“卫鞅虽难屈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“卫鞅虽难屈”出自哪首诗?

答案:卫鞅虽难屈”出自: 宋代 李廌 《范蜀公挽诗 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi yāng suī nán qū ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“卫鞅虽难屈”的上一句是什么?

答案:卫鞅虽难屈”的上一句是: 抗疏誓身争 , 诗句拼音为: kàng shū shì shēn zhēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“卫鞅虽难屈”的下一句是什么?

答案:卫鞅虽难屈”的下一句是: 桑羊屡请烹 , 诗句拼音为: sāng yáng lǚ qǐng pēng ,诗句平仄:平平仄仄平

“卫鞅虽难屈”全诗

范蜀公挽诗 其四 (fàn shǔ gōng wǎn shī qí sì)

朝代:宋    作者: 李廌

荆舒昔未惩,抗疏誓身争。
卫鞅虽难屈,桑羊屡请烹。
危言知不用,脱屣谢浮荣。
岂恋三台近,全无万世清。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jīng shū xī wèi chéng , kàng shū shì shēn zhēng 。
wèi yāng suī nán qū , sāng yáng lǚ qǐng pēng 。
wēi yán zhī bù yòng , tuō xǐ xiè fú róng 。
qǐ liàn sān tái jìn , quán wú wàn shì qīng 。

“卫鞅虽难屈”繁体原文

范蜀公挽詩 其四

荆舒昔未懲,抗疏誓身爭。
衛鞅雖難屈,桑羊屢請烹。
危言知不用,脫屣謝浮榮。
豈戀三台近,全無萬世清。

“卫鞅虽难屈”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
荆舒昔未惩,抗疏誓身争。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
卫鞅虽难屈,桑羊屡请烹。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
危言知不用,脱屣谢浮荣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
岂恋三台近,全无万世清。

“卫鞅虽难屈”全诗注音

jīng shū xī wèi chéng , kàng shū shì shēn zhēng 。

荆舒昔未惩,抗疏誓身争。

wèi yāng suī nán qū , sāng yáng lǚ qǐng pēng 。

卫鞅虽难屈,桑羊屡请烹。

wēi yán zhī bù yòng , tuō xǐ xiè fú róng 。

危言知不用,脱屣谢浮荣。

qǐ liàn sān tái jìn , quán wú wàn shì qīng 。

岂恋三台近,全无万世清。

“卫鞅虽难屈”全诗翻译

译文:
荆舒以前没有受到应有的惩罚,他坚决上疏,发誓要为己而斗争。
卫鞅虽然难以屈服,但桑羊多次请求将其处死。
危险的言论常常被人忽视,脱去荣华富贵后才会谢绝。
岂能满足于暂时的荣华富贵,而不追求千秋万代的清白廉正。
总结:这段古文描述了荆舒、卫鞅等人在追求正义、清廉和真理的道路上所遇到的困难和挑战。作者表达了对这些追求者坚持信念和不屈不挠的赞赏,同时也对当时社会对正义和真理的轻视和贪图短暂享受的现象表示忧虑和批判。

“卫鞅虽难屈”总结赏析

这首《范蜀公挽诗 其四》是李廌的诗作,它表达了诗人对范蜀公(范文正)的赞颂和感慨。现在让我来为您进行赏析:
这首诗以四句表达了诗人对范蜀公的崇敬之情。首句"荆舒昔未惩,抗疏誓身争"中,荆舒是范蜀公的字,意指范蜀公年轻时曾奋发向前,积极抗疏(指纠正不当之事),为国家效力并立誓不懈怠。第二句"卫鞅虽难屈,桑羊屡请烹"则提到卫鞅,指的是卫国的政治家鞅,他虽然遭遇了困难和阻碍,但仍然坚持自己的政治改革思想,这与范蜀公有着相似之处。"危言知不用,脱屣谢浮荣"表达了范蜀公虽然提出了警告和忠告,但却知道这些建议未必会被采纳,他宁愿舍弃权位而保持清廉。最后一句"岂恋三台近,全无万世清"反映了范蜀公不沉溺于权位和荣华,他更看重的是留下清白和忠诚的历史记忆。

“卫鞅虽难屈”诗句作者李廌介绍:

李廌(一○五九~一一○九),字方叔,号太华逸民(宋周紫芝《太仓稊米集》卷六六《书月岩集後》)、济南先生(宋谢采伯《密斋笔记》卷三),祖先由郓州迁华州,遂爲华州(今陕西华县)人。早年以文章受知苏轼。哲宗元佑三年(一○八八),苏轼知贡举,得试卷以爲廌作,置之首选,而是科廌竟下第,所以轼有“平生漫说古战场,过眼还迷日五色”(《送李方叔下第》)之叹。後再举亦失利,遂绝意仕进,定居长社。徽宗大观三年卒,年五十一。有《济南集》(一名《月岩集》)二十卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。《宋史》卷四四四有传。李廌诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以近人李之鼎宜秋馆《宋人集》丙编本(简称宜秋本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“卫鞅虽难屈”相关诗句: