“掌血条痕无着处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掌血条痕无着处”出自哪首诗?
答案: “掌血条痕无着处”出自: 宋代 郑清之的 《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǎng xuè tiáo hén wú zhe chù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“掌血条痕无着处”的上一句是什么?
答案:
“掌血条痕无着处”的上一句是: 蓦指虚空唤作禅 , 诗句拼音为: mò zhǐ xū kōng huàn zuò chán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“掌血条痕无着处”的下一句是什么?
答案: “掌血条痕无着处”的下一句是: 教谁白地患青颠 , 诗句拼音为: jiào shuí bái dì huàn qīng diān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“掌血条痕无着处”全诗
天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其八 (tiān yù èr lǎo chán huì shì jīng fó jì dá yǐ shí shī qí bā)
老胡无圣亦无言,蓦指虚空唤作禅。
掌血条痕无着处,教谁白地患青颠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“掌血条痕无着处”繁体原文
天育二老禪惠示經佛偈答以十詩 其八
老胡無聖亦無言,驀指虛空喚作禪。
掌血條痕無着處,教誰白地患青顛。
“掌血条痕无着处”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
老胡无圣亦无言,蓦指虚空唤作禅。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
掌血条痕无着处,教谁白地患青颠。
“掌血条痕无着处”全诗注音
老胡无圣亦无言,蓦指虚空唤作禅。
掌血条痕无着处,教谁白地患青颠。
“掌血条痕无着处”全诗翻译
译文:
老胡虽没有圣人的境界,也没有高深的言辞,却突然指着虚空喊出“禅”。
掌心血迹无处停留,让谁在白地上忧心忡忡,担忧着世间的变故。
总结:
诗人借老胡的形象,表达了在尘世中寻求心灵安宁与超越的追求。掌血条痕象征着世间的烦扰,而唤作禅则暗示着超越尘世的追求。诗人抒发了对世俗之扰和寻求心灵宁静的思考。
“掌血条痕无着处”相关诗句:
- 掌血条痕无着处 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其八 》
- 旧着衣裳尽血痕 出自 [唐] 李山甫 ·《兵後寻边三首 一 》
- 无故血痕班 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 二 》
- 一条秋水净无痕 出自 [宋] 释慧空 ·《送巾扇街坊 》
- 掌上无因着别人 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 三十一 》
- 石甃无痕细着行 出自 [宋] 姜特立 ·《烦刘公达甃园中小池以诗谢之 》
- 补处绝无痕 出自 [宋] 王义山 ·《天问 》
- 摘处应无糓雨痕 出自 [宋] 王令 ·《谢张和仲惠宝云茶 》
- 利刀斩处亦无痕 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 石延年 ·《下第集句 》
- 啼得血流无用处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闻子规 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七六 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟十三首 其一二 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九八 》
- 要知血食无穷处 出自 [宋] 李新 ·《鐡山祠成二首 其一 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其五 》
- 啼得血流无用处 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 不如归去 》
- 棹苦掌痕肿 出自 [宋] 阳枋 ·《与存子侄王南运上风联句 》
- 痛掴一掌血 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 泪痕双血渍 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》