“买鲜沽美酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“买鲜沽美酒”出自哪首诗？
答案： “买鲜沽美酒”出自： 宋代 刘庭式的 《游西湖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mǎi xiān gū měi jiǔ ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“买鲜沽美酒”的上一句是什么？
答案：
“买鲜沽美酒”的上一句是： 烟云葛岭秋 , 诗句拼音为： yān yún gě lǐng qiū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“买鲜沽美酒”的下一句是什么？
答案： “买鲜沽美酒”的下一句是： 且莫计觥筹 , 诗句拼音为： qiě mò jì gōng chóu ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“买鲜沽美酒”全诗
游西湖 (yóu xī hú)
胜地留连久，西湖得再游。
芰荷围画舫，杨柳护红楼。
风月苏堤夜，烟云葛岭秋。
买鲜沽美酒，且莫计觥筹。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“买鲜沽美酒”繁体原文
遊西湖
勝地留連久，西湖得再遊。
芰荷圍畫舫，楊柳護紅樓。
風月蘇堤夜，煙雲葛嶺秋。
買鮮沽美酒，且莫計觥籌。
“买鲜沽美酒”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
胜地留连久，西湖得再游。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
芰荷围画舫，杨柳护红楼。
平仄平平仄，平平仄仄平。
风月苏堤夜，烟云葛岭秋。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
买鲜沽美酒，且莫计觥筹。
“买鲜沽美酒”全诗注音
胜地留连久，西湖得再游。
芰荷围画舫，杨柳护红楼。
风月苏堤夜，烟云葛岭秋。
买鲜沽美酒，且莫计觥筹。
“买鲜沽美酒”全诗翻译
译文：
胜地停留的时间很长，我想再次游览西湖。芰荷围绕着画舫，杨柳护卫着红楼。在苏堤上，风和月光交织的夜晚里，烟雾弥漫在葛岭的秋天。我们可以买些新鲜的食物，品尝美酒，不必担心酒杯的盈亏，尽情享受此刻的欢乐。
全诗描绘了一幅美丽的西湖景象。诗人感叹在这优美的胜地停留的时间愈久，越让人心生留恋，渴望再次游览西湖。描绘了湖上的画舫与湖畔的红楼，将美景勾勒得淋漓尽致。接着，诗人描写了苏堤夜晚的风月景致，烟雾笼罩在葛岭的秋天。最后，诗人建议大家购买新鲜的食品，沽来美酒，放下杯盏间的烦忧，尽情享受美景和美酒带来的愉悦时刻。整首诗通过对西湖美景的描绘，表达了诗人对生活的热爱和向往，传递着一种舒适宜人、自在快乐的心境。
“买鲜沽美酒”相关诗句：
- 买鲜沽美酒 出自 [宋] 刘庭式 ·《游西湖 》
- 买得鲜鱼酒旋沽 出自 [宋] 连文凤 ·《送友人归越 》
- 买羊沽酒日 出自 [宋] 袁说友 ·《李兼济分教江阴 》
- 快沽村酒趁鲜鳞 出自 [宋] 楼钥 ·《南江酒家 》
- 沽酒买鱼供醉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《建德道中六言 》
- 沽美酒 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其八 》
- 沽美酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《禽言四首 提壶 》
- 沽美酒 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 沽美酒 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其一 》
- 沽美酒 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 提葫芦沽美酒 》
- 沽美酒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言四首 其四 》
- 沽美酒 出自 [宋] 朱熹 ·《五禽言和王仲衡尚书 其一 》
- 买鱼沽酒犒舟师 出自 [宋] 李流谦 ·《舟中 其二 》
- 沽酒买鱼终不负 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秀江亭 》
- 买糕沽酒作重阳 出自 [宋] 崔鶠 ·《和吕居仁九日诗 》
- 买鱼沽酒浣羁愁 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九月六日发舟齐山下呈祝静得蔡君瑞 》
- 呼儿沽酒买溪鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《病後访梅九绝 其八 》
- 沽酒溪边就买鱼 出自 [宋] 许月卿 ·《闷来 》
- 买羊沽酒分俸给 出自 [宋] 方回 ·《题画卢仝长须赤脚 》
- 买得荷包酒旋沽 出自 [宋] 宋伯仁 ·《荷包鮓 》