“莫道诗翁太奇崛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫道诗翁太奇崛”出自哪首诗?
答案: “莫道诗翁太奇崛”出自: 宋代 许及之的 《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào shī wēng tài qí jué ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“莫道诗翁太奇崛”的上一句是什么?
答案:
“莫道诗翁太奇崛”的上一句是: 诗得春来思转添 , 诗句拼音为: shī dé chūn lái sī zhuǎn tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“莫道诗翁太奇崛”的下一句是什么?
答案: “莫道诗翁太奇崛”的下一句是: 思如春溜泻层檐 , 诗句拼音为: sī rú chūn liū xiè céng yán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“莫道诗翁太奇崛”全诗
次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四 (cì yùn chéng zhāi hán shí rì yǔ zhōng yóu shàng tiān zhú qí sì)
惊人诗句任人嫌,诗得春来思转添。
莫道诗翁太奇崛,思如春溜泻层檐。
平平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“莫道诗翁太奇崛”繁体原文
次韻誠齋寒食日雨中游上天竺 其四
驚人詩句任人嫌,詩得春來思轉添。
莫道詩翁太奇崛,思如春溜瀉層簷。
“莫道诗翁太奇崛”韵律对照
平平平仄平平平,平仄平平仄仄平。
惊人诗句任人嫌,诗得春来思转添。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
莫道诗翁太奇崛,思如春溜泻层檐。
“莫道诗翁太奇崛”全诗注音
惊人诗句任人嫌,诗得春来思转添。
莫道诗翁太奇崛,思如春溜泻层檐。
“莫道诗翁太奇崛”全诗翻译
译文:
这妙趣横生的诗句引来人们的指责,然而诗人的作品却因春天的到来而变得更加深邃动人。
不要说诗人的才华太过突出,他的思绪就像春水从层檐上泻下一样流畅自如。
总结:
诗人面对他人的批评,坚持自己创作的真情实感,比喻自己的思绪如同春水一样流淌不停,不受外界干扰。表达了诗人对于创作的坚持和自信。
“莫道诗翁太奇崛”相关诗句:
- 莫道诗翁太奇崛 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其四 》
- 乃知杨翁亦奇崛 出自 [宋] 方回 ·《再赠砚工杨全长句 》
- 此翁平生事崛奇 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 正爲文章太奇崛 出自 [宋] 林泳 ·《读关尹子 》
- 莫言人物斗奇崛 出自 [宋] 折彦质 ·《观汪丞相所藏崔白画罗汉 》
- 论诗又奇崛 出自 [宋] 朱松 ·《寄陈蹈元 》
- 安道闻孙更崛奇 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵戴石屏见简二首 其二 》
- 珠璧一诗争崛奇 出自 [宋] 陈鉴之 ·《守斋示予游问政山和陈广文诗予用韵呈守斋 》
- 诗工画妙两崛奇 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 诗到吴侯信崛奇 出自 [宋] 陈造 ·《赠吴子隆 》
- 梵志诗较寒山更自奇崛 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 十一 》
- 规矩崛奇 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直食面帖赞 》
- 海上诗翁间世奇 出自 [宋] 包恢 ·《和戴石屏见寄韵二首 其一 》
- 奇崛令谁赏 出自 [宋] 叶适 ·《赠杜幼高 》
- 孤峰真崛奇 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢吴司户寄舂陵四石 其四 》
- 兹阁更奇崛 出自 [宋] 吕希纯 ·《灵香阁 》
- 人文两崛奇 出自 [宋] 丘葵 ·《赠曹贯之 》
- 洗石出崛奇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《灵龟泉上 》
- 慎勿大崛奇 出自 [宋] 张道洽 ·《和方虚谷豫章徐子苍沿制檄抵秋浦 》
- 崛奇惊世人 出自 [宋] 张道洽 ·《和方虚谷豫章徐子苍沿制檄抵秋浦 》