首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻春禽 > 幽禽上下好音语

“幽禽上下好音语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幽禽上下好音语”出自哪首诗?

答案:幽禽上下好音语”出自: 宋代 张榘 《闻春禽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu qín shàng xià hǎo yīn yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“幽禽上下好音语”的上一句是什么?

答案:幽禽上下好音语”的上一句是: 笋舆终日面山行 , 诗句拼音为: sǔn yú zhōng rì miàn shān xíng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“幽禽上下好音语”的下一句是什么?

答案:幽禽上下好音语”的下一句是: 到底不知谁命名 , 诗句拼音为: dào dǐ bù zhī shuí mìng míng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“幽禽上下好音语”全诗

闻春禽 (wén chūn qín)

朝代:宋    作者: 张榘

万叠云山拥翠屏,笋舆终日面山行。
幽禽上下好音语,到底不知谁命名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

wàn dié yún shān yōng cuì píng , sǔn yú zhōng rì miàn shān xíng 。
yōu qín shàng xià hǎo yīn yǔ , dào dǐ bù zhī shuí mìng míng 。

“幽禽上下好音语”繁体原文

聞春禽

萬疊雲山擁翠屏,筍輿終日面山行。
幽禽上下好音語,到底不知誰命名。

“幽禽上下好音语”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万叠云山拥翠屏,笋舆终日面山行。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
幽禽上下好音语,到底不知谁命名。

“幽禽上下好音语”全诗注音

wàn dié yún shān yōng cuì píng , sǔn yú zhōng rì miàn shān xíng 。

万叠云山拥翠屏,笋舆终日面山行。

yōu qín shàng xià hǎo yīn yǔ , dào dǐ bù zhī shuí mìng míng 。

幽禽上下好音语,到底不知谁命名。

“幽禽上下好音语”全诗翻译

译文:

万重的云山环抱着如翡翠一般的屏风,竹篮车日复一日地穿越在山间。幽静的鸟儿高低飞舞,发出美妙的音韵,到底是谁给它们起了名字,我却不得而知。
总结:这首诗描绘了壮丽的山水景色和宁静的自然景象,同时探讨了幽禽鸣叫的命名之谜。

“幽禽上下好音语”诗句作者张榘介绍:

张榘,字方叔,号芸窗,南徐(今江苏镇江)人。理宗端平元年(一二三四)爲建康府观察推官(《景定建康志》卷二四)。淳佑五年(一二四五)知句容县(同上书卷二七)。有《芸窗词》一卷,诗集已佚,仅《江湖後集》存诗五十五首。 张榘诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,校以顾氏读画斋刊本(简称读画斋本),与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“幽禽上下好音语”相关诗句: