“田耕麦米垄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“田耕麦米垄”出自哪首诗?
答案: “田耕麦米垄”出自: 宋代 赵蕃的 《呈赵常德四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tián gēng mài mǐ lǒng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“田耕麦米垄”的上一句是什么?
答案:
“田耕麦米垄”的上一句是: 看取武陵原 , 诗句拼音为: kàn qǔ wǔ líng yuán
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“田耕麦米垄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“田耕麦米垄”已经是最后一句了。
“田耕麦米垄”全诗
呈赵常德四首 其二 (chéng zhào cháng dé sì shǒu qí èr)
朝廷不忘远,徒欲得公重。
不然如公贤,久合居侍从。
少须岁和丰,归骑承天宠。
看取武陵原,田耕麦米垄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
“田耕麦米垄”繁体原文
呈趙常德四首 其二
朝廷不忘遠,徒欲得公重。
不然如公賢,久合居侍從。
少須歲和豐,歸騎承天寵。
看取武陵原,田耕麥米壟。
“田耕麦米垄”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
朝廷不忘远,徒欲得公重。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
不然如公贤,久合居侍从。
仄平仄仄平,平仄平平仄。
少须岁和丰,归骑承天宠。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
看取武陵原,田耕麦米垄。
“田耕麦米垄”全诗注音
朝廷不忘远,徒欲得公重。
不然如公贤,久合居侍从。
少须岁和丰,归骑承天宠。
看取武陵原,田耕麦米垄。
“田耕麦米垄”全诗翻译
译文:
朝廷不忘远,只是想要得到公重的器重。
不然的话,就像您这样的贤才,早就可以长时间地在朝廷侍奉了。
稍等几年,等到时机成熟,您将会归来骑着承天皇帝的宠信。
请您留意美丽的武陵原野,那里有广阔的田地,可以耕种小麦和大米。总结:诗人表达了对公重的向往和对未来的期待,以及对美好生活的描绘。
“田耕麦米垄”相关诗句:
- 田耕麦米垄 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其二 》
- 田中有麦元无米 出自 [宋] 项安世 ·《入普州 》
- 畲田涩米不耕鉏 出自 [唐] 白居易 ·《即事寄微之 》
- 晚田既废麦初耕 出自 [宋] 张耒 ·《和李令放税 》
- 耕田种麦畏狼虎 出自 [宋] 苏辙 ·《竹枝歌 》
- 看垄麦 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二月四日雪 》
- 云收麦垄 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五四 》
- 始言麦垄春 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 麦垄崇朝润 出自 [宋] 陆游 ·《雨二首 其一 》
- 晴垄麦过花 出自 [宋] 张埴 ·《湘中二首书县斋冰壶 其二 》
- 垄麦秋期近 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾侯见寄 》
- 垄麦行可获 出自 [宋] 陆游 ·《甲子日晴 》
- 东风麦垄青 出自 [宋] 田锡 ·《雉媒 》
- 荷锄耘垄麦 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其八 》
- 垄麦风摇浪 出自 [宋] 王辟疆 ·《游嵩山联句 》
- 垄麦旋收新 出自 [宋] 郑侠 ·《和孟坚二月晦同出城 其一 》
- 垄麦登车抟黍鸣 出自 [宋] 陆游 ·《闲身 》
- 麦垄疏毛白少年 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其六 》
- 垄戏名翬瑞麦新 出自 [宋] 刘筠 ·《奉和圣制寒食五七言二首 其二 》
- 黄垄初看卷麦禾 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵宏父喜雨 》