首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雷震 > 忽如烈火明

“忽如烈火明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“忽如烈火明”出自哪首诗？

答案： “忽如烈火明”出自： 宋代 郑獬的 《雷震》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hū rú liè huǒ míng ，诗句平仄： 。

问题2：“忽如烈火明”的上一句是什么？

答案： “忽如烈火明”的上一句是： 奔电晔然作 , 诗句拼音为： bēn diàn yè rán zuò ，诗句平仄： 。

问题3：“忽如烈火明”的下一句是什么？

答案： “忽如烈火明”的下一句是： 高树大百尺 , 诗句拼音为： gāo shù dà bǎi chǐ ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“忽如烈火明”全诗

雷震 (léi zhèn)

。 朝代：宋 。    作者： 郑獬。

四月老阳尽，蛰雷方发声。
七月连大雨，碾天三日鸣。
夜或发狂震，卧者皆起惊。
奔电晔然作，忽如烈火明。
高树大百尺，霹倒烧其根。
往往光曜中，时见怪物形。
飞雹大如指，万弩相奔倾。
椎击鸟雀群，掩地交纵横。
雷者主号令，为天之常经。
奋豫既过时，及此何匉訇。
无乃号令失，安得四时平。
春秋书震电，推之在五行。
天道傥可信，使我心不宁。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄平仄仄，仄平○仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄○仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄○○平。
仄仄平仄○，平仄仄仄平。
平仄仄○仄，仄仄○平平。
平仄仄仄平，仄仄平仄○。
平仄仄○仄，平平平平平。
仄仄仄○平，仄仄平？平。
平仄○仄仄，平仄仄平平。
平平平仄仄，平平仄仄○。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。

sì yuè lǎo yáng jìn ， zhé léi fāng fā shēng 。
qī yuè lián dà yǔ ， niǎn tiān sān rì míng 。
yè huò fā kuáng zhèn ， wò zhě jiē qǐ jīng 。
bēn diàn yè rán zuò ， hū rú liè huǒ míng 。
gāo shù dà bǎi chǐ ， pī dǎo shāo qí gēn 。
wǎng wǎng guāng yào zhōng ， shí jiàn guài wù xíng 。
fēi báo dà rú zhǐ ， wàn nǔ xiāng bēn qīng 。
zhuī jī niǎo què qún ， yǎn dì jiāo zòng héng 。
léi zhě zhǔ hào lìng ， wèi tiān zhī cháng jīng 。
fèn yù jì guò shí ， jí cǐ hé pēng hōng 。
wú nǎi hào lìng shī ， ān dé sì shí píng 。
chūn qiū shū zhèn diàn ， tuī zhī zài wǔ xíng 。
tiān dào tǎng kě xìn ， shǐ wǒ xīn bù níng 。

“忽如烈火明”繁体原文

雷震

四月老陽盡，蟄雷方發聲。
七月連大雨，碾天三日鳴。
夜或發狂震，卧者皆起驚。
奔電曄然作，忽如烈火明。
高樹大百尺，霹倒燒其根。
往往光曜中，時見怪物形。
飛雹大如指，萬弩相奔傾。
椎擊鳥雀群，掩地交縱橫。
雷者主號令，爲天之常經。
奮豫既過時，及此何匉訇。
無乃號令失，安得四時平。
春秋書震電，推之在五行。
天道儻可信，使我心不寧。

“忽如烈火明”韵律对照

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
四月老阳尽，蛰雷方发声。

仄仄平仄仄，仄平○仄平。
七月连大雨，碾天三日鸣。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
夜或发狂震，卧者皆起惊。

平仄仄平仄，仄○仄仄平。
奔电晔然作，忽如烈火明。

平仄仄仄仄，仄仄○○平。
高树大百尺，霹倒烧其根。

仄仄平仄○，平仄仄仄平。
往往光曜中，时见怪物形。

平仄仄○仄，仄仄○平平。
飞雹大如指，万弩相奔倾。

平仄仄仄平，仄仄平仄○。
椎击鸟雀群，掩地交纵横。

平仄仄○仄，平平平平平。
雷者主号令，为天之常经。

仄仄仄○平，仄仄平？平。
奋豫既过时，及此何匉訇。

平仄○仄仄，平仄仄平平。
无乃号令失，安得四时平。

平平平仄仄，平平仄仄○。
春秋书震电，推之在五行。

平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
天道傥可信，使我心不宁。

“忽如烈火明”全诗注音

sì yuè lǎo yáng jìn ， zhé léi fāng fā shēng 。

四月老阳尽，蛰雷方发声。

qī yuè lián dà yǔ ， niǎn tiān sān rì míng 。

七月连大雨，碾天三日鸣。

yè huò fā kuáng zhèn ， wò zhě jiē qǐ jīng 。

夜或发狂震，卧者皆起惊。

bēn diàn yè rán zuò ， hū rú liè huǒ míng 。

奔电晔然作，忽如烈火明。

gāo shù dà bǎi chǐ ， pī dǎo shāo qí gēn 。

高树大百尺，霹倒烧其根。

wǎng wǎng guāng yào zhōng ， shí jiàn guài wù xíng 。

往往光曜中，时见怪物形。

fēi báo dà rú zhǐ ， wàn nǔ xiāng bēn qīng 。

飞雹大如指，万弩相奔倾。

zhuī jī niǎo què qún ， yǎn dì jiāo zòng héng 。

椎击鸟雀群，掩地交纵横。

léi zhě zhǔ hào lìng ， wèi tiān zhī cháng jīng 。

雷者主号令，为天之常经。

fèn yù jì guò shí ， jí cǐ hé pēng hōng 。

奋豫既过时，及此何匉訇。

wú nǎi hào lìng shī ， ān dé sì shí píng 。

无乃号令失，安得四时平。

chūn qiū shū zhèn diàn ， tuī zhī zài wǔ xíng 。

春秋书震电，推之在五行。

tiān dào tǎng kě xìn ， shǐ wǒ xīn bù níng 。

天道傥可信，使我心不宁。

“忽如烈火明”全诗翻译

译文：
四月老阳渐渐消逝，蛰伏的雷电开始发出声响。七月连绵不断的大雨，雷声滚动连续三天。有时夜间雷声发狂，使得躺着的人都惊醒。电光熠熠闪耀，瞬间如烈火般明亮。高大的树木，百尺之高，被霹雷击倒，焚烧其根。常常在明亮的光芒中，能够看见怪物的形态。飞雹大小如指，成千上万般弓弩齐射倾泄。击打着鸟雀群，掩地间纵横交错。雷电之声，主宰着天地的秩序，成为天道的常规。豫州较早的奋发之象已经过去，现在何去何从。难道号令失守，又如何让四季平稳。《春秋》一书中也有关于震雷电的描述，将其归属于五行之中。天道或许真的可信，让我心中不安。

“忽如烈火明”诗句作者郑獬介绍：

郑獬（一○二二～一○七二），字毅夫，一作义夫，纾子。安州安陆（今属湖北）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士（《续资治通监长编》卷一七四）。通判陈州，入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南，还判三班院。神宗熙宁元年（一○六八），拜翰林学士（《宋会要辑稿》仪制三之三四），权知开封府。二年，出知杭州，三年，徙青州（《乾道临安志》卷三）。因反对青苗法，乞宫祠，提举鸿庆宫。五年卒（《续资治通监长编》卷二三八），年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚，四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷，其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。　郑獬诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以民国卢靖辑《湖北先正遗书》所收《郧溪集》（蒲圻张国淦据京师图书馆所钞库本刊刻，简称张本，张本所附校勘记称张本校）、《两宋名贤小集》卷一三三《幻云居诗稿》等。又自《舆地纪胜》、《永乐大典》等书中辑得集外诗，编爲第七卷。更多...

“忽如烈火明”相关诗句：

“忽如烈火明”每个字的意思：

包含“忽如烈火明”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂