“续食叨微禄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“续食叨微禄”出自哪首诗?
答案: “续食叨微禄”出自: 宋代 陆游的 《遣兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xù shí dāo wēi lù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“续食叨微禄”的上一句是什么?
答案:
“续食叨微禄”的上一句是: 忧患梦常悲 , 诗句拼音为: yōu huàn mèng cháng bēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“续食叨微禄”的下一句是什么?
答案: “续食叨微禄”的下一句是: 寛心赖小儿 , 诗句拼音为: kuān xīn lài xiǎo ér ,诗句平仄:平平仄仄平。
“续食叨微禄”全诗
遣兴 (qiǎn xīng)
壮岁元多病,长年敢自期。
贱贫交易绝,忧患梦常悲。
续食叨微禄,寛心赖小儿。
平生镜湖上,天乞小茆茨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
“续食叨微禄”繁体原文
遣興
壯歲元多病,長年敢自期。
賤貧交易絕,憂患夢常悲。
續食叨微祿,寛心賴小兒。
平生鏡湖上,天乞小茆茨。
“续食叨微禄”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
壮岁元多病,长年敢自期。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
贱贫交易绝,忧患梦常悲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
续食叨微禄,寛心赖小儿。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平生镜湖上,天乞小茆茨。
“续食叨微禄”全诗注音
壮岁元多病,长年敢自期。
贱贫交易绝,忧患梦常悲。
续食叨微禄,寛心赖小儿。
平生镜湖上,天乞小茆茨。
“续食叨微禄”全诗翻译
译文:
壮年时光多疾病,我长久以来不敢对未来期许。
贫贱交换不再存在,忧患的梦常常令人悲伤。
仅能继续领取微薄俸禄,心灵的宽慰来自于我的孩子。
平生一直在镜湖边,祈求上天赐予一点茅草覆盖。
总结:
这首古诗写述了作者年少时身体瘦弱,经历了许多疾病,长期以来都不敢对未来有太多期许。他生活贫贱,交换不来更好的境遇,常常在梦中感到忧虑和悲伤。虽然生活拮据,但作者依然能够继续勉强维持生计,而他的心灵寄托则在于孩子身上。平日里,他一直在镜湖边生活,希望上天能施舍一些茅草作为简陋的住所。整首诗表达了作者对生活的无奈和忧伤,同时也反映了他对家庭和温暖的期盼。
“续食叨微禄”相关诗句:
- 续食叨微禄 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 乡校叨微禄 出自 [宋] 朱长文 ·《再和 》
- 垂老叨微禄 出自 [宋] 陆游 ·《晨起看山饮酒 》
- 晚叨微禄卧山城 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜移疾二首 其二 》
- 月叨微禄胜归田 出自 [宋] 吕本中 ·《官闲赠人 》
- 尚叨微禄不忧贫 出自 [宋] 李正民 ·《连雨薪舫不至 》
- 四纪叨荣禄 出自 [宋] 文彦博 ·《臣得请致政赴阙谢恩修觐礼成回归西洛感恩恋圣情激於中谨成五言十二韵诗一首斋沐缮写上进 》
- 无功叨美禄 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂书十二首 其五 》
- 归田尚叨禄 出自 [宋] 郭祥正 ·《自释二首 其二 》
- 乘罅叨爵禄 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 无功叨廪禄 出自 [宋] 王阮 ·《次韵叶教二首 其一 》
- 四叨优老禄 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後述怀六首 其四 》
- 厚顔叨禄廪 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 徒尔叨君禄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《田家语 》
- 坐叨闲禄是身荣 出自 [宋] 米芾 ·《游山光寺 》
- 坐叨祠禄养衰残 出自 [宋] 陆游 ·《七十一翁吟 》
- 窃禄叨荣四纪余 出自 [宋] 文彦博 ·《西归日琼林苑赐宴即席 》
- 昨叨送米续晨炊 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》
- 时叨送米续晨炊 出自 [宋] 苏轼 ·《答周循州 》
- 不比房心续续微 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其二 》