“从昔传家学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从昔传家学”出自哪首诗?
答案: “从昔传家学”出自: 宋代 楼钥的 《送吕周辅宗丞守崇庆 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng xī chuán jiā xué ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“从昔传家学”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“从昔传家学”已经是第一句了。
问题3:“从昔传家学”的下一句是什么?
答案: “从昔传家学”的下一句是: 当今良史才 , 诗句拼音为: dāng jīn liáng shǐ cái ,诗句平仄:平平平仄平。
“从昔传家学”全诗
送吕周辅宗丞守崇庆 其一 (sòng lǚ zhōu fǔ zōng chéng shǒu chóng qìng qí yī)
从昔传家学,当今良史才。
声名冠西蜀,风节象东台。
朝蹟收何速,归心挽不回。
一麾从此去,万里可能来。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“从昔传家学”繁体原文
送呂周輔宗丞守崇慶 其一
從昔傳家學,當今良史才。
聲名冠西蜀,風節象東臺。
朝蹟收何速,歸心挽不回。
一麾從此去,萬里可能來。
“从昔传家学”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
从昔传家学,当今良史才。
平平平平仄,平仄仄平平。
声名冠西蜀,风节象东台。
平仄平平仄,平平仄仄平。
朝蹟收何速,归心挽不回。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一麾从此去,万里可能来。
“从昔传家学”全诗注音
从昔传家学,当今良史才。
声名冠西蜀,风节象东台。
朝蹟收何速,归心挽不回。
一麾从此去,万里可能来。
“从昔传家学”全诗翻译
译文:
从古代传承的家学,到如今受人尊崇的良好历史学识。声名在西蜀地区傲视群雄,风节堪比东台名士。早晨的足迹快速离去,回心转意却无法挽回。一声号令,即刻启程,也许要行万里路程,未来的可能性无限。
全诗写道一个学者或英才,以才学和品德在西蜀地区声名显赫,而其风节高洁犹如东台名士一般。诗中提到早晨的足迹匆匆离去,意味着前途不可预知,回心转意将无法挽回,也许会在未来走遍千万里路。诗句中用了许多典故和古典的修辞手法,充满着古风雅韵。
“从昔传家学”相关诗句:
- 从昔传家学 出自 [宋] 楼钥 ·《送吕周辅宗丞守崇庆 其一 》
- 好将平昔家传学 出自 [宋] 王十朋 ·《送朱丞 》
- 欲从抱朴传家学 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶倅李通直二首 其二 》
- 从来家学传青箱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人各见和复和一首 》
- 君家家学有传衣 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》
- 白日昔传仙可学 出自 [宋] 刘摰 ·《又次韵 》
- 念昔从学日 出自 [宋] 顔岐 ·《句 》
- 家学昔玄成 出自 [宋] 于石 ·《再和潘天英韵 》
- 名从古昔传 出自 [宋] 徐玑 ·《浄光山四首 茶山堂 》
- 忆昔从师学弦诵 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 从横传古学 出自 [宋] 祖无择 ·《送人作尉临潼 》
- 从昔人传鹊作桥 出自 [宋] 廖行之 ·《七夕 》
- 昔从书传闻其名 出自 [宋] 吴炯 ·《顔孝子乌墓 》
- 传家推笃学 出自 [宋] 楼钥 ·《朱南剑挽词 其一 》
- 家学传三世 出自 [宋] 楼钥 ·《袁府君挽词 其一 》
- 文史传家学 出自 [宋] 王安石 ·《宋中道挽辞 》
- 名家传旧学 出自 [宋] 陈深 ·《送范竹所赴吴江学职 》
- 家学传正派 出自 [宋] 章甫 ·《寄上曾仲恭侍郎借净香寮诗韵 》
- 训子传家学 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 家学传桑砚 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》