首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答葛待制 其二 > 一扫浮云纤芥尽

“一扫浮云纤芥尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一扫浮云纤芥尽”出自哪首诗？

答案： “一扫浮云纤芥尽”出自： 宋代 释怀深的 《答葛待制 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī sǎo fú yún xiān jiè jìn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“一扫浮云纤芥尽”的上一句是什么？

答案： “一扫浮云纤芥尽”的上一句是： 底事劳生强是非 , 诗句拼音为： dǐ shì láo shēng qiáng shì fēi ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“一扫浮云纤芥尽”的下一句是什么？

答案： “一扫浮云纤芥尽”的下一句是： 个中心月自光辉 , 诗句拼音为： gè zhōng xīn yuè zì guāng huī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“一扫浮云纤芥尽”全诗

答葛待制 其二 (dá gě dài zhì qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释怀深。

终朝圆觉不曾迷，底事劳生强是非。
一扫浮云纤芥尽，个中心月自光辉。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zhōng cháo yuán jué bù céng mí ， dǐ shì láo shēng qiáng shì fēi 。
yī sǎo fú yún xiān jiè jìn ， gè zhōng xīn yuè zì guāng huī 。

“一扫浮云纤芥尽”繁体原文

答葛待制 其二

終朝圓覺不曾迷，底事勞生強是非。
一掃浮雲纖芥盡，箇中心月自光輝。

“一扫浮云纤芥尽”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
终朝圆觉不曾迷，底事劳生强是非。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一扫浮云纤芥尽，个中心月自光辉。

“一扫浮云纤芥尽”全诗注音

zhōng cháo yuán jué bù céng mí ， dǐ shì láo shēng qiáng shì fēi 。

终朝圆觉不曾迷，底事劳生强是非。

yī sǎo fú yún xiān jiè jìn ， gè zhōng xīn yuè zì guāng huī 。

一扫浮云纤芥尽，个中心月自光辉。

“一扫浮云纤芥尽”全诗翻译

译文：
终日圆寂觉悟，从未迷失；底下的事情劳心劳力，强行判断是非。
一扫浮云纤尘尽，其中的心月自然散发出光辉。
总结：这段古文表达了一个人处于长期的内心安定和觉悟状态，不被外在的诱惑和干扰所动摇，同时也意味着处理纷繁世事需要耗费心力，判断是非并非易事，但当心境明澈时，烦恼如云尘般消散，内心的光芒自然显露。

“一扫浮云纤芥尽”总结赏析

赏析：这首诗《答葛待制 其二》是由释怀深创作的，表达了一种内心的宁静与清明。诗人以禅修的心境来描绘生活，表现出一种超脱尘世的境界。
首先，诗人提到“终朝圆觉不曾迷”，意味着他一直都保持着内心的清澈和觉悟，没有被世俗的纷扰所困扰。他在诗中表达了对追求精神升华的执着，不为外界的是非所动，坚守自己的信仰和道路。
接着，诗句“一扫浮云纤芥尽”，用一扫之手来形容将浮躁和琐碎之事一扫而空，意味着摒弃了一切烦扰和杂念。这种清净的心境让他能够看到“个中心月自光辉”，内心如同明亮的月亮一样纯净和明了。
总的来说，这首诗表达了诗人对于内心宁静与觉悟的追求，以禅修的境界来诠释生命的真谛。它属于抒情诗，同时也带有禅宗思想的色彩。
标签: 抒情、禅宗、内心宁静、觉悟。

“一扫浮云纤芥尽”诗句作者释怀深介绍：

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“一扫浮云纤芥尽”相关诗句：

“一扫浮云纤芥尽”每个字的意思：

包含“一扫浮云纤芥尽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂