨痕苔晕几千层 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其三 》
- 雨余更绿几痕苔 出自 [宋] 方回 ·《雨余早起五首 其三 》
- 叠石层高暗绿苔 出自 [宋] 满维端 ·《四望台 》
- 古木苍苔坠几层 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日望西阳 》
- 几杖绿苔生 出自 [宋] 王翥 ·《吴宣抚故宅 》
- 暮雨层波绿 出自 [宋] 金履详 ·《代张起岩和清塘诗 》
- 绿云山麦层层绿 出自 [宋] 李新 ·《西斋睡起 其二 》
- 几点烟脂污绿苔 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 几点浮萤照绿苔 出自 [宋] 李龏 ·《赠僧 》
- 几见春风长绿苔 出自 [宋] 释师范 ·《相士 》
- 锦苔绿字几多在 出自 [宋] 李纲 ·《寄池阳黄季岑士曹 其二 》
- 苔雨含微绿 出自 [唐] 白居易 ·《北窗竹石 》
- 雨苔春径绿 出自 [宋] 无名氏 ·《金华山人 》
- 阶绿雨滋苔 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《登法云寺 》
- 雨足绿苍苔 出自 [宋] 徐宗斗 ·《石华表 》
- 绿苔长秋雨 出自 [宋] 欧阳修 ·《题张应之县斋 》
- 新雨绿苔黏 出自 [唐] 姚合 ·《和座主相公西亭秋日即事 》
- 雨涤莓苔绿 出自 [唐] 司空曙 ·《过终南柳处士 》