首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵高要令刘湜峡山寺见寄 > 陋邦真可老

“陋邦真可老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“陋邦真可老”出自哪首诗？

答案： “陋邦真可老”出自： 宋代 苏轼的 《次韵高要令刘湜峡山寺见寄》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lòu bāng zhēn kě lǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“陋邦真可老”的上一句是什么？

答案： “陋邦真可老”的上一句是： 仙凡无两录 , 诗句拼音为： xiān fán wú liǎng lù ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“陋邦真可老”的下一句是什么？

答案： “陋邦真可老”的下一句是： 生理亦粗足 , 诗句拼音为： shēng lǐ yì cū zú ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“陋邦真可老”全诗

次韵高要令刘湜峡山寺见寄 (cì yùn gāo yào lìng liú shí xiá shān sì jiàn jì)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

新闻妙无多，旧学闲可束。
犹当隐季主，未遽逃梅福。
空肠吐余思，静似蚕缀簇。
寸田结初果，秀若铜生绿。
荆棘扫诚尽，梨枣忧不熟。
高人宁铸金，下士乃服玉。
君看岭峤隘，我欲巾笥蓄。
曾攀罗浮顶，亦到朱明谷。
旋观真历块，归卧甘破屋。
故人老犹仕，世味薄如縠。
偶从越女笑，不怕蛮江浴。
惊闻尺书到，喜有新诗辱。
应怜五管客，曾作八州督。
骨销谗口铄，胆破狱吏酷。
陇云不易寄，江月乃可掬。
遥知清远寺，不称空明腹。
蹇驴步武碎，短瑟弦柱促。
仰看泉落佩，俯听石响毂。
千峰泻清驶，一往无回躅。
狂雷失晤语，过电不容目。
要知僧长饥，正坐山少肉。
人间无南北，蜗角空出缩。
仇池九十九，嵩少三十六。
天人同一梦，仙凡无两录。
陋邦真可老，生理亦粗足。
便回爇天焰，长作照海烛。

平○仄平平，仄仄平仄仄。
○○仄仄仄，仄仄平平仄。
○平仄平○，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄仄平仄，平仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平○仄○仄，仄仄平仄仄。
平平平平仄，仄仄平平仄。
平○平仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄○仄，仄仄仄○仄。
仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
平○仄平仄，仄仄平平仄。
○平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
平平平仄仄，仄○○平仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄○平仄仄，仄○仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
仄平平○平，○仄平仄仄。
平○平平仄，平仄○仄仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
平平平仄仄，平平平仄仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
仄○仄平仄，○仄仄仄仄。

xīn wén miào wú duō ， jiù xué xián kě shù 。
yóu dāng yǐn jì zhǔ ， wèi jù táo méi fú 。
kōng cháng tǔ yú sī ， jìng sì cán zhuì cù 。
cùn tián jié chū guǒ ， xiù ruò tóng shēng lǜ 。
jīng jí sǎo chéng jìn ， lí zǎo yōu bù shú 。
gāo rén níng zhù jīn ， xià shì nǎi fú yù 。
jūn kàn lǐng qiáo ài ， wǒ yù jīn sì xù 。
céng pān luó fú dǐng ， yì dào zhū míng gǔ 。
xuán guān zhēn lì kuài ， guī wò gān pò wū 。
gù rén lǎo yóu shì ， shì wèi báo rú hú 。
ǒu cóng yuè nǚ xiào ， bù pà mán jiāng yù 。
jīng wén chǐ shū dào ， xǐ yǒu xīn shī rǔ 。
yìng lián wǔ guǎn kè ， céng zuò bā zhōu dū 。
gǔ xiāo chán kǒu shuò ， dǎn pò yù lì kù 。
lǒng yún bù yì jì ， jiāng yuè nǎi kě jū 。
yáo zhī qīng yuǎn sì ， bù chēng kōng míng fù 。
jiǎn lǘ bù wǔ suì ， duǎn sè xián zhù cù 。
yǎng kàn quán luò pèi ， fǔ tīng shí xiǎng gū 。
qiān fēng xiè qīng shǐ ， yī wǎng wú huí zhú 。
kuáng léi shī wù yǔ ， guò diàn bù róng mù 。
yào zhī sēng cháng jī ， zhèng zuò shān shǎo ròu 。
rén jiān wú nán běi ， wō jiǎo kōng chū suō 。
chóu chí jiǔ shí jiǔ ， sōng shǎo sān shí liù 。
tiān rén tóng yī mèng ， xiān fán wú liǎng lù 。
lòu bāng zhēn kě lǎo ， shēng lǐ yì cū zú 。
biàn huí ruò tiān yàn ， cháng zuò zhào hǎi zhú 。

“陋邦真可老”繁体原文

次韻高要令劉湜峽山寺見寄

新聞妙無多，舊學閑可束。
猶當隱季主，未遽逃梅福。
空腸吐餘思，靜似蠶綴簇。
寸田結初果，秀若銅生綠。
荆棘掃誠盡，梨棗憂不熟。
高人寧鑄金，下士乃服玉。
君看嶺嶠隘，我欲巾笥蓄。
曾攀羅浮頂，亦到朱明谷。
旋觀真歷塊，歸臥甘破屋。
故人老猶仕，世味薄如縠。
偶從越女笑，不怕蠻江浴。
驚聞尺書到，喜有新詩辱。
應憐五管客，曾作八州督。
骨銷讒口鑠，膽破獄吏酷。
隴雲不易寄，江月乃可掬。
遙知清遠寺，不稱空明腹。
蹇驢步武碎，短瑟弦柱促。
仰看泉落佩，俯聽石響轂。
千峰瀉清駛，一往無回躅。
狂雷失晤語，過電不容目。
要知僧長饑，正坐山少肉。
人間無南北，蝸角空出縮。
仇池九十九，嵩少三十六。
天人同一夢，仙凡無兩錄。
陋邦真可老，生理亦粗足。
便回爇天焰，長作照海燭。

“陋邦真可老”韵律对照

平○仄平平，仄仄平仄仄。
新闻妙无多，旧学闲可束。

○○仄仄仄，仄仄平平仄。
犹当隐季主，未遽逃梅福。

○平仄平○，仄仄平仄仄。
空肠吐余思，静似蚕缀簇。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
寸田结初果，秀若铜生绿。

平仄仄平仄，平仄平仄仄。
荆棘扫诚尽，梨枣忧不熟。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
高人宁铸金，下士乃服玉。

平○仄○仄，仄仄平仄仄。
君看岭峤隘，我欲巾笥蓄。

平平平平仄，仄仄平平仄。
曾攀罗浮顶，亦到朱明谷。

平○平仄仄，平仄平仄仄。
旋观真历块，归卧甘破屋。

仄平仄○仄，仄仄仄○仄。
故人老犹仕，世味薄如縠。

仄○仄仄仄，仄仄平平仄。
偶从越女笑，不怕蛮江浴。

平○仄平仄，仄仄平平仄。
惊闻尺书到，喜有新诗辱。

○平仄仄仄，平仄仄平仄。
应怜五管客，曾作八州督。

仄平○仄仄，仄仄仄仄仄。
骨销谗口铄，胆破狱吏酷。

仄平仄仄仄，平仄仄仄仄。
陇云不易寄，江月乃可掬。

平平平仄仄，仄○○平仄。
遥知清远寺，不称空明腹。

○平仄仄仄，仄仄平仄仄。
蹇驴步武碎，短瑟弦柱促。

仄○平仄仄，仄○仄仄仄。
仰看泉落佩，俯听石响毂。

平平仄平仄，仄仄平○仄。
千峰泻清驶，一往无回躅。

平平仄仄仄，○仄仄平仄。
狂雷失晤语，过电不容目。

仄平平○平，○仄平仄仄。
要知僧长饥，正坐山少肉。

平○平平仄，平仄○仄仄。
人间无南北，蜗角空出缩。

平平仄仄仄，平仄○仄仄。
仇池九十九，嵩少三十六。

平平平仄仄，平平平仄仄。
天人同一梦，仙凡无两录。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
陋邦真可老，生理亦粗足。

仄○仄平仄，○仄仄仄仄。
便回爇天焰，长作照海烛。

“陋邦真可老”全诗注音

xīn wén miào wú duō ， jiù xué xián kě shù 。

新闻妙无多，旧学闲可束。

yóu dāng yǐn jì zhǔ ， wèi jù táo méi fú 。

犹当隐季主，未遽逃梅福。

kōng cháng tǔ yú sī ， jìng sì cán zhuì cù 。

空肠吐余思，静似蚕缀簇。

cùn tián jié chū guǒ ， xiù ruò tóng shēng lǜ 。

寸田结初果，秀若铜生绿。

jīng jí sǎo chéng jìn ， lí zǎo yōu bù shú 。

荆棘扫诚尽，梨枣忧不熟。

gāo rén níng zhù jīn ， xià shì nǎi fú yù 。

高人宁铸金，下士乃服玉。

jūn kàn lǐng qiáo ài ， wǒ yù jīn sì xù 。

君看岭峤隘，我欲巾笥蓄。

céng pān luó fú dǐng ， yì dào zhū míng gǔ 。

曾攀罗浮顶，亦到朱明谷。

xuán guān zhēn lì kuài ， guī wò gān pò wū 。

旋观真历块，归卧甘破屋。

gù rén lǎo yóu shì ， shì wèi báo rú hú 。

故人老犹仕，世味薄如縠。

ǒu cóng yuè nǚ xiào ， bù pà mán jiāng yù 。

偶从越女笑，不怕蛮江浴。

jīng wén chǐ shū dào ， xǐ yǒu xīn shī rǔ 。

惊闻尺书到，喜有新诗辱。

yìng lián wǔ guǎn kè ， céng zuò bā zhōu dū 。

应怜五管客，曾作八州督。

gǔ xiāo chán kǒu shuò ， dǎn pò yù lì kù 。

骨销谗口铄，胆破狱吏酷。

lǒng yún bù yì jì ， jiāng yuè nǎi kě jū 。

陇云不易寄，江月乃可掬。

yáo zhī qīng yuǎn sì ， bù chēng kōng míng fù 。

遥知清远寺，不称空明腹。

jiǎn lǘ bù wǔ suì ， duǎn sè xián zhù cù 。

蹇驴步武碎，短瑟弦柱促。

yǎng kàn quán luò pèi ， fǔ tīng shí xiǎng gū 。

仰看泉落佩，俯听石响毂。

qiān fēng xiè qīng shǐ ， yī wǎng wú huí zhú 。

千峰泻清驶，一往无回躅。

kuáng léi shī wù yǔ ， guò diàn bù róng mù 。

狂雷失晤语，过电不容目。

yào zhī sēng cháng jī ， zhèng zuò shān shǎo ròu 。

要知僧长饥，正坐山少肉。

rén jiān wú nán běi ， wō jiǎo kōng chū suō 。

人间无南北，蜗角空出缩。

chóu chí jiǔ shí jiǔ ， sōng shǎo sān shí liù 。

仇池九十九，嵩少三十六。

tiān rén tóng yī mèng ， xiān fán wú liǎng lù 。

天人同一梦，仙凡无两录。

lòu bāng zhēn kě lǎo ， shēng lǐ yì cū zú 。

陋邦真可老，生理亦粗足。

biàn huí ruò tiān yàn ， cháng zuò zhào hǎi zhú 。

便回爇天焰，长作照海烛。

“陋邦真可老”全诗翻译

译文：
新闻奇妙的事情很多，旧有的学问可以束之高阁，不必再去研究。倘若还想隐居，可以像隐季主一样。不要急于逃避苦难，梅花的福气未必会立刻离去。

虽然内心空虚，但我宁愿像蚕一样静静地凝聚思绪。我的寸田虽然结出了初次的果实，但与铜器上生出的绿色一样美丽。虽然荆棘已经扫尽，但梨和枣还未熟透，这是个值得忧虑的事情。

高人宁愿铸造黄金器物，而下士却甘愿使用玉器，可见各人志向不同。你看那岭峤多么险峻狭窄，我想要藏在巾笥里。曾经攀登过罗浮山的巅峰，也去过朱明谷。现在虽然归卧在甘破的房屋里，但依然记得那些真历的碑文。

故人老了仍然在官场上任职，现实的滋味变得像粗砺的麻布一样淡薄。有时偶然与越族女子一笑，也不怕被蛮夷的江水浸泡。听说有人送来一尺长的书信，喜悦地得到了新诗的称赞。

应该同情那些被贬谪到偏远地区的官吏，曾经在八个州任职的他们，如今只能流落在五管的地方。不幸的是，他们的名声被谗言所毁坏，胆气也被监狱官吏的残酷所击溃。

陇山上的云不容易寄托，而江水中的月光却可以轻松舀取。遥想清远寺，空空明亮的寺庙不该有丰满的腹部。

短腿的驴子艰难地走动，瑟琴的弦在柱子上急促地振动。仰望那挂在泉水上的佩玉，俯听那碾石上的车轮声。千山万水泻向远方，一去不复回。

狂暴的雷声使人无法交谈，电光闪过眼前，不容分辨。要知道僧侣们正在饥饿，但他们仍坐在山上修行，却少了肉食。人间无南北，而蜗牛的角却只能缩进壳里。

仇池有九十九个，而嵩山只有三十六峰。天人之间都是一场虚幻的梦境，仙人和凡人的经历都不能完全相同。

这个偏僻的国家真是个可供老去的地方，生活也变得粗糙而满足。我将回归炙热的天火，成为照亮大海的明灯。

“陋邦真可老”总结赏析

这首诗《次韵高要令刘湜峡山寺见寄》是苏轼所作，以咏史事和表达思念之情感为主题。诗中融入了丰富的意象和修辞，下面是赏析：
这首诗以一种深刻的方式表达了对过去友人、旧事、文化和自然景色的思念之情。苏轼提到“新闻妙无多，旧学闲可束”，表达了对旧时代学问和传统价值的怀念，同时也暗示了他的遗憾，因为现在的时光已经无法回到过去。
诗中出现的自然景色描写也非常生动。例如，“寸田结初果，秀若铜生绿”表现了大自然的生命力和美丽。同时，诗中还提到了一些历史事件和地理地点，如“曾攀罗浮顶”和“江月乃可掬”，这些都增加了诗的历史感和地域感。
另一方面，诗中也表达了对高尚品德和友情的崇敬。苏轼提到“高人宁铸金，下士乃服玉”，强调了高尚人格的重要性。他还回忆了与朋友的往事，表示对他们的怀念和尊敬。
最后，诗中还涉及一些哲学和人生观念，如“天人同一梦，仙凡无两录”，暗示了生命的短暂和人生的虚幻。整首诗通过回忆过去、感怀友情、赞美自然以及思考人生，展现了苏轼丰富的思想和感情。

“陋邦真可老”诗句作者苏轼介绍：

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒於常州，年六十六（按：轼生於仁宗景佑三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生後集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。更多...

“陋邦真可老”相关诗句：

“陋邦真可老”每个字的意思：

包含“陋邦真可老”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂