“独立班头领衆僊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独立班头领衆僊”出自哪首诗?
答案: “独立班头领衆僊”出自: 宋代 姚勉的 《廷唱谢恩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lì bān tóu lǐng chóng xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独立班头领衆僊”的上一句是什么?
答案:
“独立班头领衆僊”的上一句是: 赭袍黄屋俨临轩 , 诗句拼音为:zhě páo huáng wū yǎn lín xuān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独立班头领衆僊”的下一句是什么?
答案: “独立班头领衆僊”的下一句是: 五色云乘金殿日 , 诗句拼音为: wǔ sè yún chéng jīn diàn rì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“独立班头领衆僊”全诗
廷唱谢恩 (tíng chàng xiè ēn)
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“独立班头领衆僊”繁体原文
廷唱謝恩
赭袍黄屋儼臨軒,獨立班頭領衆僊。
五色雲乘金殿日,一聲雷繞玉除天。
浮榮何敢矜科第,實地惟知學聖賢。
深重君恩無以報,疾風草勁雪松堅。
“独立班头领衆僊”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
“独立班头领衆僊”全诗注音
赭袍黄屋俨临轩,独立班头领衆僊。
五色云乘金殿日,一声雷绕玉除天。
浮荣何敢矜科第,实地惟知学圣贤。
深重君恩无以报,疾风草劲雪松坚。
“独立班头领衆僊”全诗翻译
译文:
赭袍黄屋,端临阶前,独立于班头之上,领导众仙子。五彩云彩踏上金殿,太阳照射,一声雷鸣在玉宇中回荡,将天空净化。虽然浮华荣耀何敢自夸科第,实际上只有踏实的学问才能追随圣贤之道。深深感受着君恩,却无以回报,就如疾风吹拂坚实的雪松一般坚韧。这首诗表达了对清高境界和知识追求的渴望,以及对君主恩典的感恩之情。
“独立班头领衆僊”相关诗句:
- 独立班头领衆僊 出自 [宋] 姚勉 ·《廷唱谢恩 》
- 班头独立紫宸衙 出自 [宋] 姚勉 ·《镜斋相士求诗二首 其一 》
- 班回独小立 出自 [宋] 陆游 ·《玉牒所迎驾望见周洪道舍人 》
- 只须独立领秋光 出自 [宋] 杨万里 ·《题周子中司户乘成台三首 其二 》
- 班行独立见青山 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子固吏部帅合肥 其二 》
- 立班独自戴貂冠 出自 [宋] 朱严 ·《句 》
- 近班归去立螭头 出自 [宋] 强至 ·《送记注杨学士被诏赴阙 》
- 独立取衆非 出自 [宋] 高斯得 ·《龟溪即事五首 其二 》
- 独立表衆惑 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一八 》
- 独立衆木前 出自 [宋] 方回 ·《夫容 》
- 独立招衆嗔 出自 [宋] 俞德邻 ·《陈登父和再用韵奉答共说江南杜禅 》
- 一枝独立衆芳先 出自 [宋] 王质 ·《千叶梅 》
- 独立千林压衆葩 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父红梅韵 其一 》
- 独立最高头 出自 [唐] 白居易 ·《登村东古冢 》
- 集云峰头独立 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 独立香山下头 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公三月上巳日游太原龙泉忆去岁禊洛见示之作 》
- 尚缀僊官班 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 搔头独立渡桥西 出自 [宋] 洪咨夔 ·《严陵道上杂咏 其五 》
- 江头独立送归时 出自 [宋] 张栻 ·《送八兄 》
- 滩头独鸟立枯楂 出自 [唐] 李郢 ·《江州城楼 》