“虎啸夜林动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎啸夜林动”出自哪首诗?
答案: “虎啸夜林动”出自: 唐代 刘禹锡的 《宿诚禅师山房题赠二首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǔ xiào yè lín dòng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“虎啸夜林动”的上一句是什么?
答案:
“虎啸夜林动”的上一句是: 讲席绕香坛 , 诗句拼音为: jiǎng xí rào xiāng tán
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“虎啸夜林动”的下一句是什么?
答案: “虎啸夜林动”的下一句是: 鼍鸣秋涧寒 , 诗句拼音为: tuó míng qiū jiàn hán ,诗句平仄:平平平仄平。
“虎啸夜林动”全诗
宿诚禅师山房题赠二首 一 (sù chéng chán shī shān fáng tí zèng èr shǒu yī)
宴坐白云端,清江直下看。
来人望金刹,讲席绕香坛。
虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。
衆音徒起灭,心在净中观。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“虎啸夜林动”繁体原文
宿誠禪師山房題贈二首 一
宴坐白雲端,清江直下看。
來人望金剎,講席繞香壇。
虎嘯夜林動,鼉鳴秋澗寒。
衆音徒起滅,心在淨中觀。
“虎啸夜林动”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
宴坐白云端,清江直下看。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
来人望金刹,讲席绕香坛。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
衆音徒起灭,心在净中观。
“虎啸夜林动”全诗注音
宴坐白云端,清江直下看。
来人望金刹,讲席绕香坛。
虎啸夜林动,鼍鸣秋涧寒。
衆音徒起灭,心在净中观。
“虎啸夜林动”全诗翻译
译文:
坐在白云之上,俯瞰着清澈的江水奔流。
来宾仰望着金色的佛塔,讲座围绕着香坛。
猛虎的咆哮使夜林动荡,龟鳖的鸣叫传遍秋涧的寒意。
众多的音乐声起伏消散,内心专注于纯净的观察。
总结:
本诗描绘了一幅高山上的宴会景象。宴会坐落在白云之上,俯瞰着清江奔流而下。来宾们仰望着金色的佛塔,讲座围绕着香坛。夜晚,一声虎啸使得山林动荡,一声鼍鸣传遍秋涧的寒意。众多的音乐声起伏消散,只有内心专注于纯净的观察。整个诗意境高远清凉,表现了作者对自然景物和内心冥想的描绘。
“虎啸夜林动”总结赏析
赏析:
这是刘禹锡创作的《宿诚禅师山房题赠二首 一》。诗中通过描写宴坐于白云之上,眺望清江直下的壮丽景色,以及来人远望佛塔,讲席绕香坛的场景,表现了禅宗修行的宁静和虔诚。诗人运用了丰富的自然景物描写,如虎啸、鼍鸣、秋涧寒,来烘托诗中的宁静氛围,强化了禅宗的清净之境。
在这首诗中,诗人通过山水和自然的描写,将人与自然融为一体,强调修行者心在净中观的境界。整首诗氛围宁静,让人感受到了禅宗修行的平和与超然。诗中的意象清新明快,语言优美流畅,给人以宁静、舒适的感受。
这首诗可以归纳为以下
“虎啸夜林动”相关诗句:
- 虎啸夜林动 出自 [唐] 刘禹锡 ·《宿诚禅师山房题赠二首 一 》
- 夜虎林间啸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欧阳寺丞桐城宰 》
- 夜静林间风虎啸 出自 [唐] 苏广文 ·《春日过田明府遇焦山人 》
- 夜半虎啸风生林 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧三首 其二 》
- 猛虎啸风威动壑 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泊舟黄家渡 》
- 林啸猛虎 出自 [宋] 释文珦 ·《北游朔城行 》
- 深林虎不啸 出自 [宋] 欧阳修 ·《大热二首 其二 》
- 深林啸豺虎 出自 [宋] 沈与求 ·《夜宿千秋岭下田家 》
- 风林行啸虎 出自 [宋] 冯时行 ·《白云安尉出戍至夔州 》
- 夜月啸雕虎 出自 [宋] 杜钦况 ·《灵岩行 》
- 猛虎终夜啸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《道傍虎迹行 》
- 风生饥虎啸空林 出自 [宋] 苏轼 ·《二十七日自阳平至斜谷宿於南山中蟠龙寺 》
- 颇疑猛虎啸林薄 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 风聒近林容虎啸 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 又依朱秀才韵 》
- 樵客出林惊虎啸 出自 [宋] 林尚仁 ·《游阳明洞天 》
- 林中虎啸谷风清 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二八 》
- 虎啸东林什子风 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山(在麻城县) 》
- 雾暗平林虎长啸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 长啸林木动 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上裴六冀刘二颍 》
- 万山猿啼夜虎啸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》