“老树苍崖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老树苍崖”出自哪首诗?
答案: “老树苍崖”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三八五》, 诗句拼音为: lǎo shù cāng yá 。
问题2:“老树苍崖”的上一句是什么?
答案:
“老树苍崖”的上一句是: 秋河夜月 , 诗句拼音为: qiū hé yè yuè
。
问题3:“老树苍崖”的下一句是什么?
答案: “老树苍崖”的下一句是: 一机色前自宛转 , 诗句拼音为: yī jī sè qián zì wǎn zhuǎn ,诗句平仄:仄平仄平仄仄仄。
“老树苍崖”全诗
禅人并化主写真求赞 其三八五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān bā wǔ)
枯槁形骸,虚明性怀。
秋河夜月,老树苍崖。
一机色前自宛转,万像头上谁安排。
云门拄杖,赵州草鞋。
平仄平平,平平仄平。
平平仄仄,仄仄○平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄,仄平仄平。
“老树苍崖”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三八五
枯槁形骸,虛明性懷。
秋河夜月,老樹蒼崖。
一機色前自宛轉,萬像頭上誰安排。
雲門拄杖,趙州草鞋。
“老树苍崖”全诗注音
枯槁形骸,虚明性怀。
秋河夜月,老树苍崖。
一机色前自宛转,万像头上谁安排。
云门拄杖,赵州草鞋。
“老树苍崖”全诗翻译
译文:
形体干瘪憔悴,心灵虚而明澈。
秋天的河边,夜晚的月光,一棵年老的树立在苍崖之上。
一颗思维在前方自由转动,万千形象在脑海中究竟由谁来安排。
云门寺僧人手拄长杖,赵州禅师脚穿草鞋。
总结:这段古文描写了一个形貌憔悴、内心明澈的人,站在秋河夜月下的苍崖老树旁。他思维自由,脑海中千变万化的形象不断浮现,不知由何而来。同时,提及了云门寺的僧人手拄长杖,以及赵州禅师脚穿草鞋的景象。整篇古文意境深远,富有诗意。
“老树苍崖”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其三八五》是由唐代禅宗僧人释正觉所作。诗人以深刻的禅宗思想表达了内在的平和和智慧,同时也反映了禅修者的清静境界。
首先,诗中的“枯槁形骸,虚明性怀”表达了禅修者的身体虽然老去,但内心依然清澈明亮,反映了禅宗强调心灵的净化和觉悟的主题。
其次,诗中描绘的“秋河夜月,老树苍崖”营造出一幅宁静而凝重的自然景象,与禅修者的内心状态相呼应,同时也传达出时间流逝、自然界的恒久不变之感。
接着,诗句“一机色前自宛转,万像头上谁安排”引发思考,意味着一切现象都是虚幻的,禅修者明白这一点,不再被世俗的表象所迷惑,体验到事物的本来面目。
最后,诗中提到的“云门拄杖,赵州草鞋”指代了两位禅宗祖师,表现出诗人对禅宗传统的尊敬和传承。
“老树苍崖”相关诗句:
- 老树苍崖 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八五 》
- 老树苍崖含古色 出自 [宋] 陆游 ·《游疏山 》
- 秋崖老树立苍烟 出自 [宋] 孙觌 ·《钓台二首 其二 》
- 苍崖老树云萝合 出自 [宋] 张方平 ·《飞仙岭阁 》
- 缆袅苍崖树 出自 [宋] 许翰 ·《舣舟大藤峡口武陵使至忽奉福唐珍牍附以古风招隠揽之欣耸有会初心而分阃之命下已久矣咏叹不已复次旧韵用寄惓惓冀一观省 》
- 树杪苍崖路屈盘 出自 [宋] 曾巩 ·《半山亭 》
- 手栽松树苍苍老 出自 [唐] 刘长卿 ·《寻龙井杨老 》
- 烟深树老蔽苍苍 出自 [唐] 李郢 ·《骊山怀古(五首) 二 》
- 松倚苍崖老 出自 [唐] 李德裕 ·《无题 》
- 苍崖浸老碧 出自 [宋] 陈续 ·《齐山 其一 》
- 苍崖遗老没 出自 [宋] 孙觉 ·《过六合水亭怀裴博士 》
- 苍崖老姓名 出自 [唐] 章孝标 ·《上太皇先生 》
- 苍崖翠壁老君洞 出自 [宋] 杨幼舆 ·《游老君洞 》
- 山容老去苍崖在 出自 [宋] 周南 ·《阙题 其一 》
- 老尽苍崖垂布瀑 出自 [宋] 袁说友 ·《傚东坡从欧阳公咏雪体不用盐玉鹤鹭絮蝶飞舞爲比不使皓白洁素等字 》
- 苍崖老木含太古 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 老文犹未磨苍崖 出自 [宋] 喻良能 ·《参议李郎中惠示古律诗两巨轴次韵首篇奉酬 》
- 老夫病着苍崖底 出自 [宋] 李彭 ·《寄张圣源 》
- 老木苍崖蔚葱蒨 出自 [宋] 苏辙 ·《佛池口遇风雨 》
- 闭门只合老苍崖 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵静翁雪中见过三首 其二 》