“贪饕期竭泽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贪饕期竭泽”出自哪首诗?

答案:贪饕期竭泽”出自: 宋代 吕本中 《兵乱後自嬄杂诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tān tāo qī jié zé ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“贪饕期竭泽”的上一句是什么?

答案:贪饕期竭泽”的上一句是: 连年窥西京 , 诗句拼音为: lián nián kuī xī jīng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“贪饕期竭泽”的下一句是什么?

答案:贪饕期竭泽”的下一句是: 剪戮遂盈城 , 诗句拼音为: jiǎn lù suì yíng chéng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“贪饕期竭泽”全诗

兵乱後自嬄杂诗 其三 (bīng luàn hòu zì yī zá shī qí sān)

朝代:宋    作者: 吕本中

胡骑猖狂甚,连年窥西京。
贪饕期竭泽,剪戮遂盈城。
国论多遗策,人情罢请缨。
有谁似南八,血指衆心惊。

平仄平平仄,平平平平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。

hú qí chāng kuáng shèn , lián nián kuī xī jīng 。
tān tāo qī jié zé , jiǎn lù suì yíng chéng 。
guó lùn duō yí cè , rén qíng bà qǐng yīng 。
yǒu shuí sì nán bā , xuè zhǐ zhòng xīn jīng 。

“贪饕期竭泽”繁体原文

兵亂後自嬄雜詩 其三

胡騎猖狂甚,連年窺西京。
貪饕期竭澤,剪戮遂盈城。
國論多遺策,人情罷請纓。
有誰似南八,血指衆心驚。

“贪饕期竭泽”韵律对照

平仄平平仄,平平平平平。
胡骑猖狂甚,连年窥西京。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
贪饕期竭泽,剪戮遂盈城。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
国论多遗策,人情罢请缨。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
有谁似南八,血指衆心惊。

“贪饕期竭泽”全诗注音

hú qí chāng kuáng shèn , lián nián kuī xī jīng 。

胡骑猖狂甚,连年窥西京。

tān tāo qī jié zé , jiǎn lù suì yíng chéng 。

贪饕期竭泽,剪戮遂盈城。

guó lùn duō yí cè , rén qíng bà qǐng yīng 。

国论多遗策,人情罢请缨。

yǒu shuí sì nán bā , xuè zhǐ zhòng xīn jīng 。

有谁似南八,血指衆心惊。

“贪饕期竭泽”全诗翻译

译文:
胡骑猖狂得很,连续几年窥视西京。
贪婪暴食以致湖泽干涸,屠戮百姓导致城池充满屠戮之气。
国家政策失误屡次导致策略败露,百姓的诉求被搁置不理。
有谁能比得上南八,他指点江山令众人心惊胆战。
全文总结:在这篇古文中,描述了胡骑的猖狂行为,多年来一直侵扰西京。他们贪得无厌,使得湖泽干涸,对百姓进行残暴的屠戮,城池充满杀戮之气。国家政策屡次失误,导致策略败露,百姓的呼声被无视。然而南八的智慧和手段令人惊叹,他的一言一行引起众人的忧虑和震惊。

“贪饕期竭泽”总结赏析

赏析:这首古诗《兵乱后自嬉杂诗 其三》是吕本中创作的,描写了兵乱之后的惨状和人们的苦难。以下是赏析:
诗人首先描绘了胡骑的猖狂,这些侵略者连年来不断侵袭西京,使得西京的情况异常严峻。他们贪婪地占据了水源,令百姓备受其害,整个城市陷入了水源匮乏的困境。
接下来,诗人提到了城市内部的剪戮,这是指内乱和混乱导致的恶劣局面。城市充斥着杀戮和血腥,人们生活在持续的恐惧之中。这种情景让人不禁想到历史上一些充满暴力和混乱的时代。
诗中还提到了国家政策的失败和人民的苦苦哀求。国家的决策似乎没有解决问题,人们不得不请求停止战斗。这反映了当时社会的动荡和政府的无力。
最后,诗人提到了南八,这是一位令人敬佩的人物,他的血指(可能指的是他的勇气和坚韧)令众人感到震惊。这或许是在表达希望有更多像南八这样的英雄出现,挽救国家的危机。

“贪饕期竭泽”诗句作者吕本中介绍:

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》续编影印本)爲底本;二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》(简称黄本,残存第十八至二十卷,外集三卷全,藏北京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首(其来历不明,中有显非吕作之诗,因无所归属,姑仍予录入),合编爲第二十四卷。更多...

“贪饕期竭泽”相关诗句: