“踪迹难寻露草青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“踪迹难寻露草青”出自哪首诗？
答案： “踪迹难寻露草青”出自： 唐代 韩偓的 《重游曲江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zōng jì nán xún lù cǎo qīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“踪迹难寻露草青”的上一句是什么？
答案：
“踪迹难寻露草青”的上一句是： 鞭梢乱拂暗伤情 , 诗句拼音为：biān shāo luàn fú àn shāng qíng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“踪迹难寻露草青”的下一句是什么？
答案： “踪迹难寻露草青”的下一句是： 犹是玉轮曾辗处 , 诗句拼音为： yóu shì yù lún céng niǎn chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“踪迹难寻露草青”全诗
重游曲江 (chóng yóu qǔ jiāng)
鞭梢乱拂暗伤情，踪迹难寻露草青。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“踪迹难寻露草青”繁体原文
重遊曲江
鞭梢亂拂暗傷情，蹤跡難尋露草青。
猶是玉輪曾輾處，一泓秋水漲浮萍。
“踪迹难寻露草青”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
鞭梢乱拂暗伤情，踪迹难寻露草青。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。
“踪迹难寻露草青”全诗注音
鞭梢乱拂暗伤情，踪迹难寻露草青。
犹是玉轮曾辗处，一泓秋水涨浮萍。
“踪迹难寻露草青”全诗翻译
译文：
鞭梢乱拂，暗中伤感情怀，踪迹难以寻觅，只见露水滋润青草。
犹如玉轮曾经辗转行走，那一泓秋水却涨满了浮萍。
“踪迹难寻露草青”相关诗句：
- 踪迹难寻露草青 出自 [唐] 韩偓 ·《重游曲江 》
- 难寻踪迹 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一五 》
- 难寻踪迹 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 踪迹杳难寻 出自 [宋] 释智圆 ·《寄省悟师 》
- 至今踪迹尚难寻 出自 [宋] 朱熹 ·《伯谏和诗云邪色哇声方漫漫是中正气愈駸駸予谓此乃圣人从心之妙三叹成诗重以问彼二首 其二 》
- 难寻踪迹去还来 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其九 》
- 陈迹难寻草木间 出自 [宋] 杨时 ·《浏阳五咏 洞阳 》
- 寻踪迹以无方 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三○ 》
- 踪迹难俦 出自 [宋] 释梵言 ·《示昙清侍者牧牛歌 》
- 再此搜寻旧踪迹 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄姚文发 》
- 长空踪迹无寻处 出自 [宋] 孔平仲 ·《九月二十九夜作 》
- 欲寻踪迹隔烟霞 出自 [宋] 方翥 ·《读易 乾 》
- 去迹来踪莫可寻 出自 [宋] 陈普 ·《柳絮 》
- 探寻直是无踪迹 出自 [宋] 释可湘 ·《空谷 》
- 圣迹灵踪好遍寻 出自 [唐] 齐己 ·《病中勉送小师往清凉山礼大圣 》
- 凡人休处寻踪迹 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 或可重寻旧踪迹 出自 [宋] 姚勉 ·《桃源行 》
- 那知踪迹难遮掩 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三一 》
- 奇踪异迹难尽言 出自 [唐] 通真道人 ·《七言三十韵 》
- 无名踪迹故难兴 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》