“秋行春令气犹凝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋行春令气犹凝”出自哪首诗?
答案: “秋行春令气犹凝”出自: 宋代 曾丰的 《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū xíng chūn lìng qì yóu níng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秋行春令气犹凝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“秋行春令气犹凝”已经是第一句了。
问题3:“秋行春令气犹凝”的下一句是什么?
答案: “秋行春令气犹凝”的下一句是: 柳曳寒丝软蘸冰 , 诗句拼音为: liǔ yè hán sī ruǎn zhàn bīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“秋行春令气犹凝”全诗
义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其一 (yì níng chǎn chún cài zhōng qiū dà shú fù yǐ liù jué sòng yáng bǎi zǐ qí yī)
秋行春令气犹凝,柳曳寒丝软蘸冰。
又似瑶池乐棚下,鬼工遗落水晶藤。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“秋行春令气犹凝”繁体原文
義寧産蓴菜中秋大熟副以六絕送楊伯子 其一
秋行春令氣猶凝,柳曳寒絲軟蘸冰。
又似瑶池樂棚下,鬼工遺落水晶藤。
“秋行春令气犹凝”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋行春令气犹凝,柳曳寒丝软蘸冰。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
又似瑶池乐棚下,鬼工遗落水晶藤。
“秋行春令气犹凝”全诗注音
秋行春令气犹凝,柳曳寒丝软蘸冰。
又似瑶池乐棚下,鬼工遗落水晶藤。
“秋行春令气犹凝”全诗翻译
译文:
秋行时,春天的气息仍然凝结,柳树垂下寒丝,柔软如蘸了冰水一般。
同时也像是在瑶池乐棚下,鬼工不小心遗落了水晶藤。
总结:
这首诗以秋天行走的场景为背景,通过对柳树和水晶藤的描绘,展现了秋季的寒凉和奇妙之美。诗人巧妙地运用了比喻和象征,使整首诗充满了诗意和韵味。
“秋行春令气犹凝”相关诗句:
- 秋行春令气犹凝 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其一 》
- 令犹行冬重严凝 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 令行秋气爽 出自 [唐] 王良会 ·《和武相公中秋夜西蜀锦楼望月得清字 》
- 醉後能令秋气春 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王君贶尚书会六同年 》
- 春行秋令纪当时 出自 [宋] 王阮 ·《兰亭一首 》
- 令序凝秋龠 出自 [宋] 宋祁 ·《和晏相公九日郡筵 》
- 犹看虹气凝 出自 [唐] 孟简 ·《赋得亚父碎玉斗 》
- 夜当深处气犹凝 出自 [宋] 施枢 ·《苦雨 》
- 夜当深处气犹凝 出自 [宋] 刘学箕 ·《苦雨 》
- 秋天凝颢气 出自 [宋] 郭印 ·《月夜小饮赠别元允 》
- 丹崖石气凝高秋 出自 [宋] 方士繇 ·《丹崖 》
- 凝碧初高海气秋 出自 [唐] 李涉 ·《秋夜题夷陵水馆 》
- 晓来秋气凝清露 出自 [宋] 寇准 ·《莲 》
- 神凝气聚一壶春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《契妙 》
- 气随阳春破凝烈 出自 [宋] 刘攽 ·《和永叔春雪 》
- 春气犹兼水气寒 出自 [宋] 陈与义 ·《即席重赋且约再游 其二 》
- 犹令此老气如虎 出自 [宋] 张耒 ·《王都尉惠诗求和逾年不报王屡来索而王许酒未送因次其韵以督之 》
- 爽气回秋令 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《五月十八日陪同舍诸友游慈云寺 》
- 令严秋气肃 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 秋气令人酸 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其二 》