“香山老居士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香山老居士”出自哪首诗?
答案: “香山老居士”出自: 宋代 吕本中的 《学视》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng shān lǎo jū shì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“香山老居士”的上一句是什么?
答案:
“香山老居士”的上一句是: 谁能明此心 , 诗句拼音为: shuí néng míng cǐ xīn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“香山老居士”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“香山老居士”已经是最后一句了。
“香山老居士”全诗
学视 (xué shì)
学视覩悬虱,病耳闻鬬蚁。
纷然酬六凿,万劫费揩洗。
君看杯中蛇,妄想从何起。
忽然一妙语,初无强料理。
回观积年疾,乃是一念使。
谁能明此心,香山老居士。
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○平○平,仄仄○平仄。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
○○仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
“香山老居士”繁体原文
學視
學視覩懸虱,病耳聞鬬蟻。
紛然酬六鑿,萬劫費揩洗。
君看杯中蛇,妄想從何起。
忽然一妙語,初無强料理。
回觀積年疾,乃是一念使。
誰能明此心,香山老居士。
“香山老居士”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄○仄仄。
学视覩悬虱,病耳闻鬬蚁。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
纷然酬六凿,万劫费揩洗。
平○平○平,仄仄○平仄。
君看杯中蛇,妄想从何起。
仄平仄仄仄,平平平仄仄。
忽然一妙语,初无强料理。
○○仄平仄,仄仄仄仄仄。
回观积年疾,乃是一念使。
平平平仄平,平平仄平仄。
谁能明此心,香山老居士。
“香山老居士”全诗注音
学视覩悬虱,病耳闻鬬蚁。
纷然酬六凿,万劫费揩洗。
君看杯中蛇,妄想从何起。
忽然一妙语,初无强料理。
回观积年疾,乃是一念使。
谁能明此心,香山老居士。
“香山老居士”全诗翻译
译文:
学生视觉模糊,悬着虱子,生病时耳朵听见蚂蚁争斗的声音。
纷纷回报六凿的功劳,千万次的努力,千万次的洗涤。
你们看那杯中的蛇,不知道是从哪里来的,产生了错觉。
突然间有一个妙语,一开始没有强烈的意识去理解。
回过头来审视多年的病苦,其实只是一个念头造成的。
有谁能够明白这个心思,是香山老居士。
总结:这篇古文描述了学生因视力模糊、生病耳闻蚂蚁争斗的状况,又谈及了纷纷回报辛勤劳动和心中的妄念。最后,作者认为积年的病痛只是一个念头所致,表达了明白心中真谛的渴望。
“香山老居士”相关诗句:
- 香山老居士 出自 [宋] 吕本中 ·《学视 》
- 寄与香山老居士 出自 [宋] 宇文虚中 ·《予写金刚经与王正道正道与朱少章复以诗来辄次二公韵 其一 》
- 寂寞香山老居士 出自 [宋] 曾慥 ·《题苏养直词翰巨轴 》
- 见说香山老居士 出自 [宋] 胡仲弓 ·《竹阁 》
- 今爲居士老香山 出自 [宋] 刘克庄 ·《和吴警斋侍郎二首 其二 》
- 知是香山老居士 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 定似香山老居士 出自 [宋] 苏轼 ·《轼以去岁春夏侍立迩英而秋冬之交子由相继入侍次韵绝句四首各述所怀 其四 》
- 君不见香山居士居洛阳 出自 [宋] 朱翌 ·《輶归自五羊得承可旧诗一编书其後 》
- 香山号居士 出自 [宋] 白玉蟾 ·《西湖大醉走笔百韵 》
- 香山居士孙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《种桃斋写神赞 》
- 且从居士香山 出自 [宋] 程俱 ·《题隆师山水短轴二首六言 其二 》
- 不唤香山病居士 出自 [宋] 杨万里 ·《丞相周公招王才臣中秋赏梅花寄以长句 》
- 香山居士今安在 出自 [宋] 尤焴 ·《西湖置酒短歌 》
- 香山居士今何处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琵琶行 》
- 香山居士头欲白 出自 [宋] 洪迈 ·《琵琶亭 》
- 不似香山白居士 出自 [唐] 司空图 ·《修史亭三首 二 》
- 香山居士骨已冷 出自 [宋] 李彭 ·《小憩琵琶亭呈环中养正 》
- 香山居士真容在 出自 [宋] 王禹偁 ·《送同年刘司谏通判西都 》
- 香山居士留遗迹 出自 [宋] 苏轼 ·《天竺寺 》
- 何事香山白居士 出自 [宋] 韩维 ·《读白乐天传及文集 其三 》