“琳房窈窕出青云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琳房窈窕出青云”出自哪首诗?
答案: “琳房窈窕出青云”出自: 宋代 齐唐的 《送张尊师监龙瑞宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín fáng yǎo tiǎo chū qīng yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“琳房窈窕出青云”的上一句是什么?
答案:
“琳房窈窕出青云”的上一句是: 朝谒太素三元君 , 诗句拼音为: cháo yè tài sù sān yuán jūn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“琳房窈窕出青云”的下一句是什么?
答案: “琳房窈窕出青云”的下一句是: 衆真啸语林际闻 , 诗句拼音为: zhòng zhēn xiào yǔ lín jì wén ,诗句平仄:仄平仄仄平仄○。
“琳房窈窕出青云”全诗
送张尊师监龙瑞宫 (sòng zhāng zūn shī jiān lóng ruì gōng)
阳明洞天三月春,桃花艳艳迎笑人。
仙官瑶裾翠羽裾,直上非烟骖紫麟。
手把赤书秘玉文,朝谒太素三元君。
琳房窈窕出青云,衆真啸语林际闻。
山精木魅知有主,敛戢鬼火摧飈轮。
崇岩绝壑足清放,抗迹万里无埃尘。
物不疵疠年谷熟,绰约曾潜姑射神。
祈师努力学此道,下济泽国穷鳏民。
平平仄平○仄平,平平仄仄○仄平。
平平平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄平,平仄仄仄○平平。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
“琳房窈窕出青云”繁体原文
送張尊師監龍瑞宮
陽明洞天三月春,桃花艷艷迎笑人。
仙官瑤裾翠羽裾,直上非煙驂紫麟。
手把赤書秘玉文,朝謁太素三元君。
琳房窈窕出青雲,衆真嘯語林際聞。
山精木魅知有主,斂戢鬼火摧飈輪。
崇巖絕壑足清放,抗跡萬里無埃塵。
物不疵癘年穀熟,綽約曾潛姑射神。
祈師努力學此道,下濟澤國窮鰥民。
“琳房窈窕出青云”韵律对照
平平仄平○仄平,平平仄仄○仄平。
阳明洞天三月春,桃花艳艳迎笑人。
平平平平仄仄平,仄仄平平平仄平。
仙官瑶裾翠羽裾,直上非烟骖紫麟。
仄仄仄平仄仄平,平仄仄仄○平平。
手把赤书秘玉文,朝谒太素三元君。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄平仄○。
琳房窈窕出青云,衆真啸语林际闻。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
山精木魅知有主,敛戢鬼火摧飈轮。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
崇岩绝壑足清放,抗迹万里无埃尘。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平仄平仄平。
物不疵疠年谷熟,绰约曾潜姑射神。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
祈师努力学此道,下济泽国穷鳏民。
“琳房窈窕出青云”全诗注音
阳明洞天三月春,桃花艳艳迎笑人。
仙官瑶裾翠羽裾,直上非烟骖紫麟。
手把赤书秘玉文,朝谒太素三元君。
琳房窈窕出青云,衆真啸语林际闻。
山精木魅知有主,敛戢鬼火摧飈轮。
崇岩绝壑足清放,抗迹万里无埃尘。
物不疵疠年谷熟,绰约曾潜姑射神。
祈师努力学此道,下济泽国穷鳏民。
“琳房窈窕出青云”全诗翻译
译文:
阳明洞天的三月春天,桃花绚烂地迎接着笑容满面的人们。
仙官穿着瑶色长袍和翠羽羽衣,直接升上了非常高的地方,仿佛乘着烟雾的骖紫麟一般。
手中拿着赤色的书卷,书上密密麻麻地写满了玉文,朝拜了太素三元君。
美丽的琳房从青云中走出来,众真人啸聚在语林之间能听到她们的声音。
山精和木魅都知道有主人了,它们收敛起鬼火,摧毁了风暴之轮。
高崇的岩石和绝壑散发出纯净的气息,远离了万里之外的尘埃。
所有事物都无疵瑕,年谷已经成熟,优雅的姑射神曾经隐藏其中。
祈愿师傅努力学习这条道路,帮助贫困的鳏寡之民。
总结:
这首诗以阳明洞天的春天为背景,描绘了洞天中桃花盛开、仙官升仙、朝拜三元君、琳房美丽出现、山精木魅敛鬼火、崇岩绝壑清净、年谷成熟等景象。最后呼吁师傅努力学习,帮助穷苦的鳏寡之民。整首诗充满了神秘、奇妙和助人为乐的意境。
“琳房窈窕出青云”总结赏析
赏析:这首诗《送张尊师监龙瑞宫》描绘了阳明洞天三月春景,以及送别尊师张至龙瑞宫的情景。诗人通过描写自然美和仙境之景,表达了对师长的敬意与祝愿。
诗人以春天的阳明洞天为背景,以桃花艳丽的景象烘托出仙境之美。桃花盛开,与仙境相映成趣,展现了洞天的神秘与美丽。
描述了仙官瑶裾翠羽裾直上非烟,形象生动,表现了神仙的飘逸与高贵。赞美了师长的修行之高深。
诗中提及朝谒太素三元君,显示了诗人对师长的敬仰与推崇。朝拜师长,希望能够学得仙道的奥妙。
通过描绘洞天的山川奇景和神仙境界,传达了对师长的感激和祝愿。祈愿师长学道有成,能够拯救百姓,显示了对师长的信仰与期许。
“琳房窈窕出青云”相关诗句:
- 琳房窈窕出青云 出自 [宋] 齐唐 ·《送张尊师监龙瑞宫 》
- 窈窕出兰房 出自 [唐] 王绩 ·《咏妓 》
- 窈窕出兰房 出自 [唐] 王积 ·《咏妓 》
- 窈窕出云汉 出自 [宋] 张伯玉 ·《乌龙寺祈雨回马上口占 》
- 松竹窈窕环琳宫 出自 [宋] 杨时 ·《游武夷 》
- 窈窕云房深复深 出自 [宋] 朱熹 ·《题西林可师达观轩 》
- 窈窕穿房栊 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋月寄子由三首 其一 》
- 曲房有窈窕 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邃隠堂 》
- 窈窕阿房宫 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 工 》
- 房栊深窈窕 出自 [宋] 谢逸 ·《明水寺 》
- 窈窕来离房 出自 [宋] 张嵲 ·《腊梅 》
- 洞房闲窈窕 出自 [唐] 元稹 ·《春六十韵 》
- 幽房瞰窈窕 出自 [宋] 盛某 ·《题淡山岩 》
- 僧房穿窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 窈窕山房水様清 出自 [宋] 李弥逊 ·《西山雨中独宿寄粹之 》
- 閴濬房其窈窕兮 出自 [宋] 程公许 ·《安人赵氏哀词 》
- 松筠窈窕隠禅房 出自 [宋] 晁公武 ·《夏日过庄严寺僧索诗爲留三绝 其一 》
- 洞房窈窕玉箫远 出自 [宋] 晁说之 ·《对雪怀淮安郡王郊居 》
- 椒房窈窕连金屋 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 毫端出窈窕 出自 [宋] 王安石 ·《赠李士云 》