“百岁几见人欧苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百岁几见人欧苏”出自哪首诗?
答案: “百岁几见人欧苏”出自: 宋代 苏泂的 《次韵刍父大篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi suì jǐ jiàn rén ōu sū ,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平 。
问题2:“百岁几见人欧苏”的上一句是什么?
答案:
“百岁几见人欧苏”的上一句是: 东南禹迹今绿芜 , 诗句拼音为: dōng nán yǔ jì jīn lǜ wú
,诗句平仄: 仄仄仄仄平○平 。
问题3:“百岁几见人欧苏”的下一句是什么?
答案: “百岁几见人欧苏”的下一句是: 闻石藴玉川含珠 , 诗句拼音为: wén shí yùn yù chuān hán zhū ,诗句平仄:○仄仄仄平平平。
“百岁几见人欧苏”全诗
次韵刍父大篇 (cì yùn chú fù dà piān)
我生两脚半八区,归来狭视东南隅。
东南禹迹今绿芜,百岁几见人欧苏。
闻石藴玉川含珠,山乃秀润源不枯。
胸蟠万卷味道腴,落纸所至云锦铺。
尔来大似天眷吾,贶以佳友令相娱。
邢子韵胜开冰壶,湘湖与我初索途。
谓此巨浸其是欤,今夕不饮可得乎。
吾侪固不如林逋,吟诗写壁无处无。
杂蓴便食不用厨,湘湖岂即输西湖。
贳钱沽酒劳老夫,酒酣肆笔衫袖乌。
不觉月堕三更余,荷香染袂露湿肤,开堂复驾红尘车。
君勿笑人生意气倾堪舆,所得未必如所图。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
○仄仄仄平平平,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄○。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄○平。
平仄仄○平平平,平平仄仄平仄平。
仄仄仄○○仄仄,平仄仄仄仄仄平。
平平仄仄○平平,○平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
仄○平仄○仄平,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄○○○平,○平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
“百岁几见人欧苏”繁体原文
次韻芻父大篇
我生兩脚半八區,歸來狹視東南隅。
東南禹跡今綠蕪,百歲幾見人歐蘇。
聞石藴玉川含珠,山乃秀潤源不枯。
胸蟠萬卷味道腴,落紙所至雲錦鋪。
爾來大似天眷吾,貺以佳友令相娛。
邢子韻勝開冰壺,湘湖與我初索途。
謂此巨浸其是歟,今夕不飲可得乎。
吾儕固不如林逋,吟詩寫壁無處無。
雜蓴便食不用厨,湘湖豈即輸西湖。
貰錢沽酒勞老夫,酒酣肆筆衫袖烏。
不覺月墮三更餘,荷香染袂露濕膚,開堂復駕紅塵車。
君勿笑人生意氣傾堪輿,所得未必如所圖。
“百岁几见人欧苏”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
我生两脚半八区,归来狭视东南隅。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平○平。
东南禹迹今绿芜,百岁几见人欧苏。
○仄仄仄平平平,平仄仄仄平仄平。
闻石藴玉川含珠,山乃秀润源不枯。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平仄○。
胸蟠万卷味道腴,落纸所至云锦铺。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄○平。
尔来大似天眷吾,贶以佳友令相娱。
平仄仄○平平平,平平仄仄平仄平。
邢子韵胜开冰壶,湘湖与我初索途。
仄仄仄○○仄仄,平仄仄仄仄仄平。
谓此巨浸其是欤,今夕不饮可得乎。
平平仄仄○平平,○平仄仄平仄平。
吾侪固不如林逋,吟诗写壁无处无。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平平。
杂蓴便食不用厨,湘湖岂即输西湖。
仄○平仄○仄平,仄平仄仄平仄平。
贳钱沽酒劳老夫,酒酣肆笔衫袖乌。
仄仄仄○○○平,○平仄仄仄仄平,平平仄仄平平平。
不觉月堕三更余,荷香染袂露湿肤,开堂复驾红尘车。
平仄仄平平仄仄平平平,仄仄仄仄○仄平。
君勿笑人生意气倾堪舆,所得未必如所图。
“百岁几见人欧苏”全诗注音
我生两脚半八区,归来狭视东南隅。
东南禹迹今绿芜,百岁几见人欧苏。
闻石藴玉川含珠,山乃秀润源不枯。
胸蟠万卷味道腴,落纸所至云锦铺。
尔来大似天眷吾,贶以佳友令相娱。
邢子韵胜开冰壶,湘湖与我初索途。
谓此巨浸其是欤,今夕不饮可得乎。
吾侪固不如林逋,吟诗写壁无处无。
杂蓴便食不用厨,湘湖岂即输西湖。
贳钱沽酒劳老夫,酒酣肆笔衫袖乌。
不觉月堕三更余,荷香染袂露湿肤,开堂复驾红尘车。
君勿笑人生意气倾堪舆,所得未必如所图。
“百岁几见人欧苏”全诗翻译
译文:
我出生在八区,回来后眼界狭隘,只能看到东南角落的一小片景色。
东南方的禹迹如今已被绿草覆盖,百岁之间很少有人看到过欧苏的模样。
听说石藴玉川蕴藏珍宝,山山水水都灌溉得充足,源头永不干涸。
胸怀博览万卷书,品味丰富,字纸之上如云锦般绚烂。
近来好像得到了天的眷顾,送来了佳友,相互欢娱。
邢子的诗韵胜似开启冰镇的壶,湘湖是我初次踏上寻路之地。
难道这洪水巨浸的景象就是现实吗?今夜如果不再饮酒,还能获得些什么吗?
我们确实不如林逋,吟咏诗篇,创作无处不在。
吃些杂蓴就当作一餐,不需厨师,湘湖的风味何能输给西湖。
花钱买酒,辛苦老人,酒醉后挥毫泼墨,墨迹染湿了袖口。
不知不觉月亮已经落下,已过半夜,荷花的香气染湿了袖子,露水滋润了皮肤。开门见红尘车,再次踏上纷扰世界。
朋友啊,请不要嘲笑人生的志向倾覆了美好的计划,所得未必能如所愿。
总结:这首诗描绘了诗人生活中的种种情景,从自己出生地的狭隘眼界,到东南方禹迹的荒芜,再到宝物蕴藏的玉川和山水之丰富。诗人以豁达的胸怀品味万卷书,以饱满的热情描绘文字之美。他感叹命运之变幻,但也寄托希望在友谊和创作中。诗中交织了人生坎坷和欢愉,表达了对现实的深刻思考。
“百岁几见人欧苏”相关诗句:
- 百岁几见人欧苏 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵刍父大篇 》
- 欧苏精鉴与人同 出自 [宋] 刘克庄 ·《题永嘉黄仲炎文卷二首 其一 》
- 皇朝天人欧与苏 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 几人能百岁 出自 [宋] 邵雍 ·《人生一世吟 》
- 百年高谊见欧梅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次徐隆庆寿诗韵 其二 》
- 人生百岁能几何 出自 [宋] 刘过 ·《红酒歌呈京西漕刘郎中立义 》
- 人生百岁能几何 出自 [宋] 吕本中 ·《饮酒 》
- 人生百岁都能几 出自 [宋] 苏泂 ·《简赵世卿 》
- 始见人间百岁人 出自 [宋] 郭祥正 ·《百岁王姥自云平生未尝服药 》
- 喜见人间百岁翁 出自 [宋] 潘从大 ·《赠无庵沈相师 》
- 老人百岁见未曾 出自 [宋] 陆游 ·《绍熙辛亥九月四日雨後白龙挂西北方复雨三日作长句记之 》
- 人生百岁发相见 出自 [宋] 于石 ·《次韵苏巨卿 》
- 人才百年能几见 出自 [宋] 郑清之 ·《偶成呈林郑二友两绝 其一 》
- 百年端见几人不 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘湖南二首 其二 》
- 欧人见血推人溺 出自 [宋] 方回 ·《奔牛吕城过堰甚难 》
- 百岁百夕能几多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和通判八月十五夜招翫月二章 其二 》
- 於人未见欧阳公 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 我宋得欧苏 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 欧苏寻後辈 出自 [宋] 汪莘 ·《方壶自咏 其一一 》
- 欧苏以文雄 出自 [宋] 赵孟坚 ·《爲仓使吴荆溪先生寿 》