“求友莫相违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“求友莫相违”出自哪首诗？
答案： “求友莫相违”出自： 宋代 刘敞的 《春暮闻莺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiú yǒu mò xiāng wéi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“求友莫相违”的上一句是什么？
答案：
“求友莫相违”的上一句是： 离居亦幽独 , 诗句拼音为： lí jū yì yōu dú
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“求友莫相违”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“求友莫相违”已经是最后一句了。
“求友莫相违”全诗
春暮闻莺 (chūn mù wén yīng)
醉里春空尽，江边客未归。
可怜鸣晛晥，似欲诉芳菲。
珍树移时语，残花入眼稀。
离居亦幽独，求友莫相违。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“求友莫相违”繁体原文
春暮聞鶯
醉裏春空盡，江邊客未歸。
可憐鳴晛晥，似欲訴芳菲。
珍樹移時語，殘花入眼稀。
離居亦幽獨，求友莫相違。
“求友莫相违”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
醉里春空尽，江边客未归。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
可怜鸣晛晥，似欲诉芳菲。
平仄平平仄，平平仄仄平。
珍树移时语，残花入眼稀。
平平仄平仄，平仄仄平平。
离居亦幽独，求友莫相违。
“求友莫相违”全诗注音
醉里春空尽，江边客未归。
可怜鸣晛晥，似欲诉芳菲。
珍树移时语，残花入眼稀。
离居亦幽独，求友莫相违。
“求友莫相违”全诗翻译
译文：
醉酒之中，春天的美景渐渐消散，江边的客人还没有回来。
可怜那啼鸟啭鸣，似乎想要倾诉芳菲的思绪。
珍贵的树木在时光流转中述说着，残破的花朵进入眼帘已然稀少。
离家之后也同样感到幽独，渴望结交友人莫要相互拒绝。
总结：
诗人醉酒后感叹春景逝去，思念未归的客人。描绘了哀鸣的鸟声和凋零的花朵，反映了诗人内心的寂寞和渴望结交友人的心情。诗中表达了离愁别绪，寄托了对友谊的期盼。
“求友莫相违”相关诗句：
- 求友莫相违 出自 [宋] 刘敞 ·《春暮闻莺 》
- 世已相违我莫求 出自 [宋] 范成大 ·《偶然 》
- 朋友惜相违 出自 [宋] 李纲 ·《自沙阳乘泛碧斋至洛阳口 》
- 呜呼此友兮岂相违 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 雪钱子 》
- 江山相助莫相违 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵光化宋唐年主簿见寄二首 其二 》
- 好诗相寄莫相违 出自 [宋] 王珪 ·《送汪叔志赴平江州同知 》
- 暂时相赏莫相违 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江二首 二 》
- 与渠相赏莫相违 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其二 》
- 人我相违各不求 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近晴窗二首 其一 》
- 相赏莫相违 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵刘淳叟见寄二首 其一 》
- 相识莫相违 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》
- 相赏莫相违 出自 [宋] 戴复古 ·《送侄孙汝白往东嘉问讯陈叔方诸丈 》
- 求友还相得 出自 [唐] 张说 ·《酬崔光禄冬日述怀赠答 》
- 求友诚相及 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再寄颖叔一首 》
- 杖屦莫相违 出自 [宋] 赵蕃 ·《同文显过山居 》
- 老去莫相违 出自 [唐] 戴叔伦 ·《京口送皇甫司马副端曾舒州辞满归去东都 》
- 携手莫相违 出自 [唐] 刘希夷 ·《代闺人春日 》
- 九日莫相违 出自 [宋] 张耒 ·《未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句 其一 》
- 尊酒莫相违 出自 [宋] 虞俦 ·《十月到南坡 》
- 招饮莫相违 出自 [宋] 司马光 ·《归田诗 其五 》