“颇与豳风类”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“颇与豳风类”出自哪首诗?

答案:颇与豳风类”出自: 宋代 释文珦 《潜山风土》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pō yǔ bīn fēng lèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“颇与豳风类”的上一句是什么?

答案:颇与豳风类”的上一句是: 田岸亦栽桑 , 诗句拼音为: tián àn yì zāi sāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“颇与豳风类”的下一句是什么?

答案:颇与豳风类”的下一句是: 吾心爱此乡 , 诗句拼音为: wú xīn ài cǐ xiāng ,诗句平仄:平平仄仄平

“颇与豳风类”全诗

潜山风土 (qián shān fēng tǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

潜为杭古邑,汉郡属丹阳。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。
颇与豳风类,吾心爱此乡。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

qián wèi háng gǔ yì , hàn jùn shǔ dān yáng 。
sú běn chóng qín jiǎn , mín zhōng bù kòu rǎng 。
wū tóu yóu zhǒng mù , tián àn yì zāi sāng 。
pō yǔ bīn fēng lèi , wú xīn ài cǐ xiāng 。

“颇与豳风类”繁体原文

潜山風土

潜爲杭古邑,漢郡屬丹陽。
俗本崇勤儉,民終不寇攘。
屋頭猶種木,田岸亦栽桑。
頗與豳風類,吾心愛此鄉。

“颇与豳风类”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
潜为杭古邑,汉郡属丹阳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
俗本崇勤俭,民终不寇攘。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
屋头犹种木,田岸亦栽桑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
颇与豳风类,吾心爱此乡。

“颇与豳风类”全诗注音

qián wèi háng gǔ yì , hàn jùn shǔ dān yáng 。

潜为杭古邑,汉郡属丹阳。

sú běn chóng qín jiǎn , mín zhōng bù kòu rǎng 。

俗本崇勤俭,民终不寇攘。

wū tóu yóu zhǒng mù , tián àn yì zāi sāng 。

屋头犹种木,田岸亦栽桑。

pō yǔ bīn fēng lèi , wú xīn ài cǐ xiāng 。

颇与豳风类,吾心爱此乡。

“颇与豳风类”全诗翻译

译文:

潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡。
人们的风俗本来崇尚勤俭节约,百姓们始终不会互相侵掠。
房屋前仍然种植着树木,田地旁边也栽种着桑树。
这里的景象颇有些类似于豳风,我心中喜爱这个家乡。

总结:

诗人描述了潜水的美丽风景和社会风俗。潜水位于古代的杭州城,隶属于汉代的丹阳郡,人们崇尚勤俭节约,百姓和睦相处,房前树木繁茂,田间桑树成行。整体而言,诗人表达了对故乡潜水的深厚情感。

“颇与豳风类”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“颇与豳风类”相关诗句: