“曾闻半偈雪山中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾闻半偈雪山中”出自哪首诗?
答案: “曾闻半偈雪山中”出自: 唐代 唐求的 《赠楚公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng wén bàn jì xuě shān zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“曾闻半偈雪山中”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾闻半偈雪山中”已经是第一句了。
问题3:“曾闻半偈雪山中”的下一句是什么?
答案: “曾闻半偈雪山中”的下一句是: 贝叶飜时理尽通 , 诗句拼音为: bèi yè fān shí lǐ jìn tōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“曾闻半偈雪山中”全诗
赠楚公 (zèng chǔ gōng)
曾闻半偈雪山中,贝叶飜时理尽通。
般若恒添持戒力,落叉谁算念经功。
云间晓月应难染,海上虚舟自信风。
长说满庭花色好,一枝红是一枝空。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“曾闻半偈雪山中”繁体原文
贈楚公
曾聞半偈雪山中,貝葉飜時理盡通。
般若恆添持戒力,落叉誰算念經功。
雲間曉月應難染,海上虛舟自信風。
長說滿庭花色好,一枝紅是一枝空。
“曾闻半偈雪山中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾闻半偈雪山中,贝叶飜时理尽通。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
般若恒添持戒力,落叉谁算念经功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云间晓月应难染,海上虚舟自信风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
长说满庭花色好,一枝红是一枝空。
“曾闻半偈雪山中”全诗注音
曾闻半偈雪山中,贝叶飜时理尽通。
般若恒添持戒力,落叉谁算念经功。
云间晓月应难染,海上虚舟自信风。
长说满庭花色好,一枝红是一枝空。
“曾闻半偈雪山中”全诗翻译
译文:
曾经听说,在雪山的半截里,贝叶翻动时,理路通达。般若智慧恒久增长,守持戒律的力量,轻易地度过。然而,掉在地上的叉谁来算念经的功德?
云间明亮的月光应该很难沾染,就像海上的虚舟自信迎风航行。说了很久,满庭花色绚烂美丽,可红花却只是一片空虚无物。
总结:
诗人描述了在雪山中听闻的一系列景象,以及对修行和智慧的思考。通过对花朵和红花的描绘,反映了生命的短暂和虚无。诗意深沉,让人思索人生的意义和境界。
“曾闻半偈雪山中”相关诗句:
- 曾闻半偈雪山中 出自 [唐] 唐求 ·《赠楚公 》
- 室中半偈如闻得 出自 [宋] 夏竦 ·《雪後赠雪苑师 其四 》
- 雪中重寄雪山偈 出自 [唐] 白居易 ·《重酬钱员外 》
- 曾解点头听半偈 出自 [宋] 许及之 ·《谢益老寄英石 》
- 得闻半偈语 出自 [宋] 唐庚 ·《双榕 》
- 妙法何曾闻一偈 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 悟物颇闻才半偈 出自 [宋] 曹勋 ·《和王有道二首 其二 》
- 闻来半偈须相斆 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 法宝 》
- 窗间半偈闻钟後 出自 [唐] 温庭筠 ·《寄清源寺僧 》
- 机慙半偈中 出自 [唐] 清昼 ·《冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首 》
- 且向山中深避匿;寰中箫管不曾闻 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 相逢四句山中偈 出自 [宋] 赵汝谈 ·《翠蛟亭酬和 其一 》
- 画中曾见曲中闻 出自 [宋] 张咏 ·《闻鹧鹕 》
- 一夜曾闻雪打声 出自 [唐] 司空曙 ·《雪二首 二 》
- 半偈舍身 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二○ 》
- 曾荅鴈门偈 出自 [唐] 鲍溶 ·《酬江公见寄 》
- 山北山南雪半消 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其二 》
- 山北山南雪半消 出自 [宋] 贾似道 ·《天竺山行 》
- 半偈起冥晦 出自 [宋] 李流谦 ·《游安乐道院 》
- 半偈莲生水 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡斋读经 》