“端知檄愈疾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“端知檄愈疾”出自哪首诗?
答案: “端知檄愈疾”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵叔骥兼呈伯瑞二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duān zhī xí yù jí ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“端知檄愈疾”的上一句是什么?
答案:
“端知檄愈疾”的上一句是: 清诗曷以酬 , 诗句拼音为: qīng shī hé yǐ chóu
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“端知檄愈疾”的下一句是什么?
答案: “端知檄愈疾”的下一句是: 未信酒忘忧 , 诗句拼音为: wèi xìn jiǔ wàng yōu ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“端知檄愈疾”全诗
次韵叔骥兼呈伯瑞二首 其二 (cì yùn shū jì jiān chéng bǎi ruì èr shǒu qí èr)
贻我五字句,清诗曷以酬。
端知檄愈疾,未信酒忘忧。
多难屡濒死,诸兄虚见收。
病驹叨蓆秣,顾影益增羞。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“端知檄愈疾”繁体原文
次韻叔驥兼呈伯瑞二首 其二
貽我五字句,清詩曷以酬。
端知檄愈疾,未信酒忘憂。
多難屢瀕死,諸兄虛見收。
病駒叨蓆秣,顧影益增羞。
“端知檄愈疾”韵律对照
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
贻我五字句,清诗曷以酬。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
端知檄愈疾,未信酒忘忧。
平仄仄平仄,平平平仄平。
多难屡濒死,诸兄虚见收。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
病驹叨蓆秣,顾影益增羞。
“端知檄愈疾”全诗注音
贻我五字句,清诗曷以酬。
端知檄愈疾,未信酒忘忧。
多难屡濒死,诸兄虚见收。
病驹叨蓆秣,顾影益增羞。
“端知檄愈疾”全诗翻译
译文:
贻赠我五字句,清新的诗句如何报答。
只知书信愈发急促,还未相信酒能忘忧。
多次经历险难濒临死亡,兄弟们都无实质的援助。
生病的马依然背负着蓆席和粮草,我反而因羞愧而更显消沉。
全诗表达了作者在困境中的苦衷,向朋友请求五字诗以酬谢,但对朋友的支持似乎未能如愿。作者生病的马依然在受苦,而与兄弟们的联系似乎也变得虚无缥缈。诗中情感真挚,反映了作者内心的忧虑和无奈。
“端知檄愈疾”相关诗句:
- 端知檄愈疾 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵叔骥兼呈伯瑞二首 其二 》
- 读檄头愈疾 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 陈檄愈头疾 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 兵传家法檄愈疾 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵孙温叟问讯之韵 》
- 端能愈吾疾 出自 [宋] 周行己 ·《鲁直帖 》
- 谁知无檄愈头风 出自 [宋] 陆游 ·《头风戏作 》
- 飞檄愈风知妙手 出自 [唐] 吴融 ·《病中宜茯苓寄李谏议 》
- 愈疾知调气 出自 [宋] 丁谓 ·《猿 》
- 明知喘疾有时愈 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅 》
- 问疾疾即愈 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四○ 》
- 草檄头风愈 出自 [宋] 苏泂 ·《途次口占三首 其一 》
- 或丐愈风檄 出自 [宋] 李流谦 ·《马德骏微恙既平作此劳之 》
- 那无檄愈风 出自 [宋] 苏泂 ·《陋室诗 》
- 檄好愈头风 出自 [宋] 喻良能 ·《奉酬王宗丞用宿大木寺韵见赠 》
- 檄壮愈头风 出自 [宋] 胡宿 ·《送黄推官 》
- 愈风观草檄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留几复饮 》
- 头风岂无草檄愈 出自 [宋] 李新 ·《西轩杂言 》
- 檄愈头风得屡催 出自 [宋] 曹勋 ·《送谢景思从辟督府二首 其一 》
- 头风已倩檄手愈 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节侍宴前一日微雪与子由同访王定国小饮清虚堂定国出数诗皆佳而五言尤奇子由又言昔与孙巨源同过定国感念存没悲叹久之夜归稍醒各赋一篇明日朝中以示定国也 》
- 谁能草檄愈头风 出自 [宋] 李曾伯 ·《和蒋志父春风亭韵 其二 》