“自得斋中得乐全”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自得斋中得乐全”出自哪首诗？
答案： “自得斋中得乐全”出自： 宋代 林希逸的 《月仲弟重九日庆七十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì dé zhāi zhōng dé lè quán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“自得斋中得乐全”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“自得斋中得乐全”已经是第一句了。
问题3：“自得斋中得乐全”的下一句是什么？
答案： “自得斋中得乐全”的下一句是： 对床白发者希年 , 诗句拼音为： duì chuáng bái fà zhě xī nián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“自得斋中得乐全”全诗
月仲弟重九日庆七十 (yuè chóng dì chóng jiǔ rì qìng qī shí)
自得斋中得乐全，对床白发者希年。
尚平债了闲无事，洛社交多誉独贤。
女嫁比隣来往密，醉忘巾栉起居便。
紫薇旧伴今如梦，喜插黄花寿阿连。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
“自得斋中得乐全”繁体原文
月仲弟重九日慶七十
自得齋中得樂全，對床白髮者希年。
尚平債了閒無事，洛社交多譽獨賢。
女嫁比隣來往密，醉忘巾櫛起居便。
紫薇舊伴今如夢，喜插黄花壽阿連。
“自得斋中得乐全”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
自得斋中得乐全，对床白发者希年。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚平债了闲无事，洛社交多誉独贤。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平仄仄平仄。
女嫁比隣来往密，醉忘巾栉起居便。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄平平。
紫薇旧伴今如梦，喜插黄花寿阿连。
“自得斋中得乐全”全诗注音
自得斋中得乐全，对床白发者希年。
尚平债了闲无事，洛社交多誉独贤。
女嫁比隣来往密，醉忘巾栉起居便。
紫薇旧伴今如梦，喜插黄花寿阿连。
“自得斋中得乐全”全诗翻译
译文：
自在得意地在斋房中享受乐趣，与床前的白发人盼望着时光。
尚且还清偿了债务，闲暇无事可做，洛社里的人们赞美着孤独而贤明的你。
女子出嫁与隔邻来往亲密，酒后忘却了头巾和梳妆，生活随性自在。
曾与紫薇仙子共度往昔，如今却似幻如梦境，喜悦地插上黄花，祈愿长寿与阿连仙子。
总结：
诗人自在快乐地生活，年迈却充满希望。他偿还债务，过着闲暇无事的日子，受到人们的赞扬。女子婚后亲密无间，纵情享受酒后的忘情生活。回首往昔与仙子共度美好时光，如今仙梦难续，但仍欢欣插上黄花，祈愿长寿幸福。
“自得斋中得乐全”相关诗句：
- 自得斋中得乐全 出自 [宋] 林希逸 ·《月仲弟重九日庆七十 》
- 乐全得意自庄书 出自 [宋] 张方平 ·《题乐全堂 》
- 时中得此自然全 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 六 》
- 自得山中乐 出自 [宋] 沈遘 ·《山中乐 》
- 此间自得吟中乐 出自 [宋] 文同 ·《夜静独登小阁有所见因书 》
- 乐天自得道中术 出自 [宋] 释智愚 ·《万松山赠张省元 》
- 知君自得闲中乐 出自 [宋] 韩维 ·《送曹大夫归家 》
- 於此得全非至乐 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道乐全堂 》
- 乐全深得种花功 出自 [宋] 李纲 ·《季明送南中花木 》
- 三径还公得乐全 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其二 》
- 安得亲庭此乐全 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄寿王直卿省郎二亲年八十诗二首 其二 》
- 得志庄周正乐全 出自 [宋] 汪伯彦 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其二 》
- 乐至无声方得全 出自 [宋] 韩维 ·《招景仁饮 》
- 浩斋先生本自得 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 隠斋会得名中意 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其二 》
- 我得自全身 出自 [宋] 俞灏 ·《鸜鹆 》
- 生理得自全 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二 》
- 书斋得酒胜得珠 出自 [宋] 王十朋 ·《有客赠酒同舍终夕尽欢复用前韵 》
- 生理何曾得自全 出自 [宋] 楼钥 ·《适斋慕香山之高续达哉行集香山诗句次韵 》
- 散木支离得自全 出自 [宋] 苏轼 ·《题过所画枯木竹石三首 其二 》