“自古无人画得成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自古无人画得成”出自哪首诗?
答案: “自古无人画得成”出自: 宋代 周紫芝的 《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì gǔ wú rén huà dé chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自古无人画得成”的上一句是什么?
答案:
“自古无人画得成”的上一句是: 明眸正似溪光様 , 诗句拼音为: míng móu zhèng sì xī guāng yàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自古无人画得成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自古无人画得成”已经是最后一句了。
“自古无人画得成”全诗
黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一 (huáng wén ruò xié qín bié jià shì ér xiàng jiàn guò xì tí èr jué qí yī)
能事空传王右丞,句如徐庾转难名。
明眸正似溪光様,自古无人画得成。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自古无人画得成”繁体原文
黄文若攜秦别駕侍兒像見過戲題二絕 其一
能事空傳王右丞,句如徐庾轉難名。
明眸正似溪光様,自古無人畫得成。
“自古无人画得成”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
能事空传王右丞,句如徐庾转难名。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明眸正似溪光様,自古无人画得成。
“自古无人画得成”全诗注音
能事空传王右丞,句如徐庾转难名。
明眸正似溪光様,自古无人画得成。
“自古无人画得成”全诗翻译
译文:
能否请王右丞传送空间,句子像徐庾的转折一样难以取名。
明亮的眼睛正如溪水的光芒,自古以来无人能够画得出来。
总结:这段古文描述了王右丞似乎有一种神奇的能力可以进行空间传送,并用比喻的手法将其形容为徐庾笔下难以取名的句子。接着,作者用形象的比喻描绘了王右丞的明亮眼睛,将其比作溪水的光芒,强调了其美丽不可方物的特质。
“自古无人画得成”总结赏析
赏析:这首诗《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一》是周紫芝所作,以描写黄文若和侍儿像的美丽来赞美其绝世之姿。
首先,诗中提到了“黄文若”,她是明代王守仁(王阳明)的妻子,被赞誉为空前绝后的美人,这里以“能事空传王右丞”来形容她的美貌,将她的美貌与她丈夫王守仁的高才华相提并论,可见她之美的确令人难以忘怀。
接着,诗人以“句如徐庾转难名”来形容她的眼睛,将其眸子比作徐庾,也是古代美女,眼睛像流转的江水一样难以名状,表现出黄文若的目光如溪流一般清澈动人。
最后,诗人以“明眸正似溪光様,自古无人画得成”来总结:,黄文若的明亮眸子如同清澈的溪流,无人能够画出她的绝世之美。
“自古无人画得成”相关诗句:
- 自古无人画得成 出自 [宋] 周紫芝 ·《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其一 》
- 无人画得成 出自 [宋] 释绍嵩 ·《发长沙 》
- 无人画得成 出自 [唐] 方干 ·《处州洞溪 》
- 溪光自古无人画 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 溪光亭 》
- 自古画工无画者 出自 [宋] 郑獬 ·《獐猿 》
- 妙笔无缘画得成 出自 [宋] 赵拚 ·《杭州八咏 巽亭 》
- 古今画手得名人 出自 [宋] 强至 ·《依韵和居方观崔生画 》
- 更有何人画得成 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一七 》
- 自古词人是画师 出自 [宋] 张舜民 ·《题赵大年奉议小景 》
- 烟岚自古人难画 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其五 》
- 自古诗成得绣袍 出自 [宋] 袁说友 ·《用吴知立韵 》
- 图由自得前无画 出自 [宋] 阳枋 ·《谒九江周元公祠嗣性善度先生韵 》
- 自无画手得君工 出自 [宋] 赵蕃 ·《简见可觅画三首 其三 》
- 自古无不成 出自 [唐] 于鹄 ·《宿西山修下元斋咏 》
- 无人画作武成图 出自 [宋] 萧立之 ·《八骏图 》
- 尝试成功自古无 出自 [宋] 陆游 ·《能仁院前有石像丈余盖作大像时様也 》
- 十七成功自古无 出自 [宋] 刘克庄 ·《孙伯符 》
- 自古诗人没十成 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏即事 》
- 人才自古要养成 出自 [宋] 陆游 ·《苦笋 》
- 无人会得诗中画 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 题春波亭 》