“讼牒上狂澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“讼牒上狂澜”出自哪首诗?
答案: “讼牒上狂澜”出自: 宋代 陈晔的 《我爱淳安好 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sòng dié shàng kuáng lán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“讼牒上狂澜”的上一句是什么?
答案:
“讼牒上狂澜”的上一句是: 役胥遵大义 , 诗句拼音为: yì xū zūn dà yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“讼牒上狂澜”的下一句是什么?
答案: “讼牒上狂澜”的下一句是: 公赋争先入 , 诗句拼音为: gōng fù zhēng xiān rù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“讼牒上狂澜”全诗
我爱淳安好 其一○ (wǒ ài chún ān hǎo qí yī ○)
我爱淳安好,百方民力宽。
役胥遵大义,讼牒上狂澜。
公赋争先入,穷阎可奠安。
从今滋向化,为政不因难。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“讼牒上狂澜”繁体原文
我愛淳安好 其一○
我愛淳安好,百方民力寬。
役胥遵大義,訟牒上狂瀾。
公賦爭先入,窮閻可奠安。
從今滋向化,爲政不因難。
“讼牒上狂澜”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
我爱淳安好,百方民力宽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
役胥遵大义,讼牒上狂澜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
公赋争先入,穷阎可奠安。
平平平仄仄,平仄仄平平。
从今滋向化,为政不因难。
“讼牒上狂澜”全诗注音
我爱淳安好,百方民力宽。
役胥遵大义,讼牒上狂澜。
公赋争先入,穷阎可奠安。
从今滋向化,为政不因难。
“讼牒上狂澜”全诗翻译
译文:
我爱淳安真美好,百姓的力量广阔无边。
官吏顺从大义,法律文书上波澜壮阔。
纳公赋争先入献,穷苦之地也可安定。
从今往后蓬勃发展,治理不再因困难而停滞。
总结:
诗人表达了对淳安美好景色和人民宽广力量的喜爱之情。他赞扬了官员遵循大义,解决复杂问题的决心,以及纳税愿意积极主动。诗人期望淳安从此蓬勃向前,治理能够不因困难而阻滞。
“讼牒上狂澜”相关诗句:
- 讼牒上狂澜 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其一○ 》
- 牒讼日以简 出自 [宋] 喻良能 ·《星源县斋书事 》
- 牒讼日装怀 出自 [宋] 吴芾 ·《和任司理赏梅 》
- 民牒少讼争 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 冬至朝拜天庆观会太慈寺 》
- 到官纷讼牒 出自 [宋] 苏辙 ·《九日三首 其三 》
- 讼牒兮纠纷 出自 [宋] 陈造 ·《行春辞三首 其二 》
- 讼牒如蜂房 出自 [宋] 薛抗 ·《县圃十绝和朱待制 其四 》
- 讼牒费精神 出自 [宋] 陆游 ·《进贤驿感怀 》
- 迎知讼牒清 出自 [宋] 文彦博 ·《送福州通判陈铸殿丞 》
- 讼牒徒纷纶 出自 [宋] 杨时 ·《检田 》
- 讼牒困酬酢 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其一 》
- 坐棠稀讼牒 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 或得於讼牒 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 讼牒日已稀 出自 [宋] 虞俦 ·《除日狱空唯欠租监系颇衆因悉纵遣之期以开岁五日毕来因记东坡先生倅杭除夜直都厅囚系皆满题诗壁间辄用其韵 》
- 年丰讼牒稀 出自 [宋] 萧振 ·《示邦人诗 》
- 讼牒犹山积 出自 [宋] 虞俦 ·《病起据案无绪辄书二十五韵呈簿尉 》
- 风行讼牒简 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题丹棱李令野亭 》
- 浩穰敲喧讼牒稠 出自 [宋] 王靖 ·《送程给事知越州 》
- 讼牒无多公事希 出自 [宋] 傅自修 ·《偶成 其二 》
- 铃索声沉讼牒稀 出自 [宋] 韩琦 ·《答孙植太博後园宴射 》