“佛祖当机不见踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佛祖当机不见踪”出自哪首诗?
答案: “佛祖当机不见踪”出自: 宋代 释绍昙的 《隠山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fó zǔ dāng jī bù jiàn zōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“佛祖当机不见踪”的上一句是什么?
答案:
“佛祖当机不见踪”的上一句是: 单提破钁头边事 , 诗句拼音为: dān tí pò jué tóu biān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“佛祖当机不见踪”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“佛祖当机不见踪”已经是最后一句了。
“佛祖当机不见踪”全诗
隠山 (yǐn shān)
触战蛮征一扫空,和云占断最高峰。
单提破钁头边事,佛祖当机不见踪。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“佛祖当机不见踪”繁体原文
隠山
觸戰蠻征一掃空,和雲占斷最高峰。
單提破钁頭邊事,佛祖當機不見蹤。
“佛祖当机不见踪”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
触战蛮征一扫空,和云占断最高峰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
单提破钁头边事,佛祖当机不见踪。
“佛祖当机不见踪”全诗注音
触战蛮征一扫空,和云占断最高峰。
单提破钁头边事,佛祖当机不见踪。
“佛祖当机不见踪”全诗翻译
译文:
触战征蛮,一举而扫空敌人,与云一同占领了最险峻的山峰。
单身独提起破釁头的事情,佛祖的力量在紧要关头却无迹可寻。
总结:
诗人以雄壮的笔触描绘了触战蛮征的壮丽场景,成功击退敌人,夺得制高点。接着,诗人提到一个人单独提起了破釁头的事情,却无法寻得佛祖的庇护。表达了在紧要关头,神明的帮助可能会远离人们。
“佛祖当机不见踪”相关诗句:
- 佛祖当机不见踪 出自 [宋] 释绍昙 ·《隠山 》
- 当机佛祖难近傍 出自 [宋] 释月磵 ·《崇报洪长老请赞 》
- 更将佛祖不传机 出自 [宋] 释慧开 ·《日本觉心长老请赞 》
- 佛祖潜踪 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二○ 》
- 佛祖潜踪 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一三 》
- 佛祖潜踪 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七五 》
- 佛祖谩寻踪 出自 [宋] 释绍昙 ·《栖岩 》
- 祖佛尽迷踪 出自 [唐] 如体 ·《古曲偈(《祖堂集》卷十一作《雄颂》) 》
- 佛眼迷踪寻不见 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二七 》
- 佛祖玄机 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五九 》
- 佛祖机关 出自 [宋] 释印肃 ·《颂四宾主 其一七 》
- 佛祖真机 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一六 》
- 佛祖大机 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七六 》
- 全机超佛祖 出自 [宋] 释慧方 ·《玄沙指虎 》
- 佛祖有机关 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其八 》
- 佛祖格外机 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一五 》
- 控佛祖大机 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八八 》
- 控佛祖大机 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一五 》
- 拈却佛祖机 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》
- 截断佛祖机关 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其一二 》