“三百里湖随意住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三百里湖随意住”出自哪首诗?
答案: “三百里湖随意住”出自: 宋代 陆游的 《舟中戏书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān bǎi lǐ hú suí yì zhù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“三百里湖随意住”的上一句是什么?
答案:
“三百里湖随意住”的上一句是: 富贵但能妨醉眠 , 诗句拼音为: fù guì dàn néng fáng zuì mián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“三百里湖随意住”的下一句是什么?
答案: “三百里湖随意住”的下一句是: 人间真有地行仙 , 诗句拼音为: rén jiān zhēn yǒu dì xíng xiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“三百里湖随意住”全诗
舟中戏书 (zhōu zhōng xì shū)
平生万事付之天,百折犹能气浩然。
试问软尘金络马,何如柔橹月侵船。
英雄到底是痴绝,富贵但能妨醉眠。
三百里湖随意住,人间真有地行仙。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“三百里湖随意住”繁体原文
舟中戲書
平生萬事付之天,百折猶能氣浩然。
試問軟塵金絡馬,何如柔櫓月侵船。
英雄到底是癡絕,富貴但能妨醉眠。
三百里湖隨意住,人間真有地行仙。
“三百里湖随意住”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生万事付之天,百折犹能气浩然。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
试问软尘金络马,何如柔橹月侵船。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
英雄到底是痴绝,富贵但能妨醉眠。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
三百里湖随意住,人间真有地行仙。
“三百里湖随意住”全诗注音
平生万事付之天,百折犹能气浩然。
试问软尘金络马,何如柔橹月侵船。
英雄到底是痴绝,富贵但能妨醉眠。
三百里湖随意住,人间真有地行仙。
“三百里湖随意住”全诗翻译
译文:
平生万事都交托给天命,经历百般挫折仍能心怀豪迈。
试问软弱如尘土的金络马,与柔软的篙船相比如何?
英雄到底是无奈迷惘的,富贵只会妨碍酣眠。
在这三百里湖泊之中随意栖居,人间真的有可以行仙的地方。
全诗表达了对命运的坦然接受和对世事的洒脱态度,强调了坚韧不拔的品质以及对世俗荣华富贵的淡然态度,展现了古人豁达豪放的精神境界。同时,也暗示了人生的多变和不确定性,以及追求超脱尘世的憧憬。
“三百里湖随意住”相关诗句:
- 三百里湖随意住 出自 [宋] 陆游 ·《舟中戏书 》
- 镜湖三百里 出自 [宋] 陆游 ·《十月三日泛舟湖中作 》
- 镜湖三百里 出自 [宋] 陆游 ·《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句爲韵赋诗十首 其六 》
- 镜湖三百里 出自 [唐] 李白 ·《子夜吴歌 夏歌 》
- 镜湖三百里 出自 [宋] 陆游 ·《题舍壁二首 其二 》
- 镜湖三百里 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 子夜四时歌四首 夏歌 》
- 三百里湖行自复 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀 》
- 归梦监湖三百里 出自 [宋] 姚镛 ·《离衡 》
- 监湖春色三百里 出自 [宋] 王十朋 ·《监湖行 》
- 监湖周围三百里 出自 [宋] 张孝祥 ·《监湖纳凉 》
- 安得镜湖三百里 出自 [宋] 韩淲 ·《四月旦小池新荷 》
- 三百里湖明更媚 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 三百里湖秋渺然 出自 [宋] 陆游 ·《泛湖上云门 》
- 门前三百里湖光 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚卖常用酒杯作诗自戏 》
- 湖三百里汉讫唐 出自 [宋] 陆游 ·《丙午五月大雨五日不止镜湖渺然想见湖未废时有感而赋 》
- 三百里湖桥柱西 出自 [宋] 萧立之 ·《垂虹桥三首 其三 》
- 堪笑越湖三百里 出自 [宋] 石延庆 ·《题监轩 》
- 南湖一吸三百里 出自 [宋] 曾巩 ·《南湖行二首 其二 》
- 三百里湖新月时 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 湖入鄱阳三百里 出自 [宋] 王十朋 ·《七月三日至鄱阳 其二 》