“夺将狐兔千年穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夺将狐兔千年穴”出自哪首诗?
答案: “夺将狐兔千年穴”出自: 宋代 周邠的 《集真观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duó jiāng hú tù qiān nián xué ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“夺将狐兔千年穴”的上一句是什么?
答案:
“夺将狐兔千年穴”的上一句是: 林峦奇秀甲诸邻 , 诗句拼音为: lín luán qí xiù jiǎ zhū lín
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“夺将狐兔千年穴”的下一句是什么?
答案: “夺将狐兔千年穴”的下一句是: 化作寒泉一境春 , 诗句拼音为: huà zuò hán quán yī jìng chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“夺将狐兔千年穴”全诗
集真观 (jí zhēn guān)
珍重开山李道人,林峦奇秀甲诸邻。
夺将狐兔千年穴,化作寒泉一境春。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夺将狐兔千年穴”繁体原文
集真觀
珍重開山李道人,林巒奇秀甲諸鄰。
奪將狐兔千年穴,化作寒泉一境春。
“夺将狐兔千年穴”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
珍重开山李道人,林峦奇秀甲诸邻。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夺将狐兔千年穴,化作寒泉一境春。
“夺将狐兔千年穴”全诗注音
珍重开山李道人,林峦奇秀甲诸邻。
夺将狐兔千年穴,化作寒泉一境春。
“夺将狐兔千年穴”全诗翻译
译文:
珍重的开山道士李先生,住在环绕着奇特秀美的山峦中,是这一带的佼佼者。他曾成功夺取狐狸和兔子千年的藏身之处,将它们变化成一处清寒的泉水,犹如春天的一片美景。
全文
总结:
这篇古文描写了李道人的崇高地位以及他所创造的奇景,展示了他在自然界中的卓越能力。
“夺将狐兔千年穴”相关诗句:
- 夺将狐兔千年穴 出自 [宋] 周邠 ·《集真观 》
- 千年坏塚耕狐兔 出自 [宋] 宋无 ·《乌夜啼 》
- 千年乃爲狐兔窟 出自 [宋] 宋京 ·《琴台 》
- 狐兔穴坟傍 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 十、李庙咏 》
- 肯顾狐兔穴 出自 [宋] 贺铸 ·《送周寿元翁西上 》
- 草根穴狐兔 出自 [宋] 释文珦 ·《重阜崔嵬行 》
- 狐兔藏窟穴 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 捉捕歌 》
- 咫尺穴狐兔 出自 [宋] 洪适 ·《豹岩之北修竹数亩中有丛冢数十百处皆绍兴末年所寄予得此地先定规抚某处起亭榭某处植花木七八年间成畦迳矣所寄之榇愿移者从之不强也作噩之春有姓淡人来启菆卜日携锸掘土数尺败棺俱在朽骨爲土所蚀颇亦不具皆包裹而去後 》
- 狐兔穴中州 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 今成狐兔穴 出自 [唐] 刘希夷 ·《洛川怀古 》
- 下有狐兔穴 出自 [唐] 元稹 ·《兔丝 》
- 狐兔穴已宽 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵顺上人登寿宁阁 》
- 狐穿兔穴半空摧 出自 [宋] 沈遘 ·《七言烽火台二首 其一 》
- 回首已成狐兔穴 出自 [宋] 陆游 ·《宫词 》
- 草莽连岗穴狐兔 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题曾黄州重修睡足斋 》
- 尽驱狐兔絷故穴 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 未用深藏狐兔穴 出自 [宋] 吕本中 ·《雪夜 》
- 宗庙新除狐兔穴 出自 [唐] 杜甫 ·《忆昔二首 二 》
- 或窝如狐兔之穴 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 落日洗空狐兔穴 出自 [宋] 萧立之 ·《客有谈淮土纵猎之乐因爲之歌 》