“君句清如六出花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君句清如六出花”出自哪首诗?

答案:君句清如六出花”出自: 宋代 白玉蟾 《次韵彬上人见惠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jù qīng rú liù chū huā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“君句清如六出花”的上一句是什么?

答案:君句清如六出花”的上一句是: 我文柔似三眠柳 , 诗句拼音为: wǒ wén róu sì sān mián liǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“君句清如六出花”的下一句是什么?

答案:君句清如六出花”的下一句是: 应悟己公茅屋下 , 诗句拼音为: yìng wù jǐ gōng máo wū xià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“君句清如六出花”全诗

次韵彬上人见惠 (cì yùn bīn shàng rén jiàn huì)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

象轮何事过毗耶,诗窍禅关事一家。
自古行春难尽美,非风即雨辄成差。
我文柔似三眠柳,君句清如六出花
应悟己公茅屋下,拟之早已涉河沙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiàng lún hé shì guò pí yē , shī qiào chán guān shì yī jiā 。
zì gǔ xíng chūn nán jìn měi , fēi fēng jí yǔ zhé chéng chà 。
wǒ wén róu sì sān mián liǔ , jūn jù qīng rú liù chū huā 。
yìng wù jǐ gōng máo wū xià , nǐ zhī zǎo yǐ shè hé shā 。

“君句清如六出花”繁体原文

次韻彬上人見惠

象輪何事過毗耶,詩竅禪關事一家。
自古行春難盡美,非風即雨輒成差。
我文柔似三眠柳,君句清如六出花。
應悟己公茅屋下,擬之早已涉河沙。

“君句清如六出花”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
象轮何事过毗耶,诗窍禅关事一家。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自古行春难尽美,非风即雨辄成差。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我文柔似三眠柳,君句清如六出花。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
应悟己公茅屋下,拟之早已涉河沙。

“君句清如六出花”全诗注音

xiàng lún hé shì guò pí yē , shī qiào chán guān shì yī jiā 。

象轮何事过毗耶,诗窍禅关事一家。

zì gǔ xíng chūn nán jìn měi , fēi fēng jí yǔ zhé chéng chà 。

自古行春难尽美,非风即雨辄成差。

wǒ wén róu sì sān mián liǔ , jūn jù qīng rú liù chū huā 。

我文柔似三眠柳,君句清如六出花。

yìng wù jǐ gōng máo wū xià , nǐ zhī zǎo yǐ shè hé shā 。

应悟己公茅屋下,拟之早已涉河沙。

“君句清如六出花”全诗翻译

译文:

象轮为何事过毗耶,此诗中融汇了禅宗和诗歌的智慧。从古至今,行春之景难以尽美,常常因风雨交加而变幻莫测。我所写的文笔柔和如同三眠柳,而您的诗句清丽如同六出花。我们应当领悟,在己公茅屋下,早已涉过河沙之路。这首诗总结:了禅宗的领悟和诗人对自然景色的感悟。

“君句清如六出花”诗句作者白玉蟾介绍:

白玉蟾(一一九四~?),本名葛长庚,因继雷州白氏爲後,改今名。字白叟、以閲、衆甫,号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人,闽清(今属福建)人,生于琼山(今属海南)。师事陈楠学道,遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙,命馆太乙宫,赐号紫清明道真人(明嘉靖《建宁府志》卷二一)。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等,由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗,以明正统更多...

“君句清如六出花”相关诗句: