“匡人斤斧奈予何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“匡人斤斧奈予何”出自哪首诗?
答案: “匡人斤斧奈予何”出自: 宋代 李石的 《古柏二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuāng rén jīn fǔ nài yǔ hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“匡人斤斧奈予何”的上一句是什么?
答案:
“匡人斤斧奈予何”的上一句是: 从此便名夫子树 , 诗句拼音为: cóng cǐ biàn míng fū zǐ shù
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“匡人斤斧奈予何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“匡人斤斧奈予何”已经是最后一句了。
“匡人斤斧奈予何”全诗
古柏二首 其二 (gǔ bǎi èr shǒu qí èr)
思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。
四十围间看溜雨,三千年後数恒河。
不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。
从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“匡人斤斧奈予何”繁体原文
古柏二首 其二
思人誰復念婆娑,窟室崖陰未易磨。
四十圍間看溜雨,三千年後數恒河。
不堪與世供狙杙,尚許遺民占鳥窠。
從此便名夫子樹,匡人斤斧奈予何。
“匡人斤斧奈予何”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
四十围间看溜雨,三千年後数恒河。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何。
“匡人斤斧奈予何”全诗注音
思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。
四十围间看溜雨,三千年後数恒河。
不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。
从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何。
“匡人斤斧奈予何”全诗翻译
译文:
思念的人又是谁在念叨着婆娑的景象,窑洞崖壁的阴凉还未易于消磨。在四十岁围成的篱笆间,观看着细细的雨水滑落,三千年后依然数不尽的是恒河的流水。我无法忍受与世俗为伍,宁可留给遗民占据鸟窝栖息。从此,就决意被称为夫子的大树,岂会受到匡扶国家的斧劈怎能伤得了我呢。
总结:
这首诗表达了诗人不愿随波逐流的态度,他选择远离尘世喧嚣,宁愿深居简出,思念着那些宁静与自然的景象。他看透了世事的虚妄,坚守自己的信念,不为世俗所动,宁愿孤独而自由。最后,诗人以自然的意象,表达了对抗外界压力与干预的决心,象征着他坚定不移的意志和自信。
“匡人斤斧奈予何”相关诗句:
- 匡人斤斧奈予何 出自 [宋] 李石 ·《古柏二首 其二 》
- 匡人斤斧奈予何 出自 [宋] 邵桂子 ·《古柏行 》
- 奈此斤斧何 出自 [宋] 叶适 ·《题贾俨不忘室 》
- 何不淬斧斤 出自 [宋] 孔武仲 ·《松上老藤 》
- 何时畏斤斧 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 四 》
- 何由用斤斧 出自 [宋] 王禹偁 ·《感兴 》
- 斤斧定何施 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋月望十六终夜如昼 》
- 何年运斤斧 出自 [宋] 郭祥正 ·《题泗州龟山寺 》
- 何必用斤斧 出自 [宋] 曾几 ·《松风亭四首 其三 》
- 斤斧何由寻 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 二 》
- 大匠斤斧何经营 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 花匠何曾动斧斤 出自 [宋] 李龏 ·《喜宥寺梅屋 》
- 斤斧何曾赦箨龙 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 篔簹谷 》
- 斧斤何必叹牛山 出自 [宋] 韦骧 ·《烂石 》
- 谁人运斤斧 出自 [宋] 孟珙 ·《自赞 》
- 重是汉人斤斧迹 出自 [宋] 李石 ·《周公礼殿 》
- 郢人斤斧俟忘形 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻濠州七绝 观鱼台 》
- 斤斧不来人迹远 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 松岛 》
- 郢人斤斧由基射 出自 [宋] 方回 ·《野趣居士杨公远令其子依竹似孙爲予写真赠以长句 》
- 朝见樵人纵斧斤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《野烧 》