“深山草木自幽奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“深山草木自幽奇”出自哪首诗?

答案:深山草木自幽奇”出自: 宋代 张舜民 《所寓开利寺小池有四色莲花青黄白红红者千叶皆北土所未见者也惜其遐陬有此异卉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn shān cǎo mù zì yōu qí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“深山草木自幽奇”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“深山草木自幽奇”已经是第一句了。

问题3:“深山草木自幽奇”的下一句是什么?

答案:深山草木自幽奇”的下一句是: 四色荷花世所稀 , 诗句拼音为: sì sè hé huā shì suǒ xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“深山草木自幽奇”全诗

所寓开利寺小池有四色莲花青黄白红红者千叶皆北土所未见者也惜其遐陬有此异卉 (suǒ yù kāi lì sì xiǎo chí yǒu sì sè lián huā qīng huáng bái hóng hóng zhě qiān yè jiē běi tǔ suǒ wèi jiàn zhě yě xī qí xiá zōu yǒu cǐ yì huì)

朝代:宋    作者: 张舜民

深山草木自幽奇,四色荷花世所稀。
孤独园中瞻佛眼,凝祥池上捧天衣。
白公没後禅林在,王俭归来幕府非。
水冷风高人不到,却怜鸥鸟日相依。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shēn shān cǎo mù zì yōu qí , sì sè hé huā shì suǒ xī 。
gū dú yuán zhōng zhān fó yǎn , níng xiáng chí shàng pěng tiān yī 。
bái gōng méi hòu chán lín zài , wáng jiǎn guī lái mù fǔ fēi 。
shuǐ lěng fēng gāo rén bù dào , què lián ōu niǎo rì xiāng yī 。

“深山草木自幽奇”繁体原文

所寓開利寺小池有四色蓮花青黄白紅紅者千葉皆北土所未見者也惜其遐陬有此異卉

深山草木自幽奇,四色荷花世所稀。
孤獨園中瞻佛眼,凝祥池上捧天衣。
白公沒後禪林在,王儉歸來幕府非。
水冷風高人不到,却憐鷗鳥日相依。

“深山草木自幽奇”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
深山草木自幽奇,四色荷花世所稀。

平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
孤独园中瞻佛眼,凝祥池上捧天衣。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白公没後禅林在,王俭归来幕府非。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
水冷风高人不到,却怜鸥鸟日相依。

“深山草木自幽奇”全诗注音

shēn shān cǎo mù zì yōu qí , sì sè hé huā shì suǒ xī 。

深山草木自幽奇,四色荷花世所稀。

gū dú yuán zhōng zhān fó yǎn , níng xiáng chí shàng pěng tiān yī 。

孤独园中瞻佛眼,凝祥池上捧天衣。

bái gōng méi hòu chán lín zài , wáng jiǎn guī lái mù fǔ fēi 。

白公没後禅林在,王俭归来幕府非。

shuǐ lěng fēng gāo rén bù dào , què lián ōu niǎo rì xiāng yī 。

水冷风高人不到,却怜鸥鸟日相依。

“深山草木自幽奇”全诗翻译

译文:
在深山里,草木自成一番幽奇景象,四种颜色的荷花在世间很稀少。孤独地在园中,我仰望佛像的眼睛,静静地在祥池旁捧着天衣。白公(可能是人名)离世后,禅林中依然宁静存在,而王俭回到幕府任职,不再修行出家。
水很冷,风很高,寂寞之地人们不轻易到来,但我依然喜欢这里的鸥鸟,它们每日相互依偎着。

“深山草木自幽奇”总结赏析

这首诗《所寓开利寺小池有四色莲花青黄白红红者千叶皆北土所未见者也惜其遐辏有此异卉》是张舜民的作品,让我们来进行赏析:
这首诗描写了一个深山幽奇的地方,其中有一座小池塘,池中生长着四种颜色的荷花,分别是青、黄、白、红,而其中的红色荷花更是千叶皆北土所未见,非常珍稀。这种奇特的景象使人不禁感叹,可惜这种异卉生长在偏远的地方,不易前来欣赏。
诗人通过描述这幅景象,展现了大自然的奇妙和壮丽。他似乎是在一座寺庙或园林里,沉思着佛法的深奥,或者是凝视着天空中的云彩,这给人一种宁静和超脱尘俗的感觉。
最后两句提到了白公和王俭,分别是历史上的名人,暗示了这个地方的历史渊源。同时,诗中也出现了水冷和风高的描写,给人一种孤寂和高远的感觉,但却也有鸥鸟相伴的情景,增加了一丝温馨和生机。

“深山草木自幽奇”诗句作者张舜民介绍:

张舜民,字芸叟,自号浮休居士,长安(今陕西西安)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲襄乐令。神宗元丰中,应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年(一○八三),因作《西征回途中》诗,贬监邕州盐米仓,改监郴州酒税。哲宗元佑初,以司马光荐,爲监察御史,又因言事出通判虢州。元佑九年(一○九四),以秘书少监出使辽国,使回爲陕西转运使,历知陕、潭、青三州,元符中罢。徽宗即位,召爲右谏议大夫,旋出知定州,改同州。入元佑党籍,贬楚州团练副使、商州安置,後复集贤殿修撰,卒于政和中。着有《画墁集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗,以影印文渊阁《四库全书·画墁集》(其中诗四卷)爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本(简称鲍本)。四库所辑张舜民诗较草率,今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首,编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》,中有记行诗十二首,再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句,合编爲第六卷。更多...

“深山草木自幽奇”相关诗句: