“公愈推宗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“公愈推宗”出自哪首诗?

答案:公愈推宗”出自: 宋代 释善珍 《祭端明尤木石》, 诗句拼音为: gōng yù tuī zōng

问题2:“公愈推宗”的上一句是什么?

答案:公愈推宗”的上一句是: 儒喜诋佛 , 诗句拼音为: rú xǐ dǐ fó

问题3:“公愈推宗”的下一句是什么?

答案:公愈推宗”的下一句是: 紫岩之铭 , 诗句拼音为: zǐ yán zhī míng ,诗句平仄:仄平平平

“公愈推宗”全诗

祭端明尤木石 (jì duān míng yóu mù shí)

朝代:宋    作者: 释善珍

昔大慧师,道鸣东南。
率先伏膺,横浦紫岩。
繇是徧交,渡江诸老。
钩党牵连,优游岭岛。
至今微言,皎若日星。
公忽开卷,如暗得灯。
遂登蓬山,乃掌太史。
金銮应制,倚马万字。
平生补衮,用功最深。
群媢衆嫉,独天赏音。
宝佑一疏,据经引义。
申救大臣,惟有去耳。
疑公前身,即二张公。
与大慧师,所立一同。
末劫浮荣,磨灭谁纪。
晚节芬芳,公真不死。
公於大慧,世异心通。
儒喜诋佛,公愈推宗
紫岩之铭,过者必式。
酷哉秦火,毁珠陨璧。
公重感慨,伐石再鎸。
着语未了,骑鲸翩然。
某畴昔亲奉麈尾,霏屑冰座,墨妙堆几。
俛仰之间,事往迹陈。
更几百年,复生斯人。

仄仄仄平,仄平平平。
仄平仄平,○仄仄平。
○仄仄平,仄平平仄。
平仄○平,平平仄仄。
仄平平平,仄仄仄平。
平仄平仄,○仄仄平。
仄平平平,仄仄仄仄。
平平○仄,仄仄仄仄。
平平仄仄,仄平仄○。
平仄仄仄,仄平仄平。
仄仄仄○,仄平仄仄。
平仄仄平,平仄仄仄。
平平平平,仄仄○平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
仄仄平平,○仄平仄。
仄仄平平,平平仄仄。
平平仄仄,仄仄平平。
平仄仄仄,平仄平平。
仄平平平,○仄仄仄。
仄平平仄,仄平仄仄。
平○仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄○,○平平平。
仄平仄○仄仄仄,平仄平仄,仄仄平仄。
仄仄平○,仄仄仄平。
○仄仄平,仄平平平。

xī dà huì shī , dào míng dōng nán 。
lǜ xiān fú yīng , héng pǔ zǐ yán 。
yáo shì biàn jiāo , dù jiāng zhū lǎo 。
gōu dǎng qiān lián , yōu yóu lǐng dǎo 。
zhì jīn wēi yán , jiǎo ruò rì xīng 。
gōng hū kāi juàn , rú àn dé dēng 。
suì dēng péng shān , nǎi zhǎng tài shǐ 。
jīn luán yìng zhì , yǐ mǎ wàn zì 。
píng shēng bǔ gǔn , yòng gōng zuì shēn 。
qún mào chóng jí , dú tiān shǎng yīn 。
bǎo yòu yī shū , jù jīng yǐn yì 。
shēn jiù dà chén , wéi yǒu qù ěr 。
yí gōng qián shēn , jí èr zhāng gōng 。
yǔ dà huì shī , suǒ lì yī tóng 。
mò jié fú róng , mó miè shuí jì 。
wǎn jié fēn fāng , gōng zhēn bù sǐ 。
gōng wū dà huì , shì yì xīn tōng 。
rú xǐ dǐ fó , gōng yù tuī zōng 。
zǐ yán zhī míng , guò zhě bì shì 。
kù zāi qín huǒ , huǐ zhū yǔn bì 。
gōng chóng gǎn kǎi , fá shí zài juān 。
zhe yǔ wèi liǎo , qí jīng piān rán 。
mǒu chóu xī qīn fèng zhǔ wěi , fēi xiè bīng zuò , mò miào duī jǐ 。
fǔ yǎng zhī jiān , shì wǎng jì chén 。
gèng jǐ bǎi nián , fù shēng sī rén 。

“公愈推宗”繁体原文

祭端明尤木石

昔大慧師,道鳴東南。
率先伏膺,橫浦紫岩。
繇是徧交,渡江諸老。
鉤黨牽連,優游嶺島。
至今微言,皎若日星。
公忽開卷,如暗得燈。
遂登蓬山,乃掌太史。
金鑾應制,倚馬萬字。
平生補衮,用功最深。
群媢衆嫉,獨天賞音。
寶祐一疏,據經引義。
申救大臣,惟有去耳。
疑公前身,即二張公。
與大慧師,所立一同。
末劫浮榮,磨滅誰紀。
晚節芬芳,公真不死。
公於大慧,世異心通。
儒喜詆佛,公愈推宗。
紫岩之銘,過者必式。
酷哉秦火,毀珠隕璧。
公重感慨,伐石再鎸。
著語未了,騎鯨翩然。
某疇昔親奉麈尾,霏屑冰座,墨妙堆几。
俛仰之間,事往迹陳。
更幾百年,復生斯人。

“公愈推宗”全诗注音

xī dà huì shī , dào míng dōng nán 。

昔大慧师,道鸣东南。

lǜ xiān fú yīng , héng pǔ zǐ yán 。

率先伏膺,横浦紫岩。

yáo shì biàn jiāo , dù jiāng zhū lǎo 。

繇是徧交,渡江诸老。

gōu dǎng qiān lián , yōu yóu lǐng dǎo 。

钩党牵连,优游岭岛。

zhì jīn wēi yán , jiǎo ruò rì xīng 。

至今微言,皎若日星。

gōng hū kāi juàn , rú àn dé dēng 。

公忽开卷,如暗得灯。

suì dēng péng shān , nǎi zhǎng tài shǐ 。

遂登蓬山,乃掌太史。

jīn luán yìng zhì , yǐ mǎ wàn zì 。

金銮应制,倚马万字。

píng shēng bǔ gǔn , yòng gōng zuì shēn 。

平生补衮,用功最深。

qún mào chóng jí , dú tiān shǎng yīn 。

群媢衆嫉,独天赏音。

bǎo yòu yī shū , jù jīng yǐn yì 。

宝佑一疏,据经引义。

shēn jiù dà chén , wéi yǒu qù ěr 。

申救大臣,惟有去耳。

yí gōng qián shēn , jí èr zhāng gōng 。

疑公前身,即二张公。

yǔ dà huì shī , suǒ lì yī tóng 。

与大慧师,所立一同。

mò jié fú róng , mó miè shuí jì 。

末劫浮荣,磨灭谁纪。

wǎn jié fēn fāng , gōng zhēn bù sǐ 。

晚节芬芳,公真不死。

gōng wū dà huì , shì yì xīn tōng 。

公於大慧,世异心通。

rú xǐ dǐ fó , gōng yù tuī zōng 。

儒喜诋佛,公愈推宗。

zǐ yán zhī míng , guò zhě bì shì 。

紫岩之铭,过者必式。

kù zāi qín huǒ , huǐ zhū yǔn bì 。

酷哉秦火,毁珠陨璧。

gōng chóng gǎn kǎi , fá shí zài juān 。

公重感慨,伐石再鎸。

zhe yǔ wèi liǎo , qí jīng piān rán 。

着语未了,骑鲸翩然。

mǒu chóu xī qīn fèng zhǔ wěi , fēi xiè bīng zuò , mò miào duī jǐ 。

某畴昔亲奉麈尾,霏屑冰座,墨妙堆几。

fǔ yǎng zhī jiān , shì wǎng jì chén 。

俛仰之间,事往迹陈。

gèng jǐ bǎi nián , fù shēng sī rén 。

更几百年,复生斯人。

“公愈推宗”全诗翻译

译文:

昔日大智者,修行于东南之地。
率先坚守,屹立于浦东紫岩之上。
经历千万转折,渡过江河之间,与诸位老师交流切磋。
时有挑衅诽谤之徒,企图连累,但你游走于岭岛之间,自在潇洒。
直至今日微言细语,犹如明亮的日星。
你公忽然展开经卷,犹如暗中点亮了一盏灯火。
继而登上蓬山之巅,成为太史官,掌管历史记录。
金殿御笔应遥制,倚马千言万语。
一生励精图治,用功如潮,最为深远。
众人嫉妒妒忌,唯有天赏你的音律。
宝贵的一篇疏文,依循经典引证,为大臣辩护,唯有去耳聆听。
人们对你前世的身份存疑,或许就是二位张公之一。
与大智者心灵相通,立场相似。
末劫时光荣华易逝,那曾记载它的又在何处?
晚年的美德芬芳依旧,你的精神永存不朽。
你与大智者心意相通,超越时空的界限。
儒家常喜诋毁佛教,而你更加推崇儒家宗风。
紫岩的铭文,必将流传后世。
唏嘘秦朝的火焰,摧毁了珍宝,陨落了瑰宝。
你深感愤怒,再次铸刻石碑,将历史重写。
言辞尚未尽述,骑着鲸鱼轻盈飞舞而去。
我昔日曾亲临,奉献麈尾,留下微尘,坐在冰座之上,留下了墨香的痕迹。
俯仰之间,重述过往事迹,展示历史的脉络。
几经百年,重生于世间的人。
(全诗总结:)本诗描绘了一位昔日大智者的生平事迹,从他初出茅庐修行于紫岩,到历经风雨交流切磋,最终成为太史官留下千古传世之作。他不畏挑衅,坚守初心,励精图治,晚年仍怀美德,超越时空与大智者心心相通,对儒佛之辩有独到见解,铭记于紫岩之上,同时也对历史的火焰与珍宝毁损表示深切愤怒,再铸石碑重新书写历史,最后以神奇的场景结束,展现出深刻的历史感悟与哲思。

“公愈推宗”诗句作者释善珍介绍:

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隠,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。 释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)爲底本,编爲一卷。更多...

“公愈推宗”相关诗句: