“马迁汗简才无辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马迁汗简才无辈”出自哪首诗?
答案: “马迁汗简才无辈”出自: 宋代 孔平仲的 《因来诗有题桥之句呈陆农师 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ qiān hàn jiǎn cái wú bèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“马迁汗简才无辈”的上一句是什么?
答案:
“马迁汗简才无辈”的上一句是: 王庭斩柳势腾骞 , 诗句拼音为: wáng tíng zhǎn liǔ shì téng qiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“马迁汗简才无辈”的下一句是什么?
答案: “马迁汗简才无辈”的下一句是: 车胤萤囊学自然 , 诗句拼音为: chē yìn yíng náng xué zì rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“马迁汗简才无辈”全诗
因来诗有题桥之句呈陆农师 其三 (yīn lái shī yǒu tí qiáo zhī jù chéng lù nóng shī qí sān)
千里讴谣威惠全,王庭斩柳势腾骞。
马迁汗简才无辈,车胤萤囊学自然。
火急定闻中禁召,口传仍有贵璫宣。
亘天弦管须频会,日暖花开草更芊。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“马迁汗简才无辈”繁体原文
因來詩有題橋之句呈陸農師 其三
千里謳謠威惠全,王庭斬柳勢騰騫。
馬遷汗簡才無輩,車胤螢囊學自然。
火急定聞中禁召,口傳仍有貴璫宣。
亙天弦管須頻會,日暖花開草更芊。
“马迁汗简才无辈”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
千里讴谣威惠全,王庭斩柳势腾骞。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
马迁汗简才无辈,车胤萤囊学自然。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
火急定闻中禁召,口传仍有贵璫宣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亘天弦管须频会,日暖花开草更芊。
“马迁汗简才无辈”全诗注音
千里讴谣威惠全,王庭斩柳势腾骞。
马迁汗简才无辈,车胤萤囊学自然。
火急定闻中禁召,口传仍有贵璫宣。
亘天弦管须频会,日暖花开草更芊。
“马迁汗简才无辈”全诗翻译
译文:
千里之内传唱歌谣赞颂威惠,王庭斩柳之势犹如奔腾的骞马。
马迁以卓越的才华写下无与伦比的汗简,车胤则如萤火之囊,自然地学习不止。
紧急时刻听闻中禁召唤,口头传递依然有尊贵的璫宣。
绵延的天弦与管乐需频繁相会,温暖的阳光下,花朵绽放,草地更显盛开。
总结:全文:文中表达了赞颂威惠、才华出众的人物,以及紧急时刻下的召唤与传递,还描绘了天弦管乐会和温暖的春日景象。
“马迁汗简才无辈”总结赏析
赏析::
古代帝王威仪广泛传颂,赞美其千里威惠和王庭雄风。诗中以斩柳、腾骞等意象形象生动,展示了威仪之盛。接着以马迁、车胤等名士自然之质,突显了学识深广。后文描绘急报禁令之情,展示了政务井然有序的形象。最终以弦管、花草等描述氛围,展现了神仙禁宫的祥和景象。
标签: 颂威、史诗、咏志、颂德
“马迁汗简才无辈”相关诗句:
- 马迁汗简才无辈 出自 [宋] 孔平仲 ·《因来诗有题桥之句呈陆农师 其三 》
- 简编可用汗马牛 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 简策应须汗马牛 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其三 》
- 一戎才汗马 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 握简汗流简 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊食荔枝龙眼 》
- 简拔无留才 出自 [宋] 吕南公 ·《送傅亨父 》
- 才识无前辈 出自 [宋] 范纯仁 ·《李师中待制挽词二首 其一 》
- 汗马竟无施 出自 [唐] 袁朗 ·《相和歌辞 饮马长城窟行 》
- 惭无汗马劳 出自 [宋] 王阮 ·《庐江道中二首 其二 》
- 萧张马无汗 出自 [唐] 鲍溶 ·《读史 》
- 虽无汗马劳 出自 [宋] 唐庚 ·《赴阙 》
- 汗马无寸劳 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 汗马竟无施 出自 [唐] 袁朗 ·《赋饮马长城窟 》
- 汗马而无鞭也 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其二二 》
- 我辈无才难用世 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简黄监簿淳宗三首 其二 》
- 四帅有征无汗马 出自 [唐] 马植 ·《奉和白敏中圣道和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上 》
- 汗马无功开上郡 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其二 》
- 从前汗马无人见 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一八 》
- 从前汗马无人识 出自 [宋] 释梵思 ·《颂古九首 其三 》
- 从前汗马无人识 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八三 》