“安期洪厓殊彷佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安期洪厓殊彷佛”出自哪首诗?
答案: “安期洪厓殊彷佛”出自: 宋代 刘敞的 《续杨十七挽苏子美诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān qī hóng yá shū páng fó ,诗句平仄: 。
问题2:“安期洪厓殊彷佛”的上一句是什么?
答案:
“安期洪厓殊彷佛”的上一句是: 欲乘长风挂危席 , 诗句拼音为: yù chéng cháng fēng guà wēi xí
,诗句平仄: 。
问题3:“安期洪厓殊彷佛”的下一句是什么?
答案: “安期洪厓殊彷佛”的下一句是: 蓬莱方壶定可陟 , 诗句拼音为: péng lái fāng hú dìng kě zhì ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“安期洪厓殊彷佛”全诗
续杨十七挽苏子美诗 (xù yáng shí qī wǎn sū zǐ měi shī)
吾闻苏侯不及识,内嘉孤雄世难得。
文如翻波气龙虎,风云晦明在顷刻。
中间流落似天意,今虽暂困当永适。
忽传长逝既巳矣,知与不知同叹息。
曩者避地金马门,献书着论惊上国。
材豪志剧少所有,倐忽变化不可测。
结交必皆天下士,朝廷见人退自斥。
指挥功名力可取,城郭披露曾不惜。
庙堂诸公交口荐,天子亦称万人敌。
中道龃龉空归来,扁州东浮问损益。
登临姑苏睨沧海,愤叹始觉区中窄。
徉狂烂醉遗日月,欲乘长风挂危席。
安期洪厓殊彷佛,蓬莱方壶定可陟。
浩歌秀句凌斗牛,至今紫气犹融奕。
若人不应逐物化,吴中好事先巳惑。
迩来安知非形解,世上蜉蝣限畛域。
遗编逸藁尚多有,但恐灵物随变匿。
君当收拾藏永久,毋以交情死生易。
平○平平仄仄仄,仄平平平仄○仄。
平○平平仄平仄,平平仄平仄○仄。
○○平仄仄平仄,平平仄仄○仄仄。
仄○○仄仄仄仄,平仄仄平平○仄。
仄仄仄仄平仄平,○平仄○平仄仄。
平平仄仄仄仄仄,?仄仄仄仄仄仄。
仄平仄平平仄仄,平○仄平仄仄仄。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平仄仄。
仄平平平平仄仄,平仄仄○仄平仄。
○仄平○○平平,○平平平仄仄仄。
平○平平仄平仄,仄○仄仄平○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○○平仄平仄。
平○平平平平仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄○平仄。
仄平仄○仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄○仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
平○○仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
“安期洪厓殊彷佛”繁体原文
續楊十七挽蘇子美詩
吾聞蘇侯不及識,內嘉孤雄世難得。
文如翻波氣龍虎,風雲晦明在頃刻。
中間流落似天意,今雖暫困當永適。
忽傳長逝既巳矣,知與不知同歎息。
曩者避地金馬門,獻書著論驚上國。
材豪志劇少所有,倐忽變化不可測。
結交必皆天下士,朝廷見人退自斥。
指揮功名力可取,城郭披露曾不惜。
廟堂諸公交口薦,天子亦稱萬人敵。
中道齟齬空歸來,扁州東浮問損益。
登臨姑蘇睨滄海,憤歎始覺區中窄。
徉狂爛醉遺日月,欲乘長風掛危席。
安期洪厓殊彷彿,蓬萊方壺定可陟。
浩歌秀句凌斗牛,至今紫氣猶融奕。
若人不應逐物化,吳中好事先巳惑。
邇來安知非形解,世上蜉蝣限畛域。
遺編逸藁尚多有,但恐靈物隨變匿。
君當收拾藏永久,毋以交情死生易。
“安期洪厓殊彷佛”韵律对照
平○平平仄仄仄,仄平平平仄○仄。
吾闻苏侯不及识,内嘉孤雄世难得。
平○平平仄平仄,平平仄平仄○仄。
文如翻波气龙虎,风云晦明在顷刻。
○○平仄仄平仄,平平仄仄○仄仄。
中间流落似天意,今虽暂困当永适。
仄○○仄仄仄仄,平仄仄平平○仄。
忽传长逝既巳矣,知与不知同叹息。
仄仄仄仄平仄平,○平仄○平仄仄。
曩者避地金马门,献书着论惊上国。
平平仄仄仄仄仄,?仄仄仄仄仄仄。
材豪志剧少所有,倐忽变化不可测。
仄平仄平平仄仄,平○仄平仄仄仄。
结交必皆天下士,朝廷见人退自斥。
仄平平平仄仄仄,平仄平仄平仄仄。
指挥功名力可取,城郭披露曾不惜。
仄平平平平仄仄,平仄仄○仄平仄。
庙堂诸公交口荐,天子亦称万人敌。
○仄平○○平平,○平平平仄仄仄。
中道龃龉空归来,扁州东浮问损益。
平○平平仄平仄,仄○仄仄平○仄。
登临姑苏睨沧海,愤叹始觉区中窄。
平平仄仄○仄仄,仄○○平仄平仄。
徉狂烂醉遗日月,欲乘长风挂危席。
平○平平平平仄,平平平平仄仄仄。
安期洪厓殊彷佛,蓬莱方壶定可陟。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄○平仄。
浩歌秀句凌斗牛,至今紫气犹融奕。
仄平仄○仄仄仄,平○仄仄平仄仄。
若人不应逐物化,吴中好事先巳惑。
仄平平平平平仄,仄仄平平仄○仄。
迩来安知非形解,世上蜉蝣限畛域。
○平仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄仄。
遗编逸藁尚多有,但恐灵物随变匿。
平○○仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
君当收拾藏永久,毋以交情死生易。
“安期洪厓殊彷佛”全诗注音
吾闻苏侯不及识,内嘉孤雄世难得。
文如翻波气龙虎,风云晦明在顷刻。
中间流落似天意,今虽暂困当永适。
忽传长逝既巳矣,知与不知同叹息。
曩者避地金马门,献书着论惊上国。
材豪志剧少所有,倐忽变化不可测。
结交必皆天下士,朝廷见人退自斥。
指挥功名力可取,城郭披露曾不惜。
庙堂诸公交口荐,天子亦称万人敌。
中道龃龉空归来,扁州东浮问损益。
登临姑苏睨沧海,愤叹始觉区中窄。
徉狂烂醉遗日月,欲乘长风挂危席。
安期洪厓殊彷佛,蓬莱方壶定可陟。
浩歌秀句凌斗牛,至今紫气犹融奕。
若人不应逐物化,吴中好事先巳惑。
迩来安知非形解,世上蜉蝣限畛域。
遗编逸藁尚多有,但恐灵物随变匿。
君当收拾藏永久,毋以交情死生易。
“安期洪厓殊彷佛”全诗翻译
译文:
吾听说苏侯没有相识,内心赞美这孤独而伟大的英雄难得一见。他的文章如波涛汹涌,气势磅礴,风云变幻莫测。虽然命运让他流落于世间,似乎是天意所安排,但现在虽然暂时受困,却注定要永远得到尊崇。突然传来他长逝的消息,无论知道与否都感到同样的悲叹。曾经他避居金马门,献上了那篇震动上国的文章。他才华横溢,志向远大,所有的一切都在短时间内发生了翻天覆地的变化。他交结的朋友无一不是天下的士人,可在朝廷中,他却被排斥退避。他的指挥才能和功名可以得到,城池和军队都为他展示过无畏的胆识。庙堂上的贤达纷纷口头荐举,连天子也称赞他是万人的敌手。
然而中途他面临了种种纷争和挫折,最终只能回到扁州东浮,询问损益。站在姑苏登临眺望苍海,愤慨地感叹自己始终被局限于狭小的领域。他纵情狂饮,荒废了许多日月,想要乘着长风挂在危险的高席上。他的气度像洪厓一般高远,仿佛能登上蓬莱仙岛,稳坐方壶之上,可见其志向豪迈。
他的豪放诗篇比得上斗牛般瑰丽,至今紫气仍然融洽辉映。如果人不能超脱物态而达到精神上的解脱,那么吴中的美好事物先会迷惑了自己。近来又有谁知道他并非形体所能解释的,世间的蜉蝣只限于狭小的领域。遗留下的编纂和藁草尚有很多,只是担心他的精神会随着变化而消失无踪。君应当收拾整理,将它们永久保存,不要因为交情而随着生死改变。
全文
总结:
这篇文章描写了一位名叫苏侯的才子豪杰。他的文笔如波涛汹涌,气势磅礴,才华横溢,志向远大。然而命运多变,他经历了种种挫折,最终只能回到扁州东浮。虽然他受到排斥,但他的文名和才能依然受到人们的称赞。他豪放的诗篇至今依然融洽辉映。文章表达了对苏侯英雄气概和才华的赞美,以及对命运无常和人生局限的感慨。同时,也呼吁将他的作品珍藏永久,不要让交情的变化影响到对他的敬仰。
“安期洪厓殊彷佛”总结赏析
这首诗《续杨十七挽苏子美诗》是刘敞所作,可分为以下几个标签:抒情、友情、仰慕、人生。
赏析:
这首诗表达了作者对苏子美的深切仰慕和友情之情。诗中以苏子美为主题,写他的过去辉煌,他与刘敞的交情,以及苏子美的坚韧不拔和变化莫测的人生。通过描述苏子美的经历和性格,作者表达了对他的敬佩之情。
诗中运用了丰富的修辞手法,如"文如翻波气龙虎"和"欲乘长风挂危席",这些生动的比喻和形象的描绘增强了诗意的表达。作者还提到了苏子美的成就和声望,他在朝廷和社交圈中的成功,以及他的文学才华。
最后,诗人提醒了读者珍惜交情和收拾物品,以保持永久的联系和记忆。整首诗充满了感情和敬意,向苏子美致以深切的敬意,同时也反映出人生变幻莫测的特点。
标签:
- 抒情
- 友情
- 仰慕
- 人生
“安期洪厓殊彷佛”相关诗句:
- 安期洪厓殊彷佛 出自 [宋] 刘敞 ·《续杨十七挽苏子美诗 》
- 肩拍洪崖犹彷佛 出自 [宋] 郭祥正 ·《浮丘观 》
- 彷佛田野期 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後 》
- 梦寐期佛彷 出自 [宋] 郭祥正 ·《读陶渊明传二首 其一 》
- 葛洪安期生 出自 [宋] 郭祥正 ·《听惠守钱承议谈罗浮山因以赠之 》
- 兴欲拍洪厓 出自 [宋] 刘摰 ·《登徐州城楼 》
- 缅思洪厓术 出自 [唐] 李白 ·《日夕山中忽然有怀 》
- 洪厓久不还 出自 [唐] 张九龄 ·《登城楼望西山作 》
- 高兴挹洪厓 出自 [宋] 袁陟 ·《再游云居 》
- 兄事安期弟葛洪 出自 [唐] 崔郾 ·《赠毛仙翁 》
- 新香几粒洪厓饭 出自 [唐] 李贺 ·《五粒小松歌 》
- 洪厓脱身度尘躅 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 曾骑竹马傍洪厓 出自 [唐] 徐铉 ·《送应之道人归江西 》
- 洪厓箫声遶天来 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 归来笑把洪厓手 出自 [唐] 李白 ·《下途归石门旧居 》
- 闻君仙袂指洪厓 出自 [唐] 徐铉 ·《送陈先生之洪井寄萧少卿 》
- 洪厓坛上长岑寂 出自 [唐] 徐铉 ·《南都遇前嘉鱼刘令言游闽岭作此与之 》
- 拍肩曾喜得洪厓 出自 [宋] 刘挚 ·《赠汪汾同年 》
- 左携羡门安期右洪崖 出自 [宋] 程公许 ·《寄谢碧云张高士 》
- 遐想高风殊未厓 出自 [宋] 华岳 ·《宿严濑 》