“中妇扫蚕蚁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中妇扫蚕蚁”出自哪首诗？
答案： “中妇扫蚕蚁”出自： 宋代 徐照的 《春日曲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng fù sǎo cán yǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“中妇扫蚕蚁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“中妇扫蚕蚁”已经是第一句了。
问题3：“中妇扫蚕蚁”的下一句是什么？
答案： “中妇扫蚕蚁”的下一句是： 挈篮桑树间 , 诗句拼音为： qiè lán sāng shù jiān ，诗句平仄：仄平平仄平。
“中妇扫蚕蚁”全诗
春日曲 (chūn rì qū)
中妇扫蚕蚁，挈篮桑树间。
小姑摘新茶，日斜下前山。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
“中妇扫蚕蚁”繁体原文
春日曲
中婦掃蠶蟻，挈籃桑樹間。
小姑摘新茶，日斜下前山。
“中妇扫蚕蚁”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
中妇扫蚕蚁，挈篮桑树间。
仄平仄平仄，仄平仄平平。
小姑摘新茶，日斜下前山。
“中妇扫蚕蚁”全诗注音
中妇扫蚕蚁，挈篮桑树间。
小姑摘新茶，日斜下前山。
“中妇扫蚕蚁”全诗翻译
译文：
中妇在蚕蚁之间扫地，提着篮子穿过桑树林。
小姑娘采摘嫩茶，太阳斜斜地下山。
这首诗主要描绘了田园生活中的日常景象，通过两个场景，展现了中妇和小姑娘在桑树林和前山采摘蚕蚁和新茶的情景。诗意清新，以自然之美为主题。
“中妇扫蚕蚁”相关诗句：
- 中妇扫蚕蚁 出自 [宋] 徐照 ·《春日曲 》
- 上巳人家扫蚕蚁 出自 [宋] 汪藻 ·《蚕妇行 》
- 处处闭门扫蚕蚁 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 采桑蚕妇念蚕饥 出自 [宋] 陆游 ·《农桑四首 其三 》
- 蚕妇拂蚕叶如缕 出自 [宋] 钱时 ·《蚕妇叹 》
- 蚕功欲登蚕妇急 出自 [宋] 廖行之 ·《萍乡道中 》
- 妇并蚕筐候蚕浴 出自 [宋] 赵蕃 ·《建德道间 》
- 暖屋生蚕蚁 出自 [唐] 元稹 ·《咏廿四气诗 谷雨春光晓 》
- 自从蚕蚁生 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕女 》
- 产业论蚕蚁 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》
- 早蚕生齐渐如蚁 出自 [宋] 刘摰 ·《春日述怀 》
- 蚕如黑蚁稻青鍼 出自 [宋] 陆游 ·《农桑四首 其四 》
- 荷钱贴水蚕如蚁 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一九 》
- 镜奁蚕出千黑蚁 出自 [宋] 陆游 ·《吴娘曲 》
- 春风吹蚕细如蚁 出自 [唐] 唐彦谦 ·《采桑女 》
- 蚕如黑蚁桑生後 出自 [宋] 陆游 ·《东关二首 其一 》
- 肯将蚕蚁待诸公 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观丙辰省试宣锁作 其三 》
- 密房蚕蚁尚忧寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和许待制偶书 》
- 明年家蚕黑蚁出 出自 [宋] 李复 ·《野蚕 》
- 尝闻养蚕妇 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 一 》