“提起宗家无字印”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“提起宗家无字印”出自哪首诗?
答案: “提起宗家无字印”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二五五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tí qǐ zōng jiā wú zì yìn ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“提起宗家无字印”的上一句是什么?
答案:
“提起宗家无字印”的上一句是: 空阔月行迟 , 诗句拼音为: kōng kuò yuè xíng chí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“提起宗家无字印”的下一句是什么?
答案: “提起宗家无字印”的下一句是: 门门何处不相宜 , 诗句拼音为: mén mén hé chù bù xiāng yí ,诗句平仄:平平平仄仄○平。
“提起宗家无字印”全诗
禅人并化主写真求赞 其二五五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr wǔ wǔ)
天童之师,顶雪颔丝。
三篾住山计,孤藤横膝时。
潭寒秋到早,空阔月行迟。
提起宗家无字印,门门何处不相宜。
平平平平,仄仄○平。
○仄仄平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,○仄仄○○。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
“提起宗家无字印”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二五五
天童之師,頂雪頷絲。
三篾住山計,孤藤橫膝時。
潭寒秋到早,空闊月行遲。
提起宗家無字印,門門何處不相宜。
“提起宗家无字印”韵律对照
平平平平,仄仄○平。
天童之师,顶雪颔丝。
○仄仄平仄,平平○仄平。
三篾住山计,孤藤横膝时。
平平平仄仄,○仄仄○○。
潭寒秋到早,空阔月行迟。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
提起宗家无字印,门门何处不相宜。
“提起宗家无字印”全诗注音
天童之师,顶雪颔丝。
三篾住山计,孤藤横膝时。
潭寒秋到早,空阔月行迟。
提起宗家无字印,门门何处不相宜。
“提起宗家无字印”全诗翻译
译文:
天童的师父,头顶着飘雪,颔首留着胡须。
三年之中住在山中苦练计谋,如同孤独的藤蔓横在他的膝上。
潭水寒冷,秋天来得早,空旷的月亮慢慢升起。
说起他宗族的无字印章,家门之内无不和谐相处。
全文总结:这是一幅描绘天童的师父生活和家族团结和睦的古文。师父孤独修行山中三年,晚秋时节头顶飘雪,留着胡须,如同孤藤横膝,而他的家族内部和睦相处,家门无不和谐。
“提起宗家无字印”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其二五五》是释正觉创作的诗篇。这首诗具有抒情和咏物的特点。
赏析:
这首诗描写了一位禅师,他是天童寺的师傅。诗人以精炼的语言展现了禅师的形象和他的生活环境。首句中,“天童之师,顶雪颔丝”表现了禅师的高贵和崇高,他顶着白发如同顶雪一般,显示了他的智慧和慈悲。
接下来的句子描述了禅师的生活。他坐在山上,用竹篾编制座位,孤藤横膝时,展现了他的清贫和苦修的生活方式。诗中提到的“潭寒秋到早,空阔月行迟”描绘了寒冷的秋天和月亮的迟到,这种自然景象与禅师的冥想生活相呼应。
最后两句“提起宗家无字印,门门何处不相宜”表达了禅宗的精神,强调了禅师的高尚品质,他不需要文字来传承宗教,而是通过自己的生活和行为示范出真正的禅宗精神。
“提起宗家无字印”相关诗句:
- 提起宗家无字印 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二五五 》
- 沩山自昔提宗印 出自 [宋] 李洪 ·《和尚善西禅寺冲虚宫诗 其一 》
- 扬舲觉海宗提印 出自 [宋] 李复 ·《次韵李忱承议所惠诗 》
- 笑把宗师正印提 出自 [宋] 阳枋 ·《谒夔门桂帅 其一 》
- 一桡提起定纲宗 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其五 》
- 宗家正令付全提 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三七 》
- 谬传无字印 出自 [宋] 吕本中 ·《早至天宁寺即赵州受业院也 》
- 好与刻成无字印 出自 [宋] 饶节 ·《送浃上座如余杭刻慈觉老人语录五首 其三 》
- 赤手擘开无字印 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三一 》
- 拈却司农无字印 出自 [宋] 释慧远 ·《陈道士乞颂 》
- 本来心印无文字 出自 [宋] 张元干 ·《题六代祖师画像 》
- 妙握当途无字印 出自 [宋] 释正觉 ·《五王子 化生 》
- 玉女夜寻无字印 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一三 》
- 单提一字赵州无 出自 [宋] 释心月 ·《示上元主簿 》
- 分明提起无人问 出自 [宋] 舒亶 ·《题布袋和尚 》
- 提起超情无比句 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰六首 其二 》
- 无相无(《偈颂》、《宗镜录》无此字)心能运曜 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 无字印文明划划 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古三十二首 其三 》
- 字字括归宗 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其四 》
- 高提祖印 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其四八 》