“异时乘月唤胡床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异时乘月唤胡床”出自哪首诗?
答案: “异时乘月唤胡床”出自: 宋代 程公许的 《谒侍郎李先生 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì shí chéng yuè huàn hú chuáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“异时乘月唤胡床”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“异时乘月唤胡床”已经是第一句了。
问题3:“异时乘月唤胡床”的下一句是什么?
答案: “异时乘月唤胡床”的下一句是: 便羾青鸾到玉堂 , 诗句拼音为: biàn hóng qīng luán dào yù táng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“异时乘月唤胡床”全诗
谒侍郎李先生 其二 (yè shì láng lǐ xiān shēng qí èr)
异时乘月唤胡床,便羾青鸾到玉堂。
见说紫清虚伫久,渔船休恋落花香。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“异时乘月唤胡床”繁体原文
謁侍郎李先生 其二
異時乘月喚胡床,便羾青鸞到玉堂。
見說紫清虛佇久,漁船休戀落花香。
“异时乘月唤胡床”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
异时乘月唤胡床,便羾青鸾到玉堂。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
见说紫清虚伫久,渔船休恋落花香。
“异时乘月唤胡床”全诗注音
异时乘月唤胡床,便羾青鸾到玉堂。
见说紫清虚伫久,渔船休恋落花香。
“异时乘月唤胡床”全诗翻译
译文:
异时乘月唤醒胡床,便有青鸾飞至玉堂。
听说紫清虚空等待已久,渔船不要沉溺于落花的芬芳。
总结:
诗人在夜晚乘着明月的光辉唤醒了自己的胡床,引来了一只美丽的青鸾飞至自己的玉堂。诗人借此景象来表达紫清虚空中的神仙在等待已久,而人们不应该沉迷于短暂的美好。诗意蕴含着对于人生追求的思考和警示。
“异时乘月唤胡床”相关诗句:
- 异时乘月唤胡床 出自 [宋] 程公许 ·《谒侍郎李先生 其二 》
- 更乘霜月倚胡床 出自 [宋] 林季仲 ·《陪郡守赵介然泛舟 》
- 何如乘月坐胡床 出自 [宋] 项安世 ·《次韵鄂州吴少保南楼 》
- 不须乘月坐胡床 出自 [宋] 张纲 ·《谒蒋仲远坐中出所知和徐学士诗归而次韵二首是日饮仲远宅见二侍儿 其二 》
- 胡床有月堪乘兴 出自 [宋] 李流谦 ·《送张仲山守唐安二首 其一 》
- 不须乘月据胡床 出自 [宋] 张栻 ·《次韵刘枢密 其二 》
- 且容投杖唤胡床 出自 [宋] 陈造 ·《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其二 》
- 唤取胡床坐柳阴 出自 [宋] 陈天麟 ·《柳下 》
- 沙头唤渡倚胡床 出自 [宋] 陆游 ·《游卧龙寺 》
- 倦唤胡床小歇些 出自 [宋] 杨万里 ·《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其二 》
- 胡床梦作乘槎客 出自 [宋] 方翥 ·《次韵时瑞见寄 》
- 随月转胡床 出自 [宋] 吕祖谦 ·《夏夜 》
- 落月照胡床 出自 [宋] 洪咨夔 ·《秋夜 》
- 不妨月夜据胡床 出自 [宋] 释居简 ·《竹居 》
- 醉倚胡床月满空 出自 [宋] 张孝祥 ·《庾楼和林黄中韵 》
- 共卧明月吟胡床 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 更来月下对胡床 出自 [宋] 吴芾 ·《十五夜与朝宗对月把酒朝宗屡怀归因赋二首 其一 》
- 却坐胡床看月上 出自 [宋] 曾协 ·《夜饮枕流次日以诗记陈迹 》
- 胡床月下知谁对 出自 [宋] 王安石 ·《寄张先郎中 》
- 月明相对坐胡床 出自 [宋] 释道潜 ·《寄俞伯谟宣义昆仲 其一 》