“仓皇进奉怕天兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仓皇进奉怕天兵”出自哪首诗?
答案: “仓皇进奉怕天兵”出自: 宋代 韩淲的 《临安县观钱氏庙 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cāng huáng jìn fèng pà tiān bīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“仓皇进奉怕天兵”的上一句是什么?
答案:
“仓皇进奉怕天兵”的上一句是: 辛苦霸图无别策 , 诗句拼音为: xīn kǔ bà tú wú bié cè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“仓皇进奉怕天兵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仓皇进奉怕天兵”已经是最后一句了。
“仓皇进奉怕天兵”全诗
临安县观钱氏庙 其六 (lín ān xiàn guān qián shì miào qí liù)
麒麟石笋尚纵横,配食诸臣不得名。
辛苦霸图无别策,仓皇进奉怕天兵。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“仓皇进奉怕天兵”繁体原文
臨安縣觀錢氏廟 其六
麒麟石笋尚縱橫,配食諸臣不得名。
辛苦霸圖無別策,倉皇進奉怕天兵。
“仓皇进奉怕天兵”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
麒麟石笋尚纵横,配食诸臣不得名。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
辛苦霸图无别策,仓皇进奉怕天兵。
“仓皇进奉怕天兵”全诗注音
麒麟石笋尚纵横,配食诸臣不得名。
辛苦霸图无别策,仓皇进奉怕天兵。
“仓皇进奉怕天兵”全诗翻译
译文:
麒麟石笋依然矗立,横亘交错,但并未为众臣所称道。
辛苦谋划国家大计,却再无其他良策可图,匆忙前去进献,担忧遭遇天兵之威。
总结:
诗中描绘了麒麟石笋屹立挺拔,却未能赢得众人的赞誉;表达了策划艰辛,却陷入无计可施的境地,匆忙前往进贡,心生忧虑。通过对麒麟石笋的描写,寄托了作者对于辛勤努力的希望,却又展现出无奈与忧虑之情。
“仓皇进奉怕天兵”相关诗句:
- 仓皇进奉怕天兵 出自 [宋] 韩淲 ·《临安县观钱氏庙 其六 》
- 仓皇谋进止 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日度折岭 》
- 仓皇奉神版 出自 [宋] 楼钥 ·《齐安郡夫人金氏挽词 其一 》
- 公孙仓皇奉豆粥 出自 [宋] 苏轼 ·《豆粥 》
- 仓皇避乱兵 出自 [宋] 文天祥 ·《妻第一百四十三 》
- 仓忙出走幸奉天 出自 [宋] 陈长方 ·《李西平画像赞 》
- 帝在奉天颇仓卒 出自 [宋] 朱翌 ·《寄张子公 》
- 仓皇父子终天诀 出自 [宋] 韦居安 ·《悼亡女 》
- 应怜进退苦皇皇 出自 [宋] 苏轼 ·《寄刘孝叔 》
- 德宗以皇子爲天下兵马元帅 出自 [唐] 李适 ·《宝应初征史朝义过虢州题僧寺壁(题拟) 》
- 不怕天知怕天瘦 出自 [宋] 释居简 ·《访叶海盐不值 》
- 进用只调敖仓储 出自 [宋] 曾巩 ·《寄孙之翰 》
- 万人墙进输官仓 出自 [宋] 陆游 ·《秋获歌 》
- 仓猝又招兵 出自 [宋] 黄文雷 ·《南丰道中 其三 》
- 奔播仓皇 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 恐怕朝阳进御迟 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七九 》
- 仓皇趋帐殿 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 仓皇诚自污 出自 [宋] 韩淲 ·《过吴淞 》
- 周子何仓皇 出自 [宋] 陈深 ·《送周必明北上 》
- 仓皇未出门 出自 [宋] 周紫芝 ·《圩氓叹 》