“风骨相期衆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风骨相期衆”出自哪首诗?
答案: “风骨相期衆”出自: 宋代 林希逸的 《吴理卿挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng gǔ xiāng qī zhòng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“风骨相期衆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风骨相期衆”已经是第一句了。
问题3:“风骨相期衆”的下一句是什么?
答案: “风骨相期衆”的下一句是: 才名为底穷 , 诗句拼音为: cái míng wèi dǐ qióng ,诗句平仄:平平平仄平。
“风骨相期衆”全诗
吴理卿挽诗 其一 (wú lǐ qīng wǎn shī qí yī)
风骨相期衆,才名为底穷。
策虽高似董,位却劣於洪。
没世臣卿少,他年史笔公。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“风骨相期衆”繁体原文
吳理卿挽詩 其一
風骨相期衆,才名爲底窮。
策雖高似董,位却劣於洪。
沒世臣卿少,他年史筆公。
賜詩宸訓在,無愧是清忠。
“风骨相期衆”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
风骨相期衆,才名为底穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
策虽高似董,位却劣於洪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
没世臣卿少,他年史笔公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
“风骨相期衆”全诗注音
风骨相期衆,才名为底穷。
策虽高似董,位却劣於洪。
没世臣卿少,他年史笔公。
赐诗宸训在,无愧是清忠。
“风骨相期衆”全诗翻译
译文:
风骨相期众人,才名低于极限。
才智虽高超如董卓,职位却不及洪秀全。
一生中仕途宦官和贵族较少,但后人笔下将其列为史官。
皇帝赐予诗宸的教诲,他无愧于清正忠诚之名。
总结:
这首诗描写了一位风骨高贵的人,虽然才名不是特别出众,但其忠诚正直令人赞赏。尽管在官场和地位上并不显赫,但历史将他铭记于史册,他得到了皇帝的诗宸赏识,显示了他的忠诚和清正。
“风骨相期衆”相关诗句:
- 风骨相期衆 出自 [宋] 林希逸 ·《吴理卿挽诗 其一 》
- 衆已相期白玉堂 出自 [宋] 袁说友 ·《送楼攻愧知婺州二首 其一 》
- 道骨相期子合逢 出自 [宋] 蔡肇 ·《和慎思同舍问及故山景物用钟字韵诗以答 》
- 春风一把相思骨 出自 [宋] 利登 ·《玉台体 其一 》
- 自无金骨凌风相 出自 [宋] 刘敞 ·《答刘同年寄青䭀术煎松汤并诗 》
- 相传南风爲雪骨 出自 [宋] 杨万里 ·《次主簿叔雪韵 》
- 由来风骨都相似 出自 [宋] 王洋 ·《和李商隐赋红梅 其一 》
- 相期振古风 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵在伯送行 》
- 凉风能相期 出自 [宋] 刘敞 ·《夜月露卧 》
- 相期风花城 出自 [宋] 陈郁 ·《赠翁运干 》
- 风期渺相接 出自 [宋] 方一夔 ·《九日读陶渊明诗 》
- 相期风涛观 出自 [唐] 韩愈 ·《别赵子 》
- 风期一相许 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 相期激清风 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙新第呈诸学士 》
- 东风不相期 出自 [宋] 刘敞 ·《鸣禽 》
- 风月相期不用赊 出自 [宋] 秦观 ·《次韵公辟即席呈太虚 》
- 四海望风期将相 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜经父制策第一 其二 》
- 春风期汝一相顾 出自 [宋] 戴复古 ·《诘燕 》
- 相期霄汉抟风翮 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林叔全秩满归四明 》
- 我昔风期一相遇 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》