“长歌对渔父”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长歌对渔父”出自哪首诗?
答案: “长歌对渔父”出自: 宋代 释文珦的 《镜中放歌》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng gē duì yú fù ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“长歌对渔父”的上一句是什么?
答案:
“长歌对渔父”的上一句是: 绿蒲媚新丛 , 诗句拼音为: lǜ pú mèi xīn cóng
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“长歌对渔父”的下一句是什么?
答案: “长歌对渔父”的下一句是: 沧浪有遗风 , 诗句拼音为: cāng làng yǒu yí fēng ,诗句平仄:平○仄○平。
“长歌对渔父”全诗
镜中放歌 (jìng zhōng fàng gē)
日日行镜中,身与白鸥同。
闲踪无滞留,清兴何始终。
红蕖耀晨妆,绿蒲媚新丛。
长歌对渔父,沧浪有遗风。
仄仄○仄○,平仄仄平平。
○平平仄○,平○平仄平。
平平仄平平,仄平仄平平。
○平仄平仄,平○仄○平。
“长歌对渔父”繁体原文
鏡中放歌
日日行鏡中,身與白鷗同。
閒蹤無滯留,清興何始終。
紅蕖耀晨妝,綠蒲媚新叢。
長歌對漁父,滄浪有遺風。
“长歌对渔父”韵律对照
仄仄○仄○,平仄仄平平。
日日行镜中,身与白鸥同。
○平平仄○,平○平仄平。
闲踪无滞留,清兴何始终。
平平仄平平,仄平仄平平。
红蕖耀晨妆,绿蒲媚新丛。
○平仄平仄,平○仄○平。
长歌对渔父,沧浪有遗风。
“长歌对渔父”全诗注音
日日行镜中,身与白鸥同。
闲踪无滞留,清兴何始终。
红蕖耀晨妆,绿蒲媚新丛。
长歌对渔父,沧浪有遗风。
“长歌对渔父”全诗翻译
译文:
日日行镜中,我在镜子里行走,与白鸥在一起。
闲逛无固定停留之处,清爽的心情从何而始终。
红莲耀着晨曦的妆容,绿蒲娇艳地招引新的群生。
长歌对着渔父唱,沧浪中留有往日的遗风。
全诗描述了诗人日常行走在镜子中,和白鸥一起,心情自由愉悦,没有束缚。早晨的景色如红莲和绿蒲也为其增添生动美丽,他长歌与渔父对唱,勾起了沧浪中旧日的美好回忆。
“长歌对渔父”相关诗句:
- 长歌对渔父 出自 [宋] 释文珦 ·《镜中放歌 》
- 长歌渔父句 出自 [宋] 刘学箕 ·《钓矶候舟 》
- 渔父长歌招屈子 出自 [宋] 李流谦 ·《新滩三首 其二 》
- 相对两渔父 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文路分上元 》
- 片云对渔父 出自 [唐] 高适 ·《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作 》
- 渔父讴歌 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八○ 》
- 渔父歌金洞 出自 [唐] 孙逖 ·《寻龙湍 》
- 竹声渔父歌 出自 [唐] 清江 ·《湘川怀古 》
- 榜歌渔父曲 出自 [宋] 刘敞 ·《水斋 》
- 渔父留歌咏 出自 [唐] 张子容 ·《赠司勳萧郎中 》
- 渔父一曲歌 出自 [唐] 李羣玉 ·《大云池泛舟 》
- 渔父歌扣舷 出自 [宋] 司马光 ·《次韵和吴冲卿秋意四首 偏眠船舷边 》
- 渔父只高歌 出自 [宋] 释文珦 ·《七里滩别友 》
- 渔父歌自逸 出自 [唐] 孟浩然 ·《登江中孤屿赠白云先生王迥 》
- 江枫渔父对愁眠 出自 [唐] 张继 ·《枫桥夜泊 》
- 对酒朗吟渔父词 出自 [宋] 汪莘 ·《三月十九日过松江五绝 其三 》
- 八歌渔父意难忘 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其八 》
- 休听沧浪渔父歌 出自 [宋] 苏颂 ·《和梁签判颍州西湖十三题 碧澜堂 》
- 七歌渔父寿香堆 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其七 》
- 六歌渔父寿诗声 出自 [宋] 项安世 ·《荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵爲荆帅范侍郎寿 其六 》