“青萝险可扪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青萝险可扪”出自哪首诗?
答案: “青萝险可扪”出自: 宋代 陆游的 《野兴四首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng luó xiǎn kě mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“青萝险可扪”的上一句是什么?
答案:
“青萝险可扪”的上一句是: 白鹭飞如导 , 诗句拼音为: bái lù fēi rú dǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“青萝险可扪”的下一句是什么?
答案: “青萝险可扪”的下一句是: 归途不寂寞 , 诗句拼音为: guī tú bù jì mò ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“青萝险可扪”全诗
野兴四首 其四 (yě xīng sì shǒu qí sì)
去去历山村,行行并庙垣。
湍流鱠鱼小,仄径鮓花繁。
白鹭飞如导,青萝险可扪。
归途不寂寞,迎笑有诸孙。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“青萝险可扪”繁体原文
野興四首 其四
去去歷山村,行行並廟垣。
湍流鱠魚小,仄徑鮓花繁。
白鷺飛如導,青蘿險可捫。
歸途不寂寞,迎笑有諸孫。
“青萝险可扪”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
去去历山村,行行并庙垣。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
湍流鱠鱼小,仄径鮓花繁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白鹭飞如导,青萝险可扪。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
归途不寂寞,迎笑有诸孙。
“青萝险可扪”全诗注音
去去历山村,行行并庙垣。
湍流鱠鱼小,仄径鮓花繁。
白鹭飞如导,青萝险可扪。
归途不寂寞,迎笑有诸孙。
“青萝险可扪”全诗翻译
译文:
去历山村,一路走过庙墙。湍流中游动着小鱠鱼,仄径旁盛开着繁花。白鹭像导航般飞翔,青萝危险地可触摸。回程不会寂寞,家中孙辈欢笑迎接。
总结:
诗人描述了自己游历历山村的景象。在行走的路上,他看到湍流中游动着小鱠鱼,仄径边盛开着繁花。白鹭在空中飞翔,青萝藤险峻,几乎可以触摸到。在归途中,他将家人的欢笑与温暖相映衬,使得归家的路途愉悦而不寂寞。整首诗展现了诗人对自然景色的观察与感悟,以及家庭的温馨和快乐。
“青萝险可扪”相关诗句:
- 青萝险可扪 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其四 》
- 缘险扪修萝 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 扪萝盘磴险 出自 [唐] 杨夔 ·《寻九华王山人 》
- 扪萝缘险磴 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天平山 》
- 扪萝出孤险 出自 [宋] 俞瑊 ·《孙氏池亭 》
- 扪萝出天险 出自 [宋] 韩缜 ·《崇法寺 》
- 扪萝攀磴敢惮险 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》
- 蹑险扪萝策短藜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《同余方叔龚南才纳凉於筠谷竹间题五十六字 》
- 仄步扪青萝 出自 [宋] 陆游 ·《舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归 》
- 幽岩扪青萝 出自 [宋] 俞桂 ·《初夏 》
- 踏月扪青萝 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 长萝翠可扪 出自 [宋] 陈师道 ·《同道士钱泠然寻涧水源 》
- 咫尺烟萝再可扪 出自 [宋] 胡僧孺 ·《八百石洞 》
- 磴滑犹应险可扪 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和王敏仲望祝融峰四首 其一 》
- 扪萝以寻于烂平兮既不可见 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 青天若可扪 出自 [唐] 李白 ·《自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 》
- 青天手可扪 出自 [宋] 郭印 ·《御风桥 》
- 尺五天高青可扪 出自 [宋] 胡炎 ·《武夷漫兴二首 其一 》
- 青萝行可攀 出自 [唐] 白居易 ·《秋山 》
- 扪萝惑去蹊 出自 [宋] 李彭 ·《宿云居十住轩 》