首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题足轩诗 > 静极方知衆妙存

“静极方知衆妙存”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“静极方知衆妙存”出自哪首诗？

答案： “静极方知衆妙存”出自： 宋代 朱翌的 《题足轩诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìng jí fāng zhī zhòng miào cún ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“静极方知衆妙存”的上一句是什么？

答案： “静极方知衆妙存”的上一句是： 域中宁有一毫真 , 诗句拼音为：yù zhōng níng yǒu yī háo zhēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“静极方知衆妙存”的下一句是什么？

答案： “静极方知衆妙存”的下一句是： 疏受果能从父议 , 诗句拼音为： shū shòu guǒ néng cóng fù yì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“静极方知衆妙存”全诗

题足轩诗 (tí zú xuān shī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

域中宁有一毫真，静极方知衆妙存。
疏受果能从父议，王章终不用妻言。
脱身兵火蒙天幸，沃日风涛到海吞。
两顿藜羹如大飨，一番布被有春温。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yù zhōng níng yǒu yī háo zhēn ， jìng jí fāng zhī zhòng miào cún 。
shū shòu guǒ néng cóng fù yì ， wáng zhāng zhōng bù yòng qī yán 。
tuō shēn bīng huǒ méng tiān xìng ， wò rì fēng tāo dào hǎi tūn 。
liǎng dùn lí gēng rú dà xiǎng ， yī fān bù bèi yǒu chūn wēn 。

“静极方知衆妙存”繁体原文

題足軒詩

域中寧有一毫真，靜極方知衆妙存。
疏受果能從父議，王章終不用妻言。
脫身兵火蒙天幸，沃日風濤到海吞。
兩頓藜羹如大饗，一番布被有春溫。

“静极方知衆妙存”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
域中宁有一毫真，静极方知衆妙存。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
疏受果能从父议，王章终不用妻言。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
脱身兵火蒙天幸，沃日风涛到海吞。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
两顿藜羹如大飨，一番布被有春温。

“静极方知衆妙存”全诗注音

yù zhōng níng yǒu yī háo zhēn ， jìng jí fāng zhī zhòng miào cún 。

域中宁有一毫真，静极方知衆妙存。

shū shòu guǒ néng cóng fù yì ， wáng zhāng zhōng bù yòng qī yán 。

疏受果能从父议，王章终不用妻言。

tuō shēn bīng huǒ méng tiān xìng ， wò rì fēng tāo dào hǎi tūn 。

脱身兵火蒙天幸，沃日风涛到海吞。

liǎng dùn lí gēng rú dà xiǎng ， yī fān bù bèi yǒu chūn wēn 。

两顿藜羹如大飨，一番布被有春温。

“静极方知衆妙存”全诗翻译

译文：

在这个世界中，似乎没有一丝一毫的真实存在，只有在极度安宁静默的状态下，才能体悟到众多奥妙的存在。
有些人虽然努力修行，最终也要接受天命的果报，他们的成就可能取决于天命，而非个人努力。王侯将相的决策，往往不听取妻子的建议。
有时脱离战乱和战火可能是一种幸运，幸运之神宠爱着某些人，就像大地得到沃日雨露，海洋吞噬了风暴海浪。
在艰难困苦的日子里，享受着简单的藜羹，就像是一场盛宴。拥有一方薄布作为被褥，都能感受到春天的温暖。

总结：

诗人表达了在世间，真实性似乎微乎其微，唯有在宁静中才能领悟生命中的种种奥妙。命运往往超出个人的力量，高位者的决策往往不受他人的影响。有时运气成为关键，脱离战乱也是一种幸运。在艰苦的环境中，一份简单的食物和温暖的被褥也能带来满足。

“静极方知衆妙存”诗句作者朱翌介绍：

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》二卷行于世。事见《宝庆四明志》卷八、《延佑四明志》卷四。　朱翌诗，以影印文渊阁《四库全书·灊山集》爲底本，校以《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）等。新辑集外诗编爲第四卷。更多...

“静极方知衆妙存”相关诗句：

“静极方知衆妙存”每个字的意思：

包含“静极方知衆妙存”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂