首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古柏二首 其二 > 匡人斤斧奈予何

“匡人斤斧奈予何”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“匡人斤斧奈予何”出自哪首诗?

答案:匡人斤斧奈予何”出自: 宋代 李石 《古柏二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuāng rén jīn fǔ nài yǔ hé ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题2:“匡人斤斧奈予何”的上一句是什么?

答案:匡人斤斧奈予何”的上一句是: 从此便名夫子树 , 诗句拼音为: cóng cǐ biàn míng fū zǐ shù ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平

问题3:“匡人斤斧奈予何”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“匡人斤斧奈予何”已经是最后一句了。

“匡人斤斧奈予何”全诗

古柏二首 其二 (gǔ bǎi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李石

思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。
四十围间看溜雨,三千年後数恒河。
不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。
从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。

sī rén shuí fù niàn pó suō , kū shì yá yīn wèi yì mó 。
sì shí wéi jiān kàn liū yǔ , sān qiān nián hòu shù héng hé 。
bù kān yǔ shì gòng jū yì , shàng xǔ yí mín zhàn niǎo kē 。
cóng cǐ biàn míng fū zǐ shù , kuāng rén jīn fǔ nài yǔ hé 。

“匡人斤斧奈予何”繁体原文

古柏二首 其二

思人誰復念婆娑,窟室崖陰未易磨。
四十圍間看溜雨,三千年後數恒河。
不堪與世供狙杙,尚許遺民占鳥窠。
從此便名夫子樹,匡人斤斧奈予何。

“匡人斤斧奈予何”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
四十围间看溜雨,三千年後数恒河。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何。

“匡人斤斧奈予何”全诗注音

sī rén shuí fù niàn pó suō , kū shì yá yīn wèi yì mó 。

思人谁复念婆娑,窟室崖阴未易磨。

sì shí wéi jiān kàn liū yǔ , sān qiān nián hòu shù héng hé 。

四十围间看溜雨,三千年後数恒河。

bù kān yǔ shì gòng jū yì , shàng xǔ yí mín zhàn niǎo kē 。

不堪与世供狙杙,尚许遗民占鸟窠。

cóng cǐ biàn míng fū zǐ shù , kuāng rén jīn fǔ nài yǔ hé 。

从此便名夫子树,匡人斤斧奈予何。

“匡人斤斧奈予何”全诗翻译

译文:

思念的人又是谁在念叨着婆娑的景象,窑洞崖壁的阴凉还未易于消磨。在四十岁围成的篱笆间,观看着细细的雨水滑落,三千年后依然数不尽的是恒河的流水。我无法忍受与世俗为伍,宁可留给遗民占据鸟窝栖息。从此,就决意被称为夫子的大树,岂会受到匡扶国家的斧劈怎能伤得了我呢。

总结:

这首诗表达了诗人不愿随波逐流的态度,他选择远离尘世喧嚣,宁愿深居简出,思念着那些宁静与自然的景象。他看透了世事的虚妄,坚守自己的信念,不为世俗所动,宁愿孤独而自由。最后,诗人以自然的意象,表达了对抗外界压力与干预的决心,象征着他坚定不移的意志和自信。

“匡人斤斧奈予何”诗句作者李石介绍:

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“匡人斤斧奈予何”相关诗句: