“赵燕可盲其目”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赵燕可盲其目”出自哪首诗?

答案:赵燕可盲其目”出自: 宋代 白玉蟾 《叠字招隠 其二》, 诗句拼音为: zhào yàn kě máng qí mù

问题2:“赵燕可盲其目”的上一句是什么?

答案:赵燕可盲其目”的上一句是: 郑卫殆塞其聪 , 诗句拼音为: zhèng wèi dài sāi qí cōng

问题3:“赵燕可盲其目”的下一句是什么?

答案:赵燕可盲其目”的下一句是: 镜盟钗诅谩交交 , 诗句拼音为: jìng méng chāi zǔ màn jiāo jiāo ,诗句平仄:仄○仄平○仄

“赵燕可盲其目”全诗

叠字招隠 其二 (dié zì zhāo yǐn qí èr)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

逐逐且贪怎足。
恋松楸,爱莲菊。
食玉衣锦,池酒林肉。
瓮埋地阁锺,月泻天窗瀑。
郑卫殆塞其聪,赵燕可盲其目
镜盟钗诅谩交交,马迹车尘何仆仆。
名伤神兮宠辱若惊,事掣肘兮进退惟谷。
一真妄兮故知空不空,观徼妙兮常有欲无欲。
吾将先天後天明月之珠,裁作左仙右仙宾云之曲。

仄仄○平?仄。
仄平平,仄平仄。
仄仄○仄,平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄仄○平,仄○仄平○仄。
仄○平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平平平仄仄仄平,仄仄仄平仄仄平仄。
仄平仄平仄平○仄○,○○仄平平仄仄平仄。
平○平平仄平平仄平平,○仄仄平仄平平平平仄。

zhú zhú qiě tān zěn zú 。
liàn sōng qiū , ài lián jú 。
shí yù yī jǐn , chí jiǔ lín ròu 。
wèng mái dì gé zhōng , yuè xiè tiān chuāng pù 。
zhèng wèi dài sāi qí cōng , zhào yàn kě máng qí mù 。
jìng méng chāi zǔ màn jiāo jiāo , mǎ jì chē chén hé pú pú 。
míng shāng shén xī chǒng rǔ ruò jīng , shì chè zhǒu xī jìn tuì wéi gǔ 。
yī zhēn wàng xī gù zhī kōng bù kōng , guān jiǎo miào xī cháng yǒu yù wú yù 。
wú jiāng xiān tiān hòu tiān míng yuè zhī zhū , cái zuò zuǒ xiān yòu xiān bīn yún zhī qū 。

“赵燕可盲其目”繁体原文

疊字招隠 其二

逐逐且貪怎足。
戀松楸,愛蓮菊。
食玉衣錦,池酒林肉。
甕埋地閣鍾,月瀉天窗瀑。
鄭衛殆塞其聰,趙燕可盲其目。
鏡盟釵詛謾交交,馬跡車塵何僕僕。
名傷神兮寵辱若驚,事掣肘兮進退惟谷。
一真妄兮故知空不空,觀徼妙兮常有欲無欲。
吾將先天後天明月之珠,裁作左仙右仙賓雲之曲。

“赵燕可盲其目”全诗注音

zhú zhú qiě tān zěn zú 。

逐逐且贪怎足。

liàn sōng qiū , ài lián jú 。

恋松楸,爱莲菊。

shí yù yī jǐn , chí jiǔ lín ròu 。

食玉衣锦,池酒林肉。

wèng mái dì gé zhōng , yuè xiè tiān chuāng pù 。

瓮埋地阁锺,月泻天窗瀑。

zhèng wèi dài sāi qí cōng , zhào yàn kě máng qí mù 。

郑卫殆塞其聪,赵燕可盲其目。

jìng méng chāi zǔ màn jiāo jiāo , mǎ jì chē chén hé pú pú 。

镜盟钗诅谩交交,马迹车尘何仆仆。

míng shāng shén xī chǒng rǔ ruò jīng , shì chè zhǒu xī jìn tuì wéi gǔ 。

名伤神兮宠辱若惊,事掣肘兮进退惟谷。

yī zhēn wàng xī gù zhī kōng bù kōng , guān jiǎo miào xī cháng yǒu yù wú yù 。

一真妄兮故知空不空,观徼妙兮常有欲无欲。

wú jiāng xiān tiān hòu tiān míng yuè zhī zhū , cái zuò zuǒ xiān yòu xiān bīn yún zhī qū 。

吾将先天後天明月之珠,裁作左仙右仙宾云之曲。

“赵燕可盲其目”全诗翻译

译文:

逐个地追求,还觉得不够满足。喜欢松树和楸树,爱慕莲花和菊花。吃美味的食物,穿华丽的衣服,享受池塘中的美酒和林中的肉食。把酒埋在地下,将钟放在阁楼,让月光倾泻下来,犹如瀑布流淌。郑国和卫国的人失去了聪明才智,赵国和燕国的人则可能失去了眼力。盟誓和钗钏之间的誓言变得虚假,马匹的足迹和车辆的尘土何其多。名誉损伤了内心,宠辱使人像受惊一样。事情受到束缚,进退如同在狭谷中。有一种真实存在,但也有一种虚妄之空。观察世间的妙法,常常有欲望,也常常无欲无求。我将把先天和后天的灵珠,制作成左边仙人和右边仙人,编织成云朵的曲子。

总结:

诗人以丰富的意象和比喻,表达了人生追求欲望和外在名利的矛盾,以及欲望和宁静之间的对立。他揭示了人情世故的虚妄,以及内心的矛盾与纷扰。通过对事物表象的描绘,诗人探讨了人性的复杂性和社会的虚幻。同时,他也传达了对自然和人生真谛的思考,以及在欲望中寻求内心平静的愿望。

“赵燕可盲其目”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“赵燕可盲其目”相关诗句: