“岩穴穷冥搜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩穴穷冥搜”出自哪首诗?
答案: “岩穴穷冥搜”出自: 宋代 彭龟年的 《送范文叔知彭州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yán xué qióng míng sōu ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“岩穴穷冥搜”的上一句是什么?
答案:
“岩穴穷冥搜”的上一句是: 圣主罗衆俊 , 诗句拼音为: shèng zhǔ luó zhòng jùn
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“岩穴穷冥搜”的下一句是什么?
答案: “岩穴穷冥搜”的下一句是: 何以斗大州 , 诗句拼音为: hé yǐ dòu dà zhōu ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“岩穴穷冥搜”全诗
送范文叔知彭州 (sòng fàn wén shū zhī péng zhōu)
吾友范文叔,家世岷峨州。
忠纯自性分,耿耿明月秋。
朅来声利场,况与造物侔。
汲引如不及,不进不肯休。
酸咸性难齐,委曲能调柔。
一朝善类合,人亦多君谋。
或者以己量,谓君相比周。
在我亦何感,太空云自浮。
俄然动归兴,瞥去轻于鸥。
始知进退间,君子得自由。
圣主罗衆俊,岩穴穷冥搜。
何以斗大州,着我第一流。
无人子思侧,殷勤为王留。
谬当豹尾间,对此诚包羞。
五马岂不贵,吾非为君筹。
君傥知我心,毋忘天下忧。
平仄仄平仄,平仄平平平。
平○仄仄○,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄○平,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄○,仄平○仄平。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
平平仄平○,仄仄○平平。
仄平仄仄○,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,○平平○○。
仄○仄仄○,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
平仄平仄平,平仄平仄平。
“岩穴穷冥搜”繁体原文
送范文叔知彭州
吾友范文叔,家世岷峨州。
忠純自性分,耿耿明月秋。
朅來聲利場,況與造物侔。
汲引如不及,不進不肯休。
酸鹹性難齊,委曲能調柔。
一朝善類合,人亦多君謀。
或者以己量,謂君相比周。
在我亦何感,太空雲自浮。
俄然動歸興,瞥去輕于鷗。
始知進退間,君子得自由。
聖主羅衆俊,巖穴窮冥搜。
何以斗大州,著我第一流。
無人子思側,殷勤爲王留。
謬當豹尾間,對此誠包羞。
五馬豈不貴,吾非爲君籌。
君儻知我心,毋忘天下憂。
“岩穴穷冥搜”韵律对照
平仄仄平仄,平仄平平平。
吾友范文叔,家世岷峨州。
平○仄仄○,仄仄平仄平。
忠纯自性分,耿耿明月秋。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
朅来声利场,况与造物侔。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平。
汲引如不及,不进不肯休。
平平仄○平,仄仄平○平。
酸咸性难齐,委曲能调柔。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
一朝善类合,人亦多君谋。
仄仄仄仄○,仄平○仄平。
或者以己量,谓君相比周。
仄仄仄平仄,仄○平仄平。
在我亦何感,太空云自浮。
平平仄平○,仄仄○平平。
俄然动归兴,瞥去轻于鸥。
仄平仄仄○,平仄仄仄平。
始知进退间,君子得自由。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
圣主罗衆俊,岩穴穷冥搜。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
何以斗大州,着我第一流。
平平仄○仄,○平平○○。
无人子思侧,殷勤为王留。
仄○仄仄○,仄仄平平平。
谬当豹尾间,对此诚包羞。
仄仄仄仄仄,平平平平平。
五马岂不贵,吾非为君筹。
平仄平仄平,平仄平仄平。
君傥知我心,毋忘天下忧。
“岩穴穷冥搜”全诗注音
吾友范文叔,家世岷峨州。
忠纯自性分,耿耿明月秋。
朅来声利场,况与造物侔。
汲引如不及,不进不肯休。
酸咸性难齐,委曲能调柔。
一朝善类合,人亦多君谋。
或者以己量,谓君相比周。
在我亦何感,太空云自浮。
俄然动归兴,瞥去轻于鸥。
始知进退间,君子得自由。
圣主罗衆俊,岩穴穷冥搜。
何以斗大州,着我第一流。
无人子思侧,殷勤为王留。
谬当豹尾间,对此诚包羞。
五马岂不贵,吾非为君筹。
君傥知我心,毋忘天下忧。
“岩穴穷冥搜”全诗翻译
译文:
范文叔是我的好友,他家世显赫在岷峨州。忠诚纯正是他本性,心中如明亮的秋月。虽处于喧嚣的功利场,仍能与天地间的伟大造物相比。他勤奋汲取,永不停歇,不达目标绝不罢休。他懂得酸甜苦辣的差异,能委曲求全,懂得调和柔软。一旦善缘合拢,他会谋划为人所多不及。或许有人认为以自身标准衡量他,把他与众人相提并论,但我对此并无感觉,像天空中的云自由飘浮。突然间我感到欣喜滋动,他的离去像轻盈的海鸥一样迅疾。我明白了进退之间,君子能获得真正的自由。圣明的君主搜寻优秀之士,像搜寻穷极深邃的岩穴一样勤劳。为何不让我施展才华,成为一方大州的顶梁柱。没有人知晓我的忧虑,只有尽心尽力,为国王奉献。我惭愧地将这份心事隐于豹尾之间,对此我真的很羞愧。五马或许很珍贵,但我并非为了求得尊贵地位,如果君知晓我的心意,请不要忘记天下的忧虑。
“岩穴穷冥搜”相关诗句:
- 岩穴穷冥搜 出自 [宋] 彭龟年 ·《送范文叔知彭州 》
- 禹穴约冥搜 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 几比岩穴搜 出自 [宋] 岳珂 ·《山中书怀 》
- 旁求遗逸搜岩穴 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝初郊大礼庆成诗 》
- 岩洞契冥搜 出自 [唐] 李羣玉 ·《送房处士闲游 》
- 搜摛秘怪穷禹穴 出自 [宋] 刘摰 ·《汶上送黄任道游吴 》
- 采薪穷冥搜 出自 [唐] 羊滔 ·《游烂柯山 三 》
- 努力穷冥搜 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 道间观瀑布 》
- 穷搜入冥窅 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠方星翁 》
- 纡余穷冥搜 出自 [宋] 王执礼 ·《游玉仙诸洞戏题碧云石崖 》
- 景物穷冥搜 出自 [唐] 李羣玉 ·《洞庭驿楼雪夜讌集奉赠前湘州张员外 》
- 冥搜趣不穷 出自 [宋] 王素行 ·《赠陆自明 》
- 万象穷冥搜 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 佳藻穷冥搜 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《补沈恭子诗 》
- 遗逸穷冥搜 出自 [宋] 彭龟年 ·《别徐商老奉祠归清江五首 其四 》
- 冥搜穷骨髓 出自 [宋] 曾丰 ·《简艮斋 其二 》
- 冥栖在岩穴 出自 [唐] 李白 ·《古风 五 》
- 使我蜡屐穷冥搜 出自 [宋] 唐仲友 ·《游盖竹山 》
- 近来卜筑穷冥搜 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 骑鲸入海穷冥搜 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》