首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行 > 山秀江清三百里

“山秀江清三百里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“山秀江清三百里”出自哪首诗？

答案： “山秀江清三百里”出自： 宋代 张耒的 《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān xiù jiāng qīng sān bǎi lǐ ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“山秀江清三百里”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“山秀江清三百里”已经是第一句了。

问题3：“山秀江清三百里”的下一句是什么？

答案： “山秀江清三百里”的下一句是： 与君三宿一扁舟 , 诗句拼音为： yǔ jūn sān sù yī piān zhōu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“山秀江清三百里”全诗

离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行 (lí fù chí wàng lú yuè shì rì rù jiá kǒu zhí dá xún yáng suì shè dà jiāng zhī xiǎn shì tóng háng)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

山秀江清三百里，与君三宿一扁舟。
饮残桑落溪云暮，卧冷桃笙楚雨秋。
舟隠长江逢夹口，眼明五老立云头。
几年泽国行将遍，归与亲朋说旧游。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shān xiù jiāng qīng sān bǎi lǐ ， yǔ jūn sān sù yī piān zhōu 。
yǐn cán sāng luò xī yún mù ， wò lěng táo shēng chǔ yǔ qiū 。
zhōu yǐn cháng jiāng féng jiá kǒu ， yǎn míng wǔ lǎo lì yún tóu 。
jǐ nián zé guó xíng jiāng biàn ， guī yǔ qīn péng shuō jiù yóu 。

“山秀江清三百里”繁体原文

離富池望廬岳是日入夾口直達潯陽遂舍大江之險示同行

山秀江清三百里，與君三宿一扁舟。
飲殘桑落溪雲暮，卧冷桃笙楚雨秋。
舟隠長江逢夾口，眼明五老立雲頭。
幾年澤國行將遍，歸與親朋說舊遊。

“山秀江清三百里”韵律对照

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
山秀江清三百里，与君三宿一扁舟。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
饮残桑落溪云暮，卧冷桃笙楚雨秋。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
舟隠长江逢夹口，眼明五老立云头。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
几年泽国行将遍，归与亲朋说旧游。

“山秀江清三百里”全诗注音

shān xiù jiāng qīng sān bǎi lǐ ， yǔ jūn sān sù yī piān zhōu 。

山秀江清三百里，与君三宿一扁舟。

yǐn cán sāng luò xī yún mù ， wò lěng táo shēng chǔ yǔ qiū 。

饮残桑落溪云暮，卧冷桃笙楚雨秋。

zhōu yǐn cháng jiāng féng jiá kǒu ， yǎn míng wǔ lǎo lì yún tóu 。

舟隠长江逢夹口，眼明五老立云头。

jǐ nián zé guó xíng jiāng biàn ， guī yǔ qīn péng shuō jiù yóu 。

几年泽国行将遍，归与亲朋说旧游。

“山秀江清三百里”全诗翻译

译文：
山峦秀美，江水清澈，沿着这三百里的风景，我与你一同共度了三个夜晚，乘坐简陋的小船。
在残阳下饮酒，桑落溪水渐渐变暗，夜幕降临，我们躺卧在凉爽的桃树下，听着悠扬的笙歌，感受楚国的秋雨。
船隐没在长江之中，偶然遇到夹口，眼前五位智者高瞻云端。
多少年来，我在国内外行走，游历了很多地方，将这些见闻都带回，与亲朋好友一一分享，畅谈旧日的游历。
总结：文章描绘了美丽的山水风光，以及与友人共同旅行的情景。经历了秋日的饮酒与赏景，一同游历江湖山川，收获了宝贵的人生体验，归来后与亲朋好友分享旧日的游历，留下美好的回忆。

“山秀江清三百里”总结赏析

这首诗《离富池望庐岳是日入夹口直达浔阳遂舍大江之险示同行》是张耒的作品，描写了作者与同行者在旅途中的景色和心情。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人以"山秀江清三百里"开篇，展示了旅途的美丽景色，山川秀美、江水清澈，给人一种宜人的感觉。这里的"山秀"和"江清"是典型的写景手法。
接着，诗中提到"饮残桑落溪云暮"，表现了旅行的愉悦，诗人与同行者在溪边饮酒，享受桑落之美。这一部分增添了抒情的色彩，将人们带入了一种宁静和惬意的氛围。
然后，诗句"舟隐长江逢夹口，眼明五老立云头"描绘了行程中经过长江的情景。"夹口"的描写增添了一种冒险与挑战的氛围，而"眼明五老立云头"则表现了作者对于周围景物的细致观察，突出了行程中的壮丽景色。
最后，诗人表达了游历多年，将要告别这片土地，与亲朋好友分享旅途的愉快。这种告别的情感增加了诗的感人之处，使读者对于旅途的回忆和别离产生共鸣。

“山秀江清三百里”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“山秀江清三百里”相关诗句：

“山秀江清三百里”每个字的意思：

包含“山秀江清三百里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂