“低回不称意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低回不称意”出自哪首诗?
答案: “低回不称意”出自: 唐代 崔道融的 《拟乐府子夜四时歌四首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dī huí bù chēng yì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“低回不称意”的上一句是什么?
答案:
“低回不称意”的上一句是: 暗里萤飞出 , 诗句拼音为: àn lǐ yíng fēi chū
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“低回不称意”的下一句是什么?
答案: “低回不称意”的下一句是: 蛙鸣乱清瑟 , 诗句拼音为: wā míng luàn qīng sè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“低回不称意”全诗
拟乐府子夜四时歌四首 二 (nǐ yuè fǔ zǐ yè sì shí gē sì shǒu èr)
凉轩待月生,暗里萤飞出。
低回不称意,蛙鸣乱清瑟。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
“低回不称意”繁体原文
擬樂府子夜四時歌四首 二
涼軒待月生,暗裏螢飛出。
低迴不稱意,蛙鳴亂清瑟。
“低回不称意”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
凉轩待月生,暗里萤飞出。
平平仄平仄,平平仄平仄。
低回不称意,蛙鸣乱清瑟。
“低回不称意”全诗注音
凉轩待月生,暗里萤飞出。
低回不称意,蛙鸣乱清瑟。
“低回不称意”全诗翻译
译文:
凉凉的轩廊中,月亮悄悄地升起,映照着静谧的景象。暗暗地,萤火虫飞舞着,从无人察觉的角落飞出。
诗人心情低回,感觉不尽如意,仿佛内心有许多无法言喻的苦闷。此时,青蛙的叫声破乱着宁静的琴音,显得格外嘈杂。
总结:
这首诗描绘了一个凉爽的夜晚,月光下的安静与幽静。然而,诗人的心境却并不平静,内心的烦闷和不安让他无法享受这宁静的夜晚。蛙鸣破乱了琴音,成为他内心纷扰的象征。整首诗以静寂与喧嚣交织,反映了诗人内心的复杂情感。
“低回不称意”总结赏析
赏析:
这是崔道融的《拟乐府子夜四时歌四首》中的第二首,以夜晚的景色和声音为主题,表现了一幅宁静的夜晚画面。
首先,诗人描述了一个凉爽的夜晚场景,他坐在凉轩之中,月光洒在地上,月色映衬着凉轩的宁静,给人一种宁静、清幽的感觉。这里的凉轩和月光相互交织,增添了诗意的氛围。
接下来,诗中出现了萤火虫的画面,它们在暗处飞舞。这些微弱的萤火虫点亮了夜晚的黑暗,也为诗中增加了一抹神秘的色彩。此刻,凉轩内外都是生动的景象。
然而,诗人在最后两句写道“低回不称意,蛙鸣乱清瑟”,通过描写蛙鸣的声音,打破了夜晚的宁静,使诗中的画面更加生动。这里的“蛙鸣乱清瑟”表达出了诗人内心的不安和不满,似乎他在这宁静的夜晚中却无法找到心灵的安宁,这种情感对比让诗歌更富有层次感。
总的来说,这首诗以夜晚的景色和声音为背景,通过细腻的描写,展现了一个宁静而又不乏变化的夜晚画面,同时也传达了诗人内心的情感波动。
标签: 写景、抒情
“低回不称意”相关诗句:
- 低回不称意 出自 [唐] 崔道融 ·《拟乐府子夜四时歌四首 二 》
- 低回野兴有真意 出自 [宋] 杨时 ·《寄练子安教授 》
- 少年有意不称意 出自 [宋] 项安世 ·《头颅四十有感 》
- 称位不以官高低 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲次韵谢证明亦翁之作此意佳甚不次韵爲报 》
- 低回不忍去 出自 [宋] 邵博 ·《题司马相如琴台 》
- 低回竟不磨 出自 [宋] 俞德邻 ·《次郭元德二首 其二 》
- 茅屋不称意 出自 [宋] 舒岳祥 ·《茅屋 》
- 称意不可再 出自 [宋] 程公许 ·《锁宿余半月得闲读书喜而有赋 其五 》
- 万事不称意 出自 [宋] 方回 ·《邻饮 》
- 东归不称意 出自 [唐] 岑参 ·《送魏四落第还乡 》
- 所求不称意 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》
- 万事不称意 出自 [宋] 曾几 ·《初还信州呈寓居诸公 》
- 俗眼不称意 出自 [宋] 曾几 ·《咏蜡梅 》
- 称心称意可长保 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂二十首 其一四 》
- 来仪意不低 出自 [宋] 邵雍 ·《演绎吟 其四 》
- 争先意不低 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 不及低回奉献酬 出自 [宋] 韩维 ·《呈诸先辈 》
- 身世低回不自期 出自 [宋] 李之仪 ·《大观四年春夏之交闲居无事触绪成咏得绝句五首 其二 》
- 低回不敢织轻霞 出自 [唐] 施肩吾 ·《再酬李先辈 》
- 回头不视林木低 出自 [宋] 文彦博 ·《过燕川渡 》