“一饱饯余年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一饱饯余年”出自哪首诗?
答案: “一饱饯余年”出自: 宋代 陆游的 《自嘲》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bǎo jiàn yú nián ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一饱饯余年”的上一句是什么?
答案:
“一饱饯余年”的上一句是: 却惭农与圃 , 诗句拼音为: què cán nóng yǔ pǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一饱饯余年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一饱饯余年”已经是最后一句了。
“一饱饯余年”全诗
自嘲 (zì cháo)
僻学论交少,贫居卜地偏。
不逢方谢事,垂老旋希僊。
兀兀醒如醉,昏昏昼亦眠。
却惭农与圃,一饱饯余年。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“一饱饯余年”繁体原文
自嘲
僻學論交少,貧居卜地偏。
不逢方謝事,垂老旋希僊。
兀兀醒如醉,昏昏晝亦眠。
却慚農與圃,一飽餞餘年。
“一饱饯余年”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
僻学论交少,贫居卜地偏。
仄平平仄仄,平仄平平平。
不逢方谢事,垂老旋希僊。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
兀兀醒如醉,昏昏昼亦眠。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
却惭农与圃,一饱饯余年。
“一饱饯余年”全诗注音
僻学论交少,贫居卜地偏。
不逢方谢事,垂老旋希僊。
兀兀醒如醉,昏昏昼亦眠。
却惭农与圃,一饱饯余年。
“一饱饯余年”全诗翻译
译文:
僻学少有交友,贫穷居住在偏僻的地方。
很少能与方谢交往,晚年愿望转向仙境。
孤独而清醒,仿佛醉酒一般,白天也常昏昏欲睡。
但仍怀念务农和耕种,只愿在余生中得以尽情享受。
全诗表达了作者孤独清贫的生活境遇和对仙境的向往之情,他内心若有所思,时而清醒,时而恍惚,渴望在余生中能够心满意足地过完。诗意深沉,言简意赅,展现了诗人的生活态度和情感境界。
“一饱饯余年”相关诗句:
- 一饱饯余年 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 清歌饯余年 出自 [宋] 释德洪 ·《初入制院 》
- 可以饯余年 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡 》
- 愿陪香火饯余年 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其八 》
- 忘怀一笑饯年华 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子副送性之诗有老子只堪持蟹螯之句因寄之 》
- 迎余往兮饯余归 出自 [宋] 苏轼 ·《黄泥坂词 》
- 一饱欣有余 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 一饱有余味 出自 [宋] 赵蕃 ·《舂米方归瑞峰寺僧送菜适至遂成晚馈 》
- 一饱不愿余 出自 [宋] 汪藻 ·《书局晚归 》
- 一饱有余乐 出自 [宋] 于石 ·《丁亥冬大雪 》
- 一饱便有余 出自 [宋] 赵文 ·《别朝佑 》
- 一饱便有余 出自 [宋] 朱松 ·《饮租户 》
- 刳心一饱余 出自 [宋] 朱熹 ·《次刘秀野蔬食十三诗韵 茭笋 》
- 一饱便有余 出自 [宋] 刘子翬 ·《新凉 》
- 一饱无余事 出自 [宋] 陆游 ·《步至西村 》
- 乃知一饱余 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 一饱不求余 出自 [宋] 赵鼎 ·《寄金陵诸幼 》
- 一饱自有余 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘寺簿韵就述丐祠意 》
- 一饱无余事 出自 [宋] 喻良能 ·《读书 》
- 一饱无余念 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮 》